Polski

波兰语

印欧语系（斯拉夫语族、西）

语系印欧语系（斯拉夫语族、西） 使用者~45M 文字拉丁文 国家波兰 官方语言波兰、欧盟 活力安全 ISO 639-3pol

波兰语（język polski）是西斯拉夫语，约有4,500万说话者，是波兰的官方语言和欧盟24种官方语言之一。以复杂辅音丛（źdźbło "草叶"）和七格系统（主格、属格、与格、宾格、工具格、方位格、呼格）著称。使用带有独特变音符（ą、ę、ł、ó、ś、ć、ń、ź、ż）和双字母（sz、cz、dz、dź、dż、rz）的拉丁字母。自米克瓦伊·雷伊（16世纪）以来有重要文学传统，诺贝尔文学奖得主包括亨里克·显克微支、瓦迪斯瓦夫·雷蒙特、切斯瓦夫·米沃什、维斯瓦娃·辛波丝卡和奥尔加·托卡尔丘克。

使用地区

波兰语的31个核心词

水

woda

/ˈvɔda/

火

ogień

/ˈɔɡɛɲ/

太阳

słońce

/ˈswɔɲtsɛ/

月亮

księżyc

/ˈkɕɛ̃ʐɨts/

星

gwiazda

/ˈɡvjazda/

母亲

matka

/ˈmatka/

父亲

ojciec

/ˈɔjtɕɛts/

我

ja

/ja/

你

ty

/tɨ/

名字

imię

/ˈimʲɛ/

眼睛

oko

/ˈɔkɔ/

手

ręka

/ˈrɛŋka/

心

serce

/ˈsɛrtsɛ/

爱

miłość

/ˈmiwɔɕtɕ/

树

drzewo

/ˈdʐɛvɔ/

房子

dom

/dɔm/

狗

pies

/pjɛs/

猫

kot

/kɔt/

吃

jeść

/jɛɕtɕ/

喝

pić

/pitɕ/

一

jeden

/ˈjɛdɛn/

二

dwa

/dva/

你好

cześć

/tʂɛɕtɕ/

谢谢

dziękuję

/dʑɛŋˈkujɛ/

好

dobry

/ˈdɔbrɨ/

布谷鸟

kukułka

/kuˈkuwka/

汪汪

hau hau

/xau xau/

电脑

komputer

/kɔmˈpu.tɛr/

寿司

sushi

/ˈsu.ɕi/

多巴胺

dopamina

/dɔpaˈmina/

@ 符号（艾特）

małpa

/ˈmawpa/

来源

在交互式地图中打开波兰语 →

单词比较

与Indo-European (Slavic, West)相关语言比较

含义 波兰语西里西亚语下索布语卡舒比语上索布语马其顿语捷克语
水 woda /ˈvɔda/ woda /ˈvɔda/ woda /ˈvɔda/ woda /ˈvɔda/ woda /ˈvɔda/ вода /ˈvɔda/ voda /ˈvoda/
火 ogień /ˈɔɡɛɲ/ ôgyń /ˈɔɡɨɲ/ wogeń /ˈvɔɡɛɲ/ òdżin /ˈwɛdʒin/ woheń /ˈvɔhɛɲ/ оган /ˈɔɡan/ oheň /ˈoɦɛɲ/
太阳 słońce /ˈswɔɲtsɛ/ słōńce /ˈswoɲtsɛ/ słyńco /ˈswɨntsɔ/ słuńce /ˈswuɲtsɛ/ słónco /ˈswʊntsɔ/ сонце /ˈsɔntsɛ/ slunce /ˈsluntsɛ/
月亮 księżyc /ˈkɕɛ̃ʐɨts/ miesiōnczek /mʲɛˈɕɔ̃tʂɛk/ mjasec /ˈmʲasɛts/ ksãżëc /ˈksɔ̃ʐɨts/ měsac /ˈmʲɛsats/ месечина /mɛˈsɛtʃina/ měsíc /ˈmɲɛsiːts/
星 gwiazda /ˈɡvjazda/ gwiŏzda /ˈɡvjɔzda/ gwězda /ɡvʲɛzda/ gwiôzda /ˈɡvjɔzda/ hwězda /ˈɦwʲɛzda/ ѕвезда /ˈdzvɛzda/ hvězda /ˈɦvjɛzda/
母亲 matka /ˈmatka/ matka /ˈmatka/ maś /maɕ/ mëma /ˈmɜma/ mać /matɕ/ мајка /ˈmajka/ matka /ˈmatka/
父亲 ojciec /ˈɔjtɕɛts/ fater /ˈfatɛr/ nan /nan/ tatk /tatk/ nan /nan/ татко /ˈtatkɔ/ otec /ˈotɛts/
我 ja /ja/ jŏ /jɔ/ ja /ja/ jô /jɔ/ ja /ja/ јас /jas/ já /jaː/
页 1/4

语序比较

与世界主要语言比较

波兰语
Ja chcę przymierzyć garnitur który widziałem w sklepie naprzeciwko hotelu
中文(普通话)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
俄语
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
印地语
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
德语
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
日语(标准)
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
英语
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
阿拉伯语(标准)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق

与谱系相近的语言比较

波兰语
Ja chcę przymierzyć garnitur który widziałem w sklepie naprzeciwko hotelu
中古英语
I wolde assayen a cote that I saugh ‌in a shoppe over agaynst the hostelrie
亚美尼亚语
Ես ուզում եմ փորձել կոստում որ տեսա խանութում դիմաց հյուրանոցի
保加利亚语
Аз искам да пробвам костюм който видях в магазин срещу хотела
博杰普尔语
हम होटल के सामने दुकान में देखल सूट पहिन के देखे के चाहत बानी

相关语言与比较

与主要语言比较 (波兰语 · 英语 · 中文(普通话) · 西班牙语 · 阿拉伯语(标准)) 比较的是词形与发音（非语序）。

LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要；交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。