Mandinka
الماندينكا
النيجر-كونغو (ماندي، مانديغ)
الماندينكا إحدى أبرز لغات الماندي في منطقة السنغامبيا، وهي سليلة مباشرة للغة إمبراطورية مالي في العصور الوسطى. تشكل مع البامبارا والديولا متصلا لهجيا ماندينغيا متفاهما.
أين تُستخدم
31 كلمة أساسية في الماندينكا
ماء
jiyo
/dʒijo/
نار
dimbaa
/dimbaː/
شمس
tilo
/tilo/
قمر
karoo
/karoː/
نجم
looloo
/loːloː/
أم
baa
/baː/
أب
faa
/faː/
أنا
nte
/nte/
أنت
ite
/ite/
اسم
too
/toː/
عين
ɲaa
/ɲaː/
يد
buloo
/buloː/
قلب
sondomoo
/sondomoː/
حب
kanu
/kanu/
شجرة
yiroo
/jiroː/
بيت
buŋo
/buŋo/
كلب
wuloo
/wuloː/
قطة
ñankuma
/ɲankuma/
أكل
domo
/domo/
شرب
miŋ
/miŋ/
واحد
kiliŋ
/kiliŋ/
اثنان
fula
/fula/
مرحبا
salaam
/salaːm/
شكرا
abaraka
/abaraka/
جيد
beteyaa
/betejaː/
مقارنة الكلمات
بالمقارنة مع لغات Niger-Congo (Mande, Manding) ذات الصلة
| المعنى | الماندينكا | الخاسونكة | المانينكاكان كيتا | المانينكاكان الغربية | المانينكا الشرقية | الديولا | الكوناباري |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ماء | jiyo /dʒijo/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ |
| نار | dimbaa /dimbaː/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | ta /ta/ |
| شمس | tilo /tilo/ | tile /tile/ | tle /tle/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ |
| قمر | karoo /karoː/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ |
| نجم | looloo /loːloː/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | dolo /dólo/ | tɛnɛ /tɛ̀nɛ̀/ |
| أم | baa /baː/ | ba /ba/ | ba /ba/ | na /na/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ |
| أب | faa /faː/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ |
| أنا | nte /nte/ | ne /ne/ | ne /ne/ | ne /ne/ | ne /ne/ | ń /ŋ́/ | n /ǹ/ |
| أنت | ite /ite/ | i /i/ | i /i/ | i /i/ | i /i/ | í /í/ | i /í/ |
| اسم | too /toː/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔgɔ /tɔ́gɔ/ | to /tō/ |
| عين | ɲaa /ɲaː/ | ɲa /ɲa/ | ña /ɲa/ | nya /ɲa/ | ɲa /ɲa/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲɛ /ɲɛ/ |
| يد | buloo /buloː/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ |
| قلب | sondomoo /sondomoː/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ |
| حب | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kana /kana/ |
| شجرة | yiroo /jiroː/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiri/ | yiri /jiri/ |
| بيت | buŋo /buŋo/ | so /so/ | so /so/ | so /so/ | lu /lu/ | so /so/ | so /so/ |
| كلب | wuloo /wuloː/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wuli /wuli/ | wulu /wulu/ | fugo /fuɡo/ |
| قطة | ñankuma /ɲankuma/ | jakuma /dʒakuma/ | ñaakuma /ɲaːkuma/ | nyaakuma /ɲaːkuma/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | nyukuma /ɲukuma/ |
| أكل | domo /domo/ | domu /domu/ | don /don/ | don /don/ | domu /domu/ | dun /dun/ | don /don/ |
| شرب | miŋ /miŋ/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ |
| واحد | kiliŋ /kiliŋ/ | kele /kele/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ |
| اثنان | fula /fula/ | fila /fila/ | fila /fila/ | fila /fila/ | fila /fila/ | fila /fìla/ | pla /plà/ |
| مرحبا | salaam /salaːm/ | i ni sogoma /i ni soɡoma/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni sögöma /i ni soɣoma/ | i ni se /i ni se/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | ka kɛ /ka kɛ/ |
| شكرا | abaraka /abaraka/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni ce /i ni tʃe/ | i ni ce /i ni tʃe/ | baraka /baɾaka/ |
| جيد | beteyaa /betejaː/ | nyi /ɲi/ | ñuman /ɲuman/ | nyuman /ɲuman/ | ka ɲi /ka ɲi/ | ɲuman /ɲuman/ | ɲuman /ɲuman/ |
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.