Ho
霍语
Austroasiatic (Munda)
霍语属蒙达语族,与蒙达里语(unr)和桑塔利语(sat)密切相关,是贾坎德邦和奥里萨邦辛布姆地区的语言。在蒙达诸语中,霍语独具特色之处在于其拥有自己的本土文字——瓦朗奇蒂文字(𑣁,Unicode U+118A0–U+118FF),由 20 世纪初的拉科·博德拉为霍族文化自主而创制。霍族至今仍保留丰富的口头传统,包括时令歌谣、农耕仪式与灵媒治疗。瓦朗奇蒂文字的使用范围已扩展至学校教育与宗教文献,成为民族意识的象征。因拥有自己的本土文字,霍语在印度原住民语言复兴运动中具有象征意义。
使用地区
霍语的20个核心词
水
daa
/daː/
火
sengel
/seŋɡel/
太阳
singi
/siŋɡi/
月亮
chando
/tʃando/
母亲
ayu
/aju/
父亲
apu
/apu/
吃
jom
/dʒom/
喝
nu
/nu/
爱
dulaiya
/dulaija/
心
jiu
/dʒiu/
树
daru
/daru/
房子
oraa
/oraː/
狗
seta
/seta/
猫
pusi
/pusi/
手
ti
/ti/
眼睛
med
/med/
你好
johar
/dʒohar/
谢谢
dhanybad
/dʱanjbad/
一
miyad
/mijad/
好
bugin
/buɡin/
单词比较
与Austroasiatic (Munda)相关语言比较
| 含义 | 霍语 | 蒙达里语 | 桑塔利语 | 托克劳语 | 波多语 | 萨摩亚语 | 图瓦卢语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | daa /daː/ | daa /daː/ | ᱫᱟᱜ /daːk/ | vai /vai/ | दै /dai/ | vai /vai/ | vai /vai/ |
| 火 | sengel /seŋɡel/ | sengel /seŋɡel/ | ᱥᱮᱝᱜᱮᱞ /seŋɡel/ | afi /afi/ | वाथार /watʰaɾ/ | afi /afi/ | afi /afi/ |
| 太阳 | singi /siŋɡi/ | singi /siŋɡi/ | ᱥᱤᱸᱜᱤ /siŋɡi/ | la /la/ | सान /san/ | lā /laː/ | laa /laː/ |
| 月亮 | chando /tʃando/ | chando /tʃando/ | ᱪᱟᱸᱫᱳ /tʃãndo/ | malama /malama/ | ओखाफोर /okʰapʰoɾ/ | māsina /maːsina/ | masina /masina/ |
| 母亲 | ayu /aju/ | ayo /ajo/ | ᱟᱭᱳ /ajo/ | matua /matua/ | आय /aj/ | tinā /tinaː/ | maatua /maːtua/ |
| 父亲 | apu /apu/ | apu /apu/ | ᱟᱯᱟᱹ /apə/ | tamana /tamana/ | आफा /apʰa/ | tamā /tamaː/ | tamana /tamana/ |
| 吃 | jom /dʒom/ | jom /dʒom/ | ᱡᱳᱢ /d͡ʒom/ | kai /kai/ | जा /dʒa/ | ʻai /ʔai/ | kai /kai/ |
| 喝 | nu /nu/ | nu /nu/ | ᱧᱩ /ɲu/ | inu /inu/ | लोङ /loŋ/ | inu /inu/ | inu /inu/ |
| 爱 | dulaiya /dulaija/ | dularaa /dularaː/ | ᱫᱩᱞᱟᱲᱤ /dulaɽi/ | alofa /alofa/ | मोनदोङ /mondoŋ/ | alofa /alofa/ | alofa /alofa/ |
| 心 | jiu /dʒiu/ | jiu /dʒiu/ | ᱢᱳᱱ /mon/ | fatu /fatu/ | फिथा /pʰitʰa/ | loto /loto/ | fatu /fatu/ |
| 树 | daru /daru/ | daru /daru/ | ᱫᱟᱨᱮ /dare/ | lakau /lakau/ | बिजि /bidʒi/ | laʻau /laʔau/ | laakau /laːkau/ |
| 房子 | oraa /oraː/ | oraa /oraː/ | ᱳᱲᱟᱜ /oɽaːk/ | fale /fale/ | नो /no/ | fale /fale/ | fale /fale/ |
| 狗 | seta /seta/ | seta /seta/ | ᱥᱮᱛᱟ /seta/ | kuli /kuli/ | सैमा /saima/ | maile /maile/ | kuli /kuli/ |
| 猫 | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | ᱯᱩᱥᱤ /pusi/ | pusi /pusi/ | मौजि /maudʒi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ |
| 手 | ti /ti/ | ti /ti/ | ᱛᱤ /tiː/ | lima /lima/ | आखाइ /akʰai/ | lima /lima/ | lima /lima/ |
| 眼睛 | med /med/ | med /med/ | ᱢᱮᱫ /met/ | mata /mata/ | मेगन /meɡon/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| 你好 | johar /dʒohar/ | johar /dʒohar/ | ᱡᱳᱦᱟᱨ /d͡ʒohar/ | malo ni /malo ni/ | खुलुमबाय /kʰulumbai/ | talofa /talofa/ | taalofa /taːlofa/ |
| 谢谢 | dhanybad /dʱanjbad/ | dhonyobad /dʱoɲobad/ | ᱫᱷᱚᱱᱭᱚᱵᱟᱫ /dʱonjobad/ | fakafetai /fakafetai/ | साबार /sabaɾ/ | faʻafetai /faʔafetai/ | fakafetai /fakafetai/ |
| 一 | miyad /mijad/ | mid /mid/ | ᱢᱤᱫ /mit/ | tahi /tahi/ | से /se/ | tasi /tasi/ | tasi /tasi/ |
| 好 | bugin /buɡin/ | bes /bes/ | ᱵᱮᱥ /bes/ | lelei /lelei/ | मोजां /modʒaŋ/ | lelei /lelei/ | lei /lei/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。