赣语宜春方言

Sino-Tibetan (Sinitic, Gan — 宜浏片)

语系Sino-Tibetan (Sinitic, Gan — 宜浏片) 使用者(provisional) 地区China (Jiangxi — Yichun 宜春) 罗马字Yichun Gan — Xuping Li's tonally-marked romanization system from A Grammar of Ga 读音赣语宜春方言

宜春赣语(宜春赣语,宜浏赣语)是通行于江西省宜春的一种保守的汉语方言。它具有5个声调(而非6个)的声调系统,赵氏调值如下:第1声 ˨˦(25,高升)、第2声 ˦(44,中平)、第3声 ˧˩(31,中降)、第4声 ˨˩˧(213,降升)、第5声 ˥(55,高平,入声)。[暂定——《中国语言地图集》分区点;读音由姊妹方言+方言概况推导,待核实。]

使用地区

赣语宜春方言的汉字读音

汉字 含义 读音 写法 IPA
one it¹ /it̚˨˦/
two ŋ² /ŋ̩˦/
three san³ /san˧˩/
four si⁵ /sɿ˥/
five ŋ⁴ /ŋ̩˨˩˧/
six liuq⁵ /liuʔ˥/
seven tɕʰit⁵ /tɕʰit̚˥/
eight pat¹ /pat̚˨˦/
nine tɕiu⁴ /tɕiu˨˩˧/
ten sit¹ /sɨt̚˨˦/
sun nyit¹ /ɲit̚˨˦/
moon ŋyɛt¹ /ŋyɛt̚˨˦/
mountain san³ /san˧˩/
water sui⁴ /sui˨˩˧/
fire fo⁴ /fo˨˩˧/
tree muq⁵ /muʔ˥/
soil thu⁴ /tʰu˨˩˧/
sky thien³ /tʰiɛn˧˩/
ground thi² /tʰi˦/
sea hai⁴ /hai˨˩˧/
dragon luŋ⁵ /luŋ˥/
tiger fu⁴ /fu˨˩˧/
dog tɕʰyɛn⁴ /tɕʰyɛn˨˩˧/
horse ma⁴ /ma˨˩˧/
bird tiɛu⁴ /tiɛu˨˩˧/
fish y⁵ /y˥/
ox ɲiu⁵ /ɲiu˥/
sheep iɔŋ⁵ /iɔŋ˥/
cat mau³ /mau˧˩/
person ɲin⁵ /ɲin˥/
hand sɛu⁴ /sɛu˨˩˧/
foot tɕyʔ¹ /tɕyʔ˨˦/
eye muq⁵ /muʔ˥/
ear ɚ⁴ /ɚ˨˩˧/
mouth kʰɛu⁴ /kʰɛu˨˩˧/
head tʰɛu⁵ /tʰɛu˥/
heart ɕin³ /ɕin˧˩/
blood ɕyɛt¹ /ɕyɛt̚˨˦/
meat ɲiuʔ¹ /ɲiuʔ˨˦/
up soŋ² /soŋ˦/
down ha² /ha˦/
middle tuŋ³ /tuŋ˧˩/
hit tuŋ⁵ /tuŋ˥/
center iɔŋ³ /iɔŋ˧˩/
left tso⁴ /tso˨˩˧/
right iu² /iu˦/
east tuŋ³ /tuŋ˧˩/
西 west ɕi³ /ɕi˧˩/
south lan⁵ /lan˥/
north pɛt¹ /pɛt̚˨˦/
go hɛn⁵ /hɛn˥/
row hɔŋ⁵ /hɔŋ˥/
come lai⁵ /lai˥/
leave tɕʰie² /tɕʰie˦/
see tɕiɛn⁵ /tɕiɛn˥/
hear un⁵ /un˥/
eat sit¹ /sɨt̚˨˦/
drink in⁴ /in˨˩˧/
run tsɛu⁴ /tsɛu˨˩˧/
sit tsʰo² /tsʰo˦/
stand lit¹ /lit̚˨˦/

来源

单词比较

与Sino-Tibetan (Sinitic, Gan — 宜浏片)相关语言比较

含义 赣语宜春方言湘语(永州片)江淮官话武汉官话天津官话赣语吉安赣语
/ʂui̯˨˩˥/ /tshui˨˩/ /suei˨˩˦/ /suei˨˩˧/ /ʂwei˨˩˧/ /sui˨˩˧/ /sui˨˩˧/
/hu̯o˨˩˥/ /fu˨˩/ /xuo˨˩˦/ /huo˨˩˧/ /xwo˨˩˧/ /fo˨˩˧/ /fo˨˩˧/
太阳 /ɲɪk̚˧˩/ /nit˥˦/ 日头 /ʐəʔ˦˦tʰəu˨˦/ 太阳 /tʰai˥˧iaŋ˨˩˧/ 日头 /ʐʅ˥˩tʰoʊ˨˦/ 日头 /ɲit˥tʰɛu/ 日头 /ɲit˥tʰɛu˨/
月亮 /ŋɔk̚˥˥/ /ŋɔ̃˥˦/ 月亮 /yeʔ˥˥liaŋ˦˦/ 月亮 /yɛ˨˩˧liaŋ/ 月亮 /ɥɛ˥˩ljaŋ/ 月光 /ŋyot˥kuɔŋ˦˨/ 月光 /ŋyot˥kuɔŋ˦˨/
母亲 /ma˧˩/ /ma˧˥/ /ma˧˧/ 妈妈 /ma˨˩˧ma/ /ma˩˩/ 妈妈 /ma˦˨ma/ 妈妈 /ma˦˨ma˦˨/
父亲 /pa˥˥/ /pa˧˥/ /pa˥˥/ 爸爸 /pa˨˩˧pa/ /pa˥˩/ 爸爸 /pa˥pa/ 爸爸 /pa˥pa˥/
/tɕɪk̚˧˩/ /tshɪ̚˧˥/ /tʂʰʅ˥˥/ /tʂʰʅ˥˥/ /tʂʰɨ˩˩/ /tɕʰiat˥/ /tɕʰiat˥/
/ɬak̚˥/ /ĩ˨˩/ /xəʔ˥˥/ /xo˥˥/ /xɤ˩˩/ /hot˥/ /hot˥/
1/3

汉字读音比较

与Sino-Tibetan (Sinitic, Gan — 宜浏片)相关语言比较

汉字 赣语宜春方言吉安赣语赣语(抚州方言)赣语Gan Chinese (Yingtan)东北官话天津官话
it¹ /it̚˨˦/ it⁵ /it̚˥/ it⁵ /it̚˥/ it⁵ /it̚˥/ it⁵ /it̚˥/ yi⁵⁵ /i˥˥/ yi²¹ /i˨˩/
ŋ² /ŋ̩˦/ oe²¹ /ɵ˨˩/ oe²¹ /ɵ˨˩/ oe²¹ /ɵ˨˩/ ɛ²¹ /ɛ˨˩/ er⁵³ /ɚ˥˧/ er⁵³ /ɚ˥˧/
san³ /san˧˩/ san⁴² /san˦˨/ san⁴² /san˦˨/ san⁴² /san˦˨/ sã⁴² /sã˦˨/ san⁵⁵ /san˥˥/ san²¹ /sɑn˨˩/
si⁵ /sɿ˥/ si⁴⁵ /sɿ˦˥/ si⁴⁵ /sɿ˦˥/ si⁴⁵ /sɿ˦˥/ sɿ⁴⁵ /sɿ˦˥/ si⁵³ /sɿ˥˧/ si⁵³ /sɿ˥˧/
ŋ⁴ /ŋ̩˨˩˧/ ng²¹³ /ŋ̩˨˩˧/ ng²¹³ /ŋ̩˨˩˧/ ng²¹³ /ŋ̩˨˩˧/ ŋ̩²¹³ /ŋ̩˨˩˧/ wu²¹³ /u˨˩˧/ wu¹³ /u˩˧/
liuq⁵ /liuʔ˥/ liuq⁵ /liuʔ˥/ liuq⁵ /liuʔ˥/ liuq⁵ /liuʔ˥/ liuq⁵ /liuʔ˥/ liu⁵³ /liou˥˧/ liu⁵³ /liou˥˧/
tɕʰit⁵ /tɕʰit̚˥/ qhit⁵ /tɕʰit̚˥/ qhit⁵ /tɕʰit̚˥/ qhit⁵ /tɕʰit̚˥/ tɕʰit⁵ /tɕʰit̚˥/ qi⁵⁵ /tɕʰi˥˥/ qi²¹ /tɕʰi˨˩/
pat¹ /pat̚˨˦/ pat⁵ /pat̚˥/ pat⁵ /pat̚˥/ pat⁵ /pat̚˥/ pat⁵ /pat̚˥/ ba⁵⁵ /pa˥˥/ ba²¹ /pa˨˩/
tɕiu⁴ /tɕiu˨˩˧/ jiu²¹³ /tɕiu˨˩˧/ jiu²¹³ /tɕiu˨˩˧/ jiu²¹³ /tɕiu˨˩˧/ tɕiu²¹³ /tɕiu˨˩˧/ jiu²¹³ /tɕiou˨˩˧/ jiu¹³ /tɕiou˩˧/
sit¹ /sɨt̚˨˦/ sit⁵ /sɨt̚˥/ sit⁵ /sɨt̚˥/ sit⁵ /sɨt̚˥/ sɨt⁵ /sɨt̚˥/ shi³⁵ /ʂʐ̩˧˥/ shi⁴⁵ /ʂʐ̩˦˥/
1/7

LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。