ཁམས་སྐད

康巴藏語

Sino-Tibetan (Tibeto-Burman, Bodish)

語系Sino-Tibetan (Tibeto-Burman, Bodish) 使用者~1.5M 文字Tibetan 國家China 官方語言No (Standard Tibetan is the official literary language; Khams is regional 活力safe ISO 639-3khg

Khams Tibetan is one of the three major Tibetic dialect groups (with Central/Ü-Tsang bo and Amdo). Spoken across eastern Tibet (Kham region), western Sichuan (Garzê and northern Liangshan), northwestern Yunnan (Diqing), and southeastern Qinghai (Yushu) — a vast highland region where the Khampa people developed a distinctive horse-riding culture and historical autonomy. Phonologically more conservative than Central Tibetan in retaining initial consonant clusters lost in Lhasa speech, but innovative in tone development. Shares the literary Tibetan script with the standard but differs substantially in pronunciation, requiring trained translators between dialects in oral contexts.

使用地區

康巴藏語嘅20個核心詞

ཆུ

/tɕʰu/

མེ

/me/

日頭

ཉི་མ

/ɲima/

月光

ཟླ་བ

/dawa/

母親

ཨ་མ

/ama/

父親

ཨ་ཕ

/apʰa/

/za/

འཐུང་

/tʰuŋ/

དགའ་པོ

/ɡapo/

སྙིང་

/ɲiŋ/

ཤིང་

/ɕiŋ/

ཁང་པ

/kʰaŋpa/

ཁྱི

/kʰi/

ཞི་མི

/ʑimi/

ལག་པ

/lakpa/

མིག

/mik/

你好

ཨ་རོ

/aro/

多謝

ཐུགས་རྗེ་ཆེ

/tʰukdʑe tɕʰe/

གཅིག

/tɕik/

ཡག་པོ

/jakpo/

來源

單詞比較

同Sino-Tibetan (Tibeto-Burman, Bodish)相關語言比較

意思 康巴藏語巴爾蒂語佛典誦念古典藏語拉達克語古典藏語錫金語夏爾巴語
ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/
མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/
日頭 ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/
月光 ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /zlawa/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /dawa/
母親 ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/
父親 ཨ་ཕ /apʰa/ ཨ་ཕ /apʰa/ ཡབ /jab/ ཨ་པ /apa/ /pʰa/ ཨ་པ /apa/ ཨ་པ /apa/
/za/ /za/ བཟའ /sa/ /za/ བཟའ /za/ /za/ /za/
འཐུང་ /tʰuŋ/ ཐུང་ /tʰuŋ/ འཐུང /tʰuŋ/ འཐུང /tʰuŋ/ འཐུང /tʰuŋ/ འཐུང /tʰuŋ/ འཐུང /tʰuŋ/
1/3

LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要;互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。