Sora
索拉語
南亞語系(蒙達)
索拉語又叫薩奧拉語或者薩瓦拉語（𑃐𑃚𑃝；ISO 639-3：srb），係南蒙達語支嘅一種南亞語系語言，主要由印度奧迪沙邦南部同安得拉邦北部嘅索拉社群使用。佢唔可以同代碼係svr嘅達羅毗荼語系薩瓦拉語混淆。索拉語嘅基本語序通常係主語–賓語–動詞，有豐富嘅黏着形態，包括複雜嘅動詞形式，同埋一類用嚟明確空間及其他關係嘅特殊「語義關係詞」名詞。呢種語言使用多種文字：1936年由曼蓋伊·戈芒戈創制嘅索拉桑彭文字，仲有奧迪亞文、泰盧固文同拉丁字母，具體選擇因地區同機構而異。索拉語未列入印度憲法第八附表；一啲社群嘅代際傳承仍然比較穩固，但奧迪亞語同泰盧固語嘅壓力、有限嘅學校教育同唔均衡嘅讀寫能力令長期活力比較脆弱。
使用地區
索拉語嘅31個核心詞
水
daŋa
/daŋa/
火
tin
/tin/
日頭
dag
/dag/
月光
dian
/dian/
星
tərɖaŋ
/tərɖaŋ/
母親
ayo
/ajo/
父親
aba
/aba/
我
ɲen
/ɲɛn/
你
am
/am/
名
ɲum
/ɲum/
眼
siʔi
/siʔi/
手
si
/si/
心
suʔun
/suʔun/
愛
adi
/adi/
樹
dar
/dar/
屋
suʔuŋ
/suʔuŋ/
狗
sua
/sua/
貓
biri
/biri/
食
kay
/kaj/
飲
pim
/pim/
一
aboy
/aboj/
二
baguu
/baɡu/
你好
limtam
/limtam/
多謝
surai
/surai/
好
mando
/mando/
單詞比較
同Austroasiatic (Munda)相關語言比較
| 意思 | 索拉語 | 蒙達里語 | 桑塔利語 | 霍語 | 克丘亞語 | 羅興亞語 | 古典克丘亞語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | daŋa /daŋa/ | daa /daː/ | ᱫᱟᱜ /daʔ/ | daa /daː/ | yaku /jaku/ | fani /fani/ | yaku /jaku/ |
| 火 | tin /tin/ | sengel /seŋɡel/ | ᱥᱮᱝᱜᱮᱞ /seŋɡel/ | sengel /seŋɡel/ | nina /nina/ | aág /aːɡ/ | nina /nina/ |
| 日頭 | dag /dag/ | singi /siŋɡi/ | ᱥᱤᱸᱜᱤ /siŋɡi/ | singi /siŋɡi/ | inti /inti/ | beil /beil/ | inti /inti/ |
| 月光 | dian /dian/ | chando /tʃando/ | ᱪᱟᱸᱫᱳ /tʃãndo/ | chando /tʃando/ | killa /kiʎa/ | sán /sãn/ | killa /kiʎa/ |
| 星 | tərɖaŋ /tərɖaŋ/ | ipil /ipil/ | ᱤᱯᱤᱞ /ipil/ | ipil /ipil/ | quyllur /ˈqojʎʊr/ | tara /tara/ | quyllur /qojʎur/ |
| 母親 | ayo /ajo/ | ayo /ajo/ | ᱟᱭᱳ /ajo/ | ayu /aju/ | mama /mama/ | maa /maː/ | mama /mama/ |
| 父親 | aba /aba/ | apu /apu/ | ᱟᱯᱟᱹ /apə/ | apu /apu/ | tayta /tajta/ | baba /baba/ | tayta /tajta/ |
| 我 | ɲen /ɲɛn/ | aiñ /aiɲ/ | ᱤᱧ /iɲ/ | aiñ /aiɲ/ | ñuqa /ˈɲʊqa/ | añí /ãɲi/ | ñuqa /ɲoqa/ |
| 你 | am /am/ | am /am/ | ᱟᱢ /am/ | am /am/ | qam /qam/ | tuñí /tuɲi/ | qam /qam/ |
| 名 | ɲum /ɲum/ | nutum /nutum/ | ᱧᱩᱛᱩᱢ /ɲutum/ | nutum /nutum/ | suti /ˈsuti/ | nam /nam/ | suti /suti/ |
| 眼 | siʔi /siʔi/ | med /med/ | ᱢᱮᱫ /met/ | med /med/ | ñawi /ɲawi/ | suk /suk/ | ñawi /ɲawi/ |
| 手 | si /si/ | ti /ti/ | ᱛᱤ /tiː/ | ti /ti/ | maki /maki/ | hát /hat/ | maki /maki/ |
| 心 | suʔun /suʔun/ | jiu /dʒiu/ | ᱢᱳᱱ /mon/ | jiu /dʒiu/ | sunqu /suŋqu/ | dil /dil/ | sunqu /suŋqu/ |
| 愛 | adi /adi/ | dularaa /dularaː/ | ᱫᱩᱞᱟᱲᱤ /dulaɽi/ | dulaiya /dulaija/ | munay /munaj/ | muhabbat /muhabːat/ | munay /munaj/ |
| 樹 | dar /dar/ | daru /daru/ | ᱫᱟᱨᱮ /dare/ | daru /daru/ | sacha /satʃa/ | gas /ɡas/ | sach'a /satʃʼa/ |
| 屋 | suʔuŋ /suʔuŋ/ | oraa /oraː/ | ᱳᱲᱟᱜ /oɽaːk/ | oraa /oraː/ | wasi /wasi/ | gór /ɡɔr/ | wasi /wasi/ |
| 狗 | sua /sua/ | seta /seta/ | ᱥᱮᱛᱟ /seta/ | seta /seta/ | allqu /aʎqu/ | kúkkur /kukːur/ | allqu /aʎqu/ |
| 貓 | biri /biri/ | pusi /pusi/ | ᱯᱩᱥᱤ /pusi/ | pusi /pusi/ | misi /misi/ | bilai /bilai/ | misi /misi/ |
| 食 | kay /kaj/ | jom /dʒom/ | ᱡᱳᱢ /dʒom/ | jom /dʒom/ | mikhuy /mikʰuj/ | háwa /haːwa/ | mikhuy /mikʰuj/ |
| 飲 | pim /pim/ | nu /nu/ | ᱧᱩ /ɲu/ | nu /nu/ | upyay /upjaj/ | piya /pija/ | upyay /upjaj/ |
| 一 | aboy /aboj/ | mid /mid/ | ᱢᱤᱫ /mit/ | miyad /mijad/ | huk /huk/ | ek /ek/ | huk /huk/ |
| 二 | baguu /baɡu/ | baria /baria/ | ᱵᱟᱨ /bar/ | bariya /barija/ | iskay /ˈiskaj/ | dui /dui/ | iskay /iskaj/ |
| 你好 | limtam /limtam/ | johar /dʒohar/ | ᱡᱳᱦᱟᱨ /dʒohar/ | johar /dʒohar/ | allillanchu /aʎiʎantʃu/ | assalam /assalam/ | rimaykullayki /rimajkuʎajki/ |
| 多謝 | surai /surai/ | dhonyobad /dʱoɲobad/ | ᱫᱷᱚᱱᱭᱚᱵᱟᱫ /dʱonjobad/ | dhanybad /dʱanjbad/ | sulpayki /sulpajki/ | shukoría /ʃukria/ | añay /aɲaj/ |
| 好 | mando /mando/ | bes /bes/ | ᱵᱮᱥ /bes/ | bugin /buɡin/ | allin /aʎin/ | bála /baːla/ | allin /aʎin/ |
頁 1/4
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要；互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。