Af kawooti
孔索语
Afro-Asiatic
孔索语(Af kawooti,"孔索语言")是埃塞俄比亚南部的东库什语,与奥罗莫语(om)以及孔索-迪拉亚塔语簇的其他成员密切相关。孔索人以精巧的山坡梯田农业和石塔石碑(waka)闻名,于 2011 年被联合国教科文组织列入世界遗产。在语言学上,孔索语具有东库什语的特征:双声调体系、焦点标记、基于性别的主谓一致以及复杂的格系统。孔索社区拥有强大的口头传统,包括猜谜竞赛和"帕卡瓦蒂"自传式叙事体裁。自 1990 年代以来进行了大规模的圣经翻译工作。
使用地区
孔索语的20个核心词
水
inanta
/inanta/
火
iya
/ija/
太阳
kawa
/kawa/
月亮
ayeena
/ajeːna/
母亲
eedda
/eːdːa/
父亲
abba
/abːa/
吃
ihaa
/ihaː/
喝
inakkaa
/inakːaː/
爱
jaalla
/dʒaːlːa/
心
onna
/onːa/
树
ergaa
/erɡaː/
房子
mana
/mana/
狗
kareta
/kaɾeta/
猫
adurree
/aduɾːeː/
手
harka
/haɾka/
眼睛
ila
/ila/
你好
akkam
/akːam/
谢谢
galta
/ɡalta/
一
takka
/takːa/
好
fayye
/fajːe/
来源
单词比较
与Afro-Asiatic相关语言比较
| 含义 | 孔索语 | 奥罗莫语 | 西达莫语 | 格德奥语 | 沃莱塔语 | 达萨纳奇语 | 阿里语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | inanta /inanta/ | bishaan /biʃaːn/ | waayyo /waːjːo/ | woyye /wojːe/ | haatta /haːtːa/ | no /no/ | waki /waki/ |
| 火 | iya /ija/ | ibidda /ibidːa/ | giiraa /ɡiːraː/ | gira /ɡiɾa/ | tama /tama/ | mes /mes/ | mola /mola/ |
| 太阳 | kawa /kawa/ | aduu /aduː/ | arrishshe /arːiʃːe/ | ayyaʼne /ajːaʔne/ | awa /awa/ | sicho /sitʃo/ | saba /saba/ |
| 月亮 | ayeena /ajeːna/ | jiʼa /dʒiʔa/ | agana /aɡana/ | agina /aɡina/ | ageena /aɡeːna/ | mar /mar/ | ama /ama/ |
| 母亲 | eedda /eːdːa/ | haadha /haːɗa/ | ama /ama/ | aaki /aːki/ | aaya /aːja/ | waana /waːna/ | inde /inde/ |
| 父亲 | abba /abːa/ | abbaa /abːaː/ | anna /anːa/ | eke /eke/ | aawa /aːwa/ | kaaba /kaːba/ | baba /baba/ |
| 吃 | ihaa /ihaː/ | nyaachuu /ɲaːtʃuː/ | itaa /itaː/ | ittu /itːu/ | miya /miːja/ | icho /itʃo/ | itte /itːe/ |
| 喝 | inakkaa /inakːaː/ | dhuguu /ɗuɡuː/ | aguraa /aɡuraː/ | agittu /aɡitːu/ | ushiya /uʃija/ | ʔurro /ʔuro/ | ushe /uʃe/ |
| 爱 | jaalla /dʒaːlːa/ | jaalala /dʒaːlala/ | baxa /baxa/ | baxxa /baxːa/ | siiqaa /siːqaː/ | kashed /kaʃed/ | gaya /ɡaja/ |
| 心 | onna /onːa/ | onnee /onːeː/ | wodanaa /wodanaː/ | mishi /miʃi/ | wozanaa /wozanaː/ | lubeen /lubeːn/ | lubba /lubːa/ |
| 树 | ergaa /erɡaː/ | muka /muka/ | haqqe /haqːe/ | haqqa /haqːa/ | mittaa /mitːaː/ | hecho /hetʃo/ | miza /miza/ |
| 房子 | mana /mana/ | mana /mana/ | mine /mine/ | mine /mine/ | keettaa /keːtːaː/ | mar /maɾ/ | kara /kara/ |
| 狗 | kareta /kaɾeta/ | saree /saɾeː/ | minceeti /mintʃeːti/ | kaneessa /kaneːsːa/ | kanaa /kanaː/ | kashe /kaʃe/ | kana /kana/ |
| 猫 | adurree /aduɾːeː/ | adurree /aduɾːeː/ | adurree /adurːeː/ | adurre /aduɾːe/ | gaaduwaa /ɡaːduwaː/ | paka /paka/ | shanɡo /ʃaŋɡo/ |
| 手 | harka /haɾka/ | harka /haɾka/ | anga /anɡa/ | anga /aŋɡa/ | kushiyaa /kuʃijaː/ | hark /haɾk/ | kushum /kuʃum/ |
| 眼睛 | ila /ila/ | ija /idʒa/ | ille /ilːe/ | ille /ilːe/ | ayfee /ajfeː/ | ill /ilː/ | aafo /aːfo/ |
| 你好 | akkam /akːam/ | akkam /akːam/ | nagaa yi'ne /naɡaː jiʔne/ | mooye /moːje/ | saro /saro/ | nagaya /naɡaja/ | saro /saro/ |
| 谢谢 | galta /ɡalta/ | galatoomi /ɡalatoːmi/ | gali'ne /ɡaliʔne/ | galaata /ɡalaːta/ | galatay /ɡalataj/ | galche /ɡaltʃe/ | galatoma /ɡalatoma/ |
| 一 | takka /takːa/ | tokko /tokːo/ | mitto /mitːo/ | mitto /mitːo/ | issino /isːino/ | takka /takːa/ | kollo /kolːo/ |
| 好 | fayye /fajːe/ | gaarii /ɡaːriː/ | danchu /dantʃu/ | danee /daneː/ | lo'o /loʔo/ | ash /aʃ/ | goodi /ɡoːdi/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。