Denaakkʼe
科尤孔語
Na-Dené (Athabaskan, Northern, Central Alaska)
Koyukon (Denaakkʼe, "people's words") is the largest Northern Athabaskan language of central interior Alaska, spoken along the Yukon, Koyukuk, and Tanana rivers. The Koyukon people are traditional fisher-hunters who developed an extraordinarily detailed indigenous knowledge of the boreal ecosystem — documented in Richard K. Nelson's anthropological classic "Make Prayers to the Raven" (1983). Tonal with three registers, complex prefix-based verb morphology with classifier stems. Severely endangered; Alaska Native Language Center programs work toward revitalization.
使用地區
科尤孔語嘅20個核心詞
水
too
/toː/
火
konh
/konh/
日頭
so
/so/
月光
oolts'enh
/ooltsʼenh/
母親
enaa
/enaː/
父親
etaa
/etaː/
食
ghen
/ɣen/
飲
don
/don/
愛
k'oonejee
/kʼooneʒeː/
心
heł
/heɬ/
樹
k'eyh
/kʼejh/
屋
kkun
/kːun/
狗
łeek
/ɬeːk/
貓
dotonh
/dotonh/
手
ela
/ela/
眼
nełtonh
/neɬtonh/
你好
enaa basee'
/enaː baseːʔ/
多謝
baasee'
/baːseːʔ/
一
łeek'eyh
/ɬeːkʼejh/
好
nezoonh
/nezoːnh/
來源
單詞比較
同Na-Dené (Athabaskan, Northern, Central Alaska)相關語言比較
| 意思 | 科尤孔語 | 奇佩懷安語 | 卡里爾語 | 梅諾米尼語 | 西阿帕奇語 | 西新亞拉姆語 | 加茂語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | too /toː/ | tu /tu/ | tu /tu/ | nepāew /nəpaːew/ | tu /tu/ | ܡܘܝܐ /mojːa/ | noːm /noːm/ |
| 火 | konh /konh/ | kʼón /kʼón/ | kwen /kʷen/ | eskotēw /eskoteːw/ | kǫʼ /kṍʔ/ | ܐܫܬܐ /iʃtaː/ | hoːi /hoːi/ |
| 日頭 | so /so/ | sa /sa/ | sa /sa/ | kēsoq /keːsoʔ/ | shándaʼá /ʃándaːʔá/ | ܫܡܫܐ /ʃemʃaː/ | mau /mau/ |
| 月光 | oolts'enh /ooltsʼenh/ | hadelyi /haðeli/ | sa-tlhaeh /sa tɬaeh/ | tepāhkēsoq /tepaːhkeːsoʔ/ | tłʼéʼsanaaʼái /tɬʔeʔsanaːʔai/ | ܣܗܪܐ /sahraː/ | naː /naː/ |
| 母親 | enaa /enaː/ | ená /ena/ | oo /oː/ | nekīah /nekiːah/ | shimá /ʃima/ | ܐܡܐ /emaː/ | miə /miə/ |
| 父親 | etaa /etaː/ | etá /eta/ | abe /abe/ | nōhnāeh /noːhnaːeh/ | shitaa /ʃitaː/ | ܒܒܐ /babːaː/ | paː /paː/ |
| 食 | ghen /ɣen/ | ɂıłtsu /ʔiɬtsu/ | ʼoonjuh /ʔoːndʒuh/ | mīcew /miːtʃew/ | yiyąʼ /jijãʔ/ | ܐܟܠ /iʔχel/ | kɛːn /kɛːn/ |
| 飲 | don /don/ | ɂıdla /ʔidla/ | dunjuh /dundʒuh/ | menew /menew/ | yidlą /jidlãˀ/ | ܫܬܐ /ʃetaː/ | ɲom /ɲom/ |
| 愛 | k'oonejee /kʼooneʒeː/ | hı́́la /hila/ | sjut /sdʒut/ | kesāenemāew /kesaːenemaːew/ | ayóigóʼíí /ʔajoiɣoʔiː/ | ܚܘܒܐ /ħubaː/ | kʰaː /kʰaː/ |
| 心 | heł /heɬ/ | eθey /eθej/ | ʼunjid /ʔundʒid/ | otēh /oteːh/ | bíjéí /bidʒeː/ | ܠܒܐ /lebaː/ | kə /kə/ |
| 樹 | k'eyh /kʼejh/ | tθʼen /tθʼen/ | dechen /detʃen/ | metekoh /metekoh/ | tsin /tsin/ | ܐܝܠܢܐ /elona/ | mai /mai/ |
| 屋 | kkun /kːun/ | kǫ́é /kɔ̃e/ | yoh /joh/ | wīkewam /wiːkewam/ | kį /kĩ/ | ܒܝܬܐ /bajθa/ | vɛn /vɛn/ |
| 狗 | łeek /ɬeːk/ | łı́ /ɬi/ | łi /ɬi/ | anēm /aneːm/ | łį́į́ʼ /ɬĩːʔ/ | ܟܠܒܐ /kalbaː/ | mɛ /mɛ/ |
| 貓 | dotonh /dotonh/ | nábaye /nabaje/ | gus /ɡus/ | — /—/ | mósí /mosi/ | ܩܛܘܢܐ /qatˤuna/ | miau /miau/ |
| 手 | ela /ela/ | ela /ela/ | la /la/ | onehkeh /onehkeh/ | shílaʼ /ʃilaʔ/ | ܐܝܕܐ /iða/ | baː /baː/ |
| 眼 | nełtonh /neɬtonh/ | índa /inda/ | ʼunaq /ʔunaq/ | oskēsek /oskeːsek/ | nadáá /nadaː/ | ܥܝܢܐ /ʕajna/ | ta /ta/ |
| 你好 | enaa basee' /enaː baseːʔ/ | edlanetʼè /eðlanetʼe/ | ʼahdoozaee /ʔahdoːzaː/ | posoh /posoh/ | dahgotʼe /dahɡotʔe/ | ܫܠܡܐ /ʃlomaː/ | niː /niː/ |
| 多謝 | baasee' /baːseːʔ/ | mahsi cho /mahsi tʃo/ | snachailya /snatʃailja/ | wāēwāēnen /wɛːwɛːnen/ | ahéheʼe /ʔaheːheʔe/ | ܬܘܕܝ /tawdiː/ | χaːi /χaːi/ |
| 一 | łeek'eyh /ɬeːkʼejh/ | ɂıłąɣe /ʔiɬɔ̃ɣe/ | ʼulhah /ʔuɬah/ | nekot /nekot/ | dááłeʼ /daːɬeʔ/ | ܚܕ /xeð/ | tsuː /tsuː/ |
| 好 | nezoonh /nezoːnh/ | nezų /nezũ/ | nezuʼ /nezuʔ/ | menwāewen /menwaːewen/ | nzhǫǫ /nʒõː/ | ܛܒܐ /tˤaːβa/ | pʰaː /pʰaː/ |
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要；互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。