Японська (Сендай)

Сендайський діалект (仙台弁, Sendai-ben) — регіональний різновид японської мови, поширений у Сендаї та його околицях, а ширше — у префектурі Міяґі; він належить до південної зони діалектів Тохоку. Традиційне місцеве мовлення має спільні риси із сусідніми діалектами Тохоку, однак уживання залежить від місцевості, віку та стилю, а молоді містяни часто послуговуються формами, ближчими до стандартної японської. Серед часто згадуваних фонетичних рис — централізація й ослаблення протиставлення /i/ та /u/ в певних позиціях, інтервокальне одзвінчення деяких шумних приголосних і місцеві інтонаційні моделі. Граматика й лексика містять регіональні форми на зразок be, що виражають припущення, намір або запрошення, а не є універсальним показником твердження. Сендайське мовлення записують звичайним японським правописом, хоча в діалогах і місцевих культурних матеріалах трапляються діалектні написання.