Liburni
ภาษาลิเบอร์เนีย
อินโด-ยูโรเปียน? (ภาษาบอลข่านโบราณที่ยังไม่จัดหมวด; อาจเกี่ยวข้องกับอิลลิเรียนหรือก่อนอินโด-ยูโรเปียน) · รูปแบบทางประวัติศาสตร์ / ที่ซ่อน
ภาษาลิเบอร์เนียเป็นภาษาก่อนยุคโรมันของชาวลิเบอร์นี ชนชาตินักเดินเรือแห่งชายฝั่งดัลเมเชียตอนเหนือและหมู่เกาะควาร์แนร์ (ประเทศโครเอเชียในปัจจุบัน) ภาษานี้ปรากฏหลักฐานผ่านวิชาว่าด้วยชื่อ (onomastics) เพียงอย่างเดียว — ได้แก่ ชื่อบุคคล ชื่อเทพเจ้า และชื่อสถานที่ ที่ปรากฏในจารึกภาษาละตินสมัยโรมัน — โดยไม่มีข้อความที่เชื่อมโยงเป็นเรื่องราว และไม่มีคำศัพท์สามัญที่ระบุได้อย่างแน่นอน จึงไม่สามารถสร้างคำที่แทนมโนทัศน์พื้นฐานขึ้นใหม่ได้ ส่วนความสัมพันธ์เชิงพันธุกรรมของภาษานี้ (ภาษาอิลลิเรียน สาขาพาเลโอ-บอลข่านที่แยกออกมาต่างหาก หรือชั้นภาษารองก่อนยุคอินโด-ยูโรเปียน) ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่
พื้นที่ที่ใช้
31 คำหลักใน ภาษาลิเบอร์เนีย
น้ำ
—
/—/
ไฟ
—
/—/
ดวงอาทิตย์
—
/—/
ดวงจันทร์
—
/—/
ดาว
—
/—/
แม่
—
/—/
พ่อ
—
/—/
ฉัน
—
/—/
คุณ
—
/—/
ชื่อ
—
/—/
ตา
—
/—/
มือ
—
/—/
ใจ
—
/—/
รัก
—
/—/
ต้นไม้
—
/—/
บ้าน
—
/—/
หมา
—
/—/
แมว
—
/—/
กิน
—
/—/
ดื่ม
—
/—/
หนึ่ง
—
/—/
สอง
—
/—/
สวัสดี
—
/—/
ขอบคุณ
—
/—/
ดี
—
/—/
แหล่งข้อมูล
- Wilkes, J. J. (1992) The Illyrians. Oxford: Blackwell.
- Katičić, R. (1976) Ancient Languages of the Balkans. The Hague: Mouton.
- Untermann, J. (1964) Die venetischen Personennamen. Wiesbaden.
- Glottolog: Liburnian
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Indo-European? (unclassified Paleo-Balkan; possibly Illyrian-related or pre-IE) ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษาลิเบอร์เนีย | ภาษามือนิการากัว | ภาษาทาร์เตสซอส | โกคูรยอ | ภาษาเมสซาปิก | ภาษาม้ง-เมี่ยนดั้งเดิม | ภาษาเมโรอิติก |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 買 /*mai/ | — /—/ | *ʔuwm /ʔuwm/ | 𐦠𐦶 /ato/ |
| ไฟ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดวงอาทิตย์ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 𐦨𐦯 /ˈmasa/ |
| ดวงจันทร์ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดาว | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| แม่ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| พ่อ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ana /ˈana/ | — /—/ | — /—/ |
| ฉัน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| คุณ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ชื่อ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ตา | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| มือ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ใจ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| รัก | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ต้นไม้ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| บ้าน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| หมา | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| แมว | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| กิน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดื่ม | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| หนึ่ง | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| สอง | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *ʔwei /ʔwei/ | — /—/ |
| สวัสดี | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ขอบคุณ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดี | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก