Bahnar
巴拿语
Austroasiatic
巴拿语（自称 Bahnar）是越南中部高地（嘉莱省、昆嵩省）和柬埔寨小型人口中约 25 万人使用的孟-高棉（南亚语系）巴拿语支语言。巴拿语在历史上是最具威望的巴拿语支语言，是除越南语之外第一个获得拉丁字母正字法的孟-高棉语——由法国天主教传教士在 19 世纪 60 年代为天主教宗教材料开发。巴拿人是越南主要的中部高地少数民族之一，文化传统包括精美的巴拿公共房屋（rông）建筑和被联合国教科文组织认定为非物质文化遗产的锣音乐传统。巴拿社区在严重扰乱中部高地少数民族文化的越南战争中幸存下来，战后通过双语教育项目实现了复兴。
使用地区
巴拿语的20个核心词
水
dak
/dak/
火
unh
/uɲ/
太阳
mat trơ
/mat trə/
月亮
khe
/kʰe/
母亲
mei
/mei/
父亲
bă
/bə/
吃
sa
/sa/
喝
ngoah
/ŋoah/
爱
rơngư
/rəŋɨ/
心
blei
/blei/
树
lông
/loŋ/
房子
hnam
/hnam/
狗
cho
/tʃo/
猫
miao
/miao/
手
ti
/ti/
眼睛
mat
/mat/
你好
ô
/o/
谢谢
kơbi
/kəbi/
一
minh
/miɲ/
好
ling
/liŋ/
来源
单词比较
与Austroasiatic相关语言比较
| 含义 | 巴拿语 | 东部布鲁语 | 芒语 | 占语 | 卡西语 | 古孟语 | 穆西语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | dak /dak/ | daak /daːk/ | đác /ɗaːk/ | ia /ja/ | um /um/ | ဍာ် /ɗaːk/ | ayek /ajek/ |
| 火 | unh /uɲ/ | oih /ʔoiʔ/ | lửa /lɨə/ | apuei /apuei/ | ding /diŋ/ | ပ်ၟ /pmaʔ/ | api /api/ |
| 太阳 | mat trơ /mat trə/ | mat plei /mat plei/ | mặt côi /mət koːi/ | aditiak /aditiak/ | ka sngi /ka sŋi/ | တ္ၚဲ /tŋai/ | matahari /matahari/ |
| 月亮 | khe /kʰe/ | kasai /kasai/ | rằng /raŋ/ | bilan /bilan/ | bnai /bnai/ | ဂျိုၚ် /klɔŋ/ | bulan /bulan/ |
| 母亲 | mei /mei/ | amey /amej/ | mệ /meː/ | mai /mai/ | mei /mei/ | ၚာ /ŋaː/ | mak /mak/ |
| 父亲 | bă /bə/ | amung /amuŋ/ | bố /bo/ | amaa /amaː/ | kpa /kpa/ | ဖ /pʰɛʔ/ | bapak /bapak/ |
| 吃 | sa /sa/ | cha /tʃa/ | ăn /an/ | huak /huak/ | bam /bam/ | စိ /tɕiʔ/ | makan /makan/ |
| 喝 | ngoah /ŋoah/ | ngoot /ŋoːt/ | uống /uəŋ/ | maum /maum/ | dih /dih/ | သုက် /sok/ | minum /minum/ |
| 爱 | rơngư /rəŋɨ/ | hong /hoŋ/ | thương /tʰɨəŋ/ | gauh /ɡauh/ | ieid /iəid/ | ဖျုန် /pʰyon/ | sayang /sajaŋ/ |
| 心 | blei /blei/ | plong /ploŋ/ | tlái côi /tlaːi koːi/ | hatai /hatai/ | ka jingmut /ka dʒiŋmut/ | လုပ် /lup/ | hati /hati/ |
| 树 | lông /loŋ/ | aleng /aleŋ/ | cẳl /kal/ | kayuw /kajuv/ | u dieng /u diəŋ/ | ဆု /tɕu/ | kayu /kaju/ |
| 房子 | hnam /hnam/ | dung /duŋ/ | nhà /ɲaː/ | thang /tʰaŋ/ | ka ïing /ka jiŋ/ | သ္ၚိ /sŋiʔ/ | rumah /rumah/ |
| 狗 | cho /tʃo/ | acho /atʃo/ | chó /tʃɔ/ | athuw /atʰuv/ | u ksew /u ksew/ | ခၠဵု /kʰlou/ | anjing /andʒiŋ/ |
| 猫 | miao /miao/ | miew /mieu/ | meo /meo/ | meuw /meuv/ | u miaw /u miau/ | ဂျိ /kluj/ | kucing /kutʃiŋ/ |
| 手 | ti /ti/ | ati /ati/ | thay /tʰaːi/ | tangin /taŋin/ | ka kti /ka kti/ | တၟုိ /toi/ | tangan /taŋan/ |
| 眼睛 | mat /mat/ | mat /mat/ | mặt /mət/ | matá /mata/ | ka khmat /ka kʰmat/ | မတ် /mat/ | mato /mato/ |
| 你好 | ô /o/ | te /te/ | đám rộ /ɗaːm roː/ | salam /salam/ | khublei /kʰublei/ | — /—/ | halo /halo/ |
| 谢谢 | kơbi /kəbi/ | kuhng /kuhŋ/ | cám ơn /kaːm ɤn/ | tarima kasih /tarima kasiʔ/ | khublei shibun /kʰublei ʃibun/ | — /—/ | terimo kasih /terimo kasih/ |
| 一 | minh /miɲ/ | muoi /muoi/ | mộch /moːtʃ/ | tha /tʰa/ | wei /wei/ | မွဲ /mwɛ/ | siko /siko/ |
| 好 | ling /liŋ/ | huom /huom/ | lành /laːɲ/ | siam /siam/ | bha /bʱa/ | ခိုဟ် /kʰɔh/ | bagus /baɡus/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要；交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。