Tashelḥit
Taschelhit
Afro-Asiatic (Berber)
Auch bekannt als: Tashelhit, Shilha, Tachelhit
Taschelhit (Schilha) ist die größte Berbersprache Marokkos; das Mutterspracharea umfasst den westlichen Hohen Atlas, den Anti-Atlas und das Sous-Tal. Sie verfügt über eine seit dem 12. Jahrhundert dokumentierte Schrifttradition in arabischer Schrift; heute existiert zusätzlich der Neo-Tifinagh-Standard.
Wo es gesprochen wird
20 Kernwörter in Taschelhit
Wasser
aman
/aman/
Feuer
timsi
/timsi/
Sonne
tafukt
/tafukt/
Mond
ayyur
/ajːuɾ/
Mutter
imma
/imːa/
Vater
baba
/baba/
Essen
čč
/tʃː/
Trinken
ssu
/sːu/
Liebe
tayri
/tajɾi/
Herz
ul
/ul/
Baum
aseklu
/aseklu/
Haus
tigemmi
/tiɡemːi/
Hund
aydi
/ajdi/
Katze
amuš
/amuʃ/
Hand
afus
/afus/
Auge
tiṭṭ
/titˤː/
Hallo
azul
/azul/
Danke
tanmmirt
/tanmːiɾt/
Eins
yan
/jan/
Gut
ifulki
/ifulki/
Quellen
Wörter im Vergleich
Verglichen mit verwandten Afro-Asiatic (Berber)-Sprachen
| Bedeutung | Taschelhit | Zentralatlas-Tamazight | Schawiya | Kabylisch | Tarifit | Tamascheq (Tuareg) | Altmalaiisch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wasser | aman /aman/ | aman /aman/ | aman /aman/ | aman /aman/ | aman /aman/ | aman /aman/ | ayar /ajar/ |
| Feuer | timsi /timsi/ | times /times/ | times /times/ | times /timəs/ | thmessi /θmesːi/ | tǝmsi /təmsi/ | api /api/ |
| Sonne | tafukt /tafukt/ | tafukt /tafukt/ | ittij /itːiʒ/ | iṭij /itˤiʒ/ | dhish /ðiʃ/ | tafuk /tafuk/ | matari /matari/ |
| Mond | ayyur /ajːuɾ/ | ayyur /ajːuɾ/ | ayur /ajuɾ/ | aggur /aɡːuɾ/ | ayyur /ajːuɾ/ | ayor /ajor/ | bulan /bulan/ |
| Mutter | imma /imːa/ | yemma /jemːa/ | ima /ima/ | yemma /jəmːa/ | yemma /jemːa/ | anna /anːa/ | ibu /ibu/ |
| Vater | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | abba /abba/ | bapa /bapa/ |
| Essen | čč /tʃː/ | ečč /etʃː/ | etš /etʃ/ | ečč /ətʃː/ | eč /etʃ/ | ekš /əkʃ/ | makan /makan/ |
| Trinken | ssu /sːu/ | sew /səw/ | su /su/ | sew /səw/ | su /su/ | esu /əsu/ | minum /minum/ |
| Liebe | tayri /tajɾi/ | tayri /tajɾi/ | tayri /tajɾi/ | tayri /tajɾi/ | tayri /tajɾi/ | tara /tara/ | sayang /sajaŋ/ |
| Herz | ul /ul/ | ul /ul/ | ul /ul/ | ul /ul/ | ul /ul/ | ul /ul/ | hati /hati/ |
| Baum | aseklu /aseklu/ | aseklu /aseklu/ | aseklu /asekːlu/ | ttejra /tːəʒɾa/ | asɣar /asʁaɾ/ | ašǝk /aʃək/ | kayu /kaju/ |
| Haus | tigemmi /tiɡemːi/ | tigemmi /tiɡemːi/ | axxam /axːam/ | axxam /aχːam/ | thaddart /θadːaɾt/ | ehǝn /ehən/ | rumah /rumah/ |
| Hund | aydi /ajdi/ | aydi /ajdi/ | aydi /ajdi/ | aydi /ajdi/ | aydi /ajdi/ | aydi /ajdi/ | anjing /andʒiŋ/ |
| Katze | amuš /amuʃ/ | amuš /amuʃ/ | mucc /mutʃː/ | amcic /amʃiʃ/ | mucc /mutʃː/ | amuš /amuʃ/ | kucing /kutʃiŋ/ |
| Hand | afus /afus/ | afus /afus/ | afus /afus/ | afus /afus/ | fus /fus/ | afus /afus/ | tangan /taŋan/ |
| Auge | tiṭṭ /titˤː/ | tiṭṭ /titˤː/ | tiṭ /titˤ/ | tiṭ /titˤ/ | thiṭ /θitˤ/ | tiṭṭ /titˤː/ | mata /mata/ |
| Hallo | azul /azul/ | azul /azul/ | azul /azul/ | azul /azul/ | azul /azul/ | mâ təlla /ma təlːa/ | — /—/ |
| Danke | tanmmirt /tanmːiɾt/ | tanmmirt /tanmːiɾt/ | tanmirt /tanmiɾt/ | tanemmirt /tanəmːiɾt/ | tanəmmirt /tanəmːiɾt/ | tanǝmmirt /tanəmːiɾt/ | — /—/ |
| Eins | yan /jan/ | yan /jan/ | ijj /ijː/ | yiwen /jiwən/ | ijj /ijː/ | iyǝn /ijən/ | sa /sa/ |
| Gut | ifulki /ifulki/ | ifulki /ifulki/ | ighwdha /iʁʷða/ | yelha /jəlħa/ | šenmu /ʃenmu/ | ihossǝn /ihosːən/ | baik /baik/ |
Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.