ꕙꔤ
الفاي
Niger-Congo (Mande, Western, Vai-Kono)
Vai (Vai: ꕙꔤ) is a Western Mande language of Liberia and Sierra Leone, famous for being the only one of the 20+ indigenous African writing systems to have been invented in pre-colonial Africa and to remain in continuous use to the present day. The Vai syllabary was developed around 1832 by Mɔmɔlu Duwalu Bukɛlɛ in a dream-vision and refined by his colleagues — making it both the oldest indigenous African script and one of the few worldwide that emerged in pre-literate societies through individual invention rather than borrowing. The script remained in active community use through the colonial period and was encoded in Unicode 5.1 (2008). The Vai people are linguistically Mande but culturally Mande-Mande/Atlantic boundary, with extensive trade contact patterns.
أين تُستخدم
20 كلمة أساسية في الفاي
ماء
ꕜꕩ
/daja/
نار
ꕪꔻ
/kaːsi/
شمس
ꕒꔧ
/foɛ/
قمر
ꕬꖝ
/laro/
أم
ꖣ
/na/
أب
ꕝ
/dɛ/
أكل
ꕒ
/fa/
شرب
ꕇ
/mi/
حب
ꖣꔆ
/nai/
قلب
ꔖꕇ
/sɛni/
شجرة
ꕘ
/wuɾu/
بيت
ꕜꖢ
/daɛ/
كلب
ꕝꖣ
/dɛni/
قطة
ꖷꖬ
/musu/
يد
ꕢ
/sɔ/
عين
ꖌ
/ɲa/
مرحبا
ꕒꔢ
/famo/
شكرا
ꖢꕜ
/sɛda/
واحد
ꕴꖝ
/do/
جيد
ꖝꖢ
/sue/
المصادر
مقارنة الكلمات
بالمقارنة مع لغات Niger-Congo (Mande, Western, Vai-Kono) ذات الصلة
| المعنى | الفاي | المانوية | المانينكاكان الغربية | الدان | السوننكية | المانينكاكان كيتا | المانينكا الشرقية |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ماء | ꕜꕩ /daja/ | yi /ji/ | ji /dʒi/ | yi /ji/ | jiyi /dʒiji/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ |
| نار | ꕪꔻ /kaːsi/ | kɔ /kɔ/ | tasuma /tasuma/ | siŋ /siŋ/ | ñaaxe /ɲaːxe/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ |
| شمس | ꕒꔧ /foɛ/ | lɛ /lɛ/ | tile /tile/ | lai /lai/ | kiye /kije/ | tle /tle/ | tile /tile/ |
| قمر | ꕬꖝ /laro/ | lɔ /lɔ/ | kalo /kalo/ | siŋ /siŋ/ | kullu /kulːu/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ |
| أم | ꖣ /na/ | ɲɛ /ɲɛ/ | na /na/ | da /da/ | ma /ma/ | ba /ba/ | ba /ba/ |
| أب | ꕝ /dɛ/ | de /de/ | fa /fa/ | de /de/ | baba /baba/ | fa /fa/ | fa /fa/ |
| أكل | ꕒ /fa/ | mɛ /mɛ/ | don /don/ | dɛ /dɛ/ | lawu /lawu/ | don /don/ | domu /domu/ |
| شرب | ꕇ /mi/ | mi /mi/ | min /min/ | mi /mi/ | mini /mini/ | min /min/ | min /min/ |
| حب | ꖣꔆ /nai/ | ŋalo /ŋalo/ | kanu /kanu/ | be /be/ | ñaxando /ɲaxando/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ |
| قلب | ꔖꕇ /sɛni/ | gba /ɡba/ | dusu /dusu/ | gbɔɔ /ɡbɔː/ | nene /nene/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ |
| شجرة | ꕘ /wuɾu/ | ka /ka/ | yiri /jiɾi/ | gbe /ɡbe/ | yiribirinde /jiɾibiɾinde/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ |
| بيت | ꕜꖢ /daɛ/ | kpɛ /kpɛ/ | so /so/ | kɔ /kɔ/ | ka /ka/ | so /so/ | lu /lu/ |
| كلب | ꕝꖣ /dɛni/ | gba /ɡba/ | wulu /wulu/ | gbɛ /ɡbɛ/ | wulle /wulːe/ | wulu /wulu/ | wuli /wuli/ |
| قطة | ꖷꖬ /musu/ | poso /poso/ | nyaakuma /ɲaːkuma/ | nyaa /ɲaː/ | mussu /musːu/ | ñaakuma /ɲaːkuma/ | jakuma /dʒakuma/ |
| يد | ꕢ /sɔ/ | kɔ /kɔ/ | bolo /bolo/ | kɔ /kɔ/ | kitte /kitːe/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ |
| عين | ꖌ /ɲa/ | mi /mi/ | nya /ɲa/ | ŋkɛ̃ /ŋkɛ̃/ | ñaa /ɲaː/ | ña /ɲa/ | ɲa /ɲa/ |
| مرحبا | ꕒꔢ /famo/ | ye /je/ | i ni sögöma /i ni soɣoma/ | daka /daka/ | an na siri /an na siɾi/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni se /i ni se/ |
| شكرا | ꖢꕜ /sɛda/ | nyɛŋ /ɲɛŋ/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | kpe /kpe/ | inkawu /iŋkawu/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni se /i ni se/ |
| واحد | ꕴꖝ /do/ | do /do/ | kelen /kelen/ | do /do/ | baane /baːne/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ |
| جيد | ꖝꖢ /sue/ | kɛlɛ /kɛlɛ/ | nyuman /ɲuman/ | ka /ka/ | ñaxa /ɲaxa/ | ñuman /ɲuman/ | ka ɲi /ka ɲi/ |
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.