Yapese
雅浦語
南島語系（阿德默勒爾蒂群島或獨立大洋洲）
雅浦語係密克羅尼西亞聯邦雅浦州嘅語言。佢喺南島語系中嘅精確位置仍然有爭議。雅浦以「萊伊石」（石幣——大型圓盤石，價值依採石同運輸嘅口頭傳承而定）而聞名。
使用地區
雅浦語嘅31個核心詞
水
raen
/raen/
火
nifiy
/nifij/
日頭
yaal
/jaːl/
月光
pul
/pul/
星
t'uf
/tʼuf/
母親
chitiningin
/tʃitiniŋin/
父親
chiitamoog
/tʃiːtamoːɡ/
我
gaeg
/ɡaːɡ/
你
guur
/ɡuːr/
名
fithingan
/fiθiŋan/
眼
miit
/miːt/
手
pa'
/paʔ/
心
gam
/ɡam/
愛
t'uf
/tʔuf/
樹
gaak'iy
/ɡaːkʔij/
屋
naun
/naun/
狗
pilibthir
/pilibtʰir/
貓
katuu
/katuː/
食
kay
/kaj/
飲
unum
/unum/
一
reb
/reb/
二
l'agruw
/laʔɡruw/
你好
mogethin
/moɡetʰin/
多謝
kammagar
/kamːaɡar/
好
feel'
/feːlʔ/
單詞比較
同Austronesian (Admiralty Islands or independent Oceanic)相關語言比較
| 意思 | 雅浦語 | 湯加語 | 托克勞語 | 拉帕努伊語 | 瓦利斯話 | 圖瓦盧語 | 薩摩亞語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | raen /raen/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ |
| 火 | nifiy /nifij/ | afi /afi/ | afi /afi/ | ahi /ahi/ | afi /aˈfi/ | afi /afi/ | afi /afi/ |
| 日頭 | yaal /jaːl/ | laʻā /laʔaː/ | la /la/ | raʻā /raʔaː/ | laʻā /laˈʔaː/ | laa /laː/ | lā /laː/ |
| 月光 | pul /pul/ | māhina /maːhina/ | malama /malama/ | mahina /mahina/ | māhina /maːˈhina/ | masina /masina/ | māsina /maːsina/ |
| 星 | t'uf /tʼuf/ | fetuʻu /fetuʔu/ | fetu /fetu/ | hetuʻu /heˈtuʔu/ | fetuʻu /fetuʔu/ | fetū /feˈtuː/ | fetū /fetuː/ |
| 母親 | chitiningin /tʃitiniŋin/ | faʻē /faʔeː/ | mātua /maːtua/ | matuʻa vahine /matuʔa vahine/ | faʻē /faˈʔeː/ | maatua /maːtua/ | tinā /tinaː/ |
| 父親 | chiitamoog /tʃiːtamoːɡ/ | tamai /tamai/ | tamana /tamana/ | matuʻa tāne /matuʔa taːne/ | tāmai /taːˈmai/ | tamana /tamana/ | tamā /tamaː/ |
| 我 | gaeg /ɡaːɡ/ | au /au/ | au /au/ | au /au/ | au /au/ | au /au/ | a'u /aʔu/ |
| 你 | guur /ɡuːr/ | koe /koe/ | koe /koe/ | koe /koe/ | koe /koe/ | koe /koe/ | 'oe /ʔoe/ |
| 名 | fithingan /fiθiŋan/ | hingoa /hiŋoa/ | igoa /iŋoa/ | ingoa /iˈŋoa/ | higoa /hiŋoa/ | igoa /iˈŋoa/ | igoa /iŋoa/ |
| 眼 | miit /miːt/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /ˈmata/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| 手 | pa' /paʔ/ | nima /nima/ | lima /lima/ | rima /ɾima/ | nima /ˈnima/ | lima /lima/ | lima /lima/ |
| 心 | gam /ɡam/ | loto /loto/ | fatu /fatu/ | mahatu /mahatu/ | mafu /ˈmafu/ | fatu /fatu/ | loto /loto/ |
| 愛 | t'uf /tʔuf/ | ʻofa /ʔofa/ | alofa /alofa/ | hanga /haŋa/ | ʻofa /ˈʔofa/ | alofa /alofa/ | alofa /alofa/ |
| 樹 | gaak'iy /ɡaːkʔij/ | ʻakau /ʔakau/ | lakau /lakau/ | tumu rākau /tumu raːkau/ | ʻakau /ʔaˈkau/ | laakau /laːkau/ | laʻau /laʔau/ |
| 屋 | naun /naun/ | fale /fale/ | fale /fale/ | hare /haɾe/ | fale /ˈfale/ | fale /fale/ | fale /fale/ |
| 狗 | pilibthir /pilibtʰir/ | kulī /kuliː/ | kuli /kuli/ | paihega /paiheŋa/ | kulī /kuˈliː/ | kuli /kuli/ | maile /maile/ |
| 貓 | katuu /katuː/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | kati /kati/ | pusi /ˈpusi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ |
| 食 | kay /kaj/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | ʻai /ʔai/ |
| 飲 | unum /unum/ | inu /inu/ | inu /inu/ | unu /unu/ | inu /ˈinu/ | inu /inu/ | inu /inu/ |
| 一 | reb /reb/ | taha /taha/ | tahi /tahi/ | tahi /tahi/ | tahi /ˈtahi/ | tasi /tasi/ | tasi /tasi/ |
| 二 | l'agruw /laʔɡruw/ | ua /ua/ | lua /lua/ | rua /ˈrua/ | lua /lua/ | lua /ˈlua/ | lua /lua/ |
| 你好 | mogethin /moɡetʰin/ | mālō e lelei /maːloː e lelei/ | malo ni /malo ni/ | ʻiorana /ʔioɾana/ | mālō te maʻuli /maːloː te maˈʔuli/ | taalofa /taːlofa/ | talofa /talofa/ |
| 多謝 | kammagar /kamːaɡar/ | mālō /maːloː/ | fakafetai /fakafetai/ | maururu /mauɾuɾu/ | mālō /maːˈloː/ | fakafetai /fakafetai/ | faʻafetai /faʔafetai/ |
| 好 | feel' /feːlʔ/ | lelei /lelei/ | lelei /lelei/ | riva /ɾiva/ | lelei /leˈlei/ | lei /lei/ | lelei /lelei/ |
頁 1/4
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要；互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。