Lwoo
阿喬利語
Nilo-Saharan (Western Nilotic, Luo)
阿喬利語係烏干達北部同南蘇丹嘅西尼羅語支(盧奧語支)語言,同朗戈語、阿盧爾語近親(三個一齊組成阿喬利-阿盧爾語叢)。佢係「聖靈抵抗軍」衝突嘅語言之一,但同時亦有豐富嘅口頭文學傳統。
使用地區
阿喬利語嘅20個核心詞
水
pii
/piː/
火
mac
/matʃ/
日頭
ceng
/tʃeŋ/
月光
dwe
/dwe/
母親
mego
/meɡo/
父親
baba
/baba/
食
cam
/tʃam/
飲
mat
/mat/
愛
mar
/mar/
心
cwiny
/tʃwiɲ/
樹
yat
/jat/
屋
ot
/ot/
狗
gwok
/ɡʷok/
貓
ngabu
/ŋabu/
手
cing
/tʃiŋ/
眼
wang
/waŋ/
你好
itye nining
/itje niniŋ/
多謝
apwoyo
/apwojo/
一
acel
/atʃel/
好
ber
/ber/
來源
單詞比較
同Nilo-Saharan (Western Nilotic, Luo)相關語言比較
| 意思 | 阿喬利語 | 蘭戈語 | 阿努阿克語 | 盧奧語 | 努爾語 | 丁卡語 | 梅魯語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | pii /piː/ | pii /piː/ | pii /piː/ | pi /pi/ | pi /pi/ | piu /piu/ | rũũjĩ /ɾuːdʒi/ |
| 火 | mac /matʃ/ | mac /matʃ/ | mac /matʃ/ | mach /matʃ/ | mäc /mɛtʃ/ | mac /matʃ/ | mwaki /mwaki/ |
| 日頭 | ceng /tʃeŋ/ | ceŋ /tʃeŋ/ | ceeŋ /tʃeːŋ/ | chieng' /tʃieŋ/ | caŋ /tʃaŋ/ | akɔ̈l /akɔl/ | rĩũa /ɾiua/ |
| 月光 | dwe /dwe/ | dwe /dwe/ | dwee /dweː/ | dwe /dwe/ | pay /paj/ | pɛɛi /pɛːi/ | mweri /mweɾi/ |
| 母親 | mego /meɡo/ | mego /meɡo/ | min /min/ | mama /mama/ | maar /maːr/ | man /man/ | mami /mami/ |
| 父親 | baba /baba/ | papo /papo/ | waad /waːd/ | baba /baba/ | gwaar /ɡwaːr/ | wun /wun/ | baba /baba/ |
| 食 | cam /tʃam/ | camo /tʃamo/ | cam /tʃam/ | chiemo /tʃiemo/ | cam /tʃam/ | cam /tʃam/ | kũrĩa /kuɾia/ |
| 飲 | mat /mat/ | matho /matʰo/ | maath /maːt̪/ | madho /maðo/ | math /mat̪/ | dek /dek/ | kũnyũa /kuɲua/ |
| 愛 | mar /mar/ | amara /amara/ | mar /mar/ | hera /hera/ | nhok /nok/ | nhiär /n̪iar/ | wendo /wendo/ |
| 心 | cwiny /tʃwiɲ/ | cwiny /tʃwiɲ/ | cuny /tʃuɲ/ | chuny /tʃuɲ/ | lëŋ /lɛŋ/ | piöu /piɔu/ | ngoro /ŋɡoɾo/ |
| 樹 | yat /jat/ | yat /jat/ | yat /jat/ | yath /jaθ/ | jïath /dʒiat̪/ | tim /tim/ | mũtĩ /muti/ |
| 屋 | ot /ot/ | ot /ot/ | ot /ot/ | ot /ot/ | dööl /dɔːl/ | ɣöt /ɣɔt/ | nyomba /ɲomba/ |
| 狗 | gwok /ɡʷok/ | gwok /ɡwok/ | guok /ɡuok/ | guok /ɡuok/ | jiek /dʒiek/ | jɔ̈ŋ /dʒɔŋ/ | ngiti /ŋɡiti/ |
| 貓 | ngabu /ŋabu/ | mbweko /mbweko/ | nyamur /ɲamur/ | paka /paka/ | gec /ɡetʃ/ | gec /ɡetʃ/ | nyau /ɲau/ |
| 手 | cing /tʃiŋ/ | cing /tʃiŋ/ | cing /tʃiŋ/ | lwedo /lwedo/ | tet /tet/ | cin /tʃin/ | njara /ndʒaɾa/ |
| 眼 | wang /waŋ/ | waŋ /waŋ/ | waang /waːŋ/ | wang' /waŋ/ | wäk /wɛk/ | nyin /ɲin/ | rĩĩthwa /ɾiːθwa/ |
| 你好 | itye nining /itje niniŋ/ | itye nining /itje niniŋ/ | mali /mali/ | misawa /misawa/ | malɛ /malɛ/ | ke yïn /ke jin/ | mwega /mweɡa/ |
| 多謝 | apwoyo /apwojo/ | apwoyo /apwojo/ | apwoyo /apwojo/ | erokamano /erokamano/ | lɛrnyä /lɛɾɲa/ | alanyiek /alaɲiek/ | nĩ baba /ni baba/ |
| 一 | acel /atʃel/ | acel /atʃel/ | acel /atʃel/ | achiel /atʃiel/ | kɛl /kɛl/ | tök /tɔk/ | ĩmwe /imwe/ |
| 好 | ber /ber/ | ber /ber/ | ber /ber/ | maber /maber/ | gɔaa /ɡɔaː/ | piath /piat̪/ | mwega /mweɡa/ |
頁 1/3
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要;互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。