ᨅᨔ ᨆᨀᨔᨑ
ภาษามากัสซาร์
Austronesian (South Sulawesi)
ภาษามากัสซาร์เป็นภาษาของชาวมากัสซาร์ทางตอนใต้ของเกาะสุลาเวสี ใช้อักษรลอนตาราซึ่งใช้ร่วมกับภาษาบูกิส และเคยเป็นภาษาของสุลต่านโกวาในประวัติศาสตร์ที่เป็นที่รู้จักในฐานะมหาอำนาจทางทะเล
พื้นที่ที่ใช้
20 คำหลักใน ภาษามากัสซาร์
น้ำ
jene
/ˈdʒene/
ไฟ
pepe'
/ˈpepeʔ/
ดวงอาทิตย์
mata allo
/mata ˈʔallo/
ดวงจันทร์
bulang
/buˈlaŋ/
แม่
amma'
/ˈʔammaʔ/
พ่อ
bapa'
/ˈbapaʔ/
กิน
angnganre
/ʔaŋˈŋanɾe/
ดื่ม
angnginung
/ʔaŋˈŋinuŋ/
รัก
mangngai
/maŋˈŋai/
ใจ
ati
/ˈʔati/
ต้นไม้
poko' kayu
/pokoʔ kaˈju/
บ้าน
balla'
/ˈballaʔ/
หมา
kongkong
/koŋˈkoŋ/
แมว
ngeong
/ŋeˈʔoŋ/
มือ
lima
/liˈma/
ตา
mata
/maˈta/
สวัสดี
salama'
/saˈlamaʔ/
ขอบคุณ
tarima kasi
/taɾima ˈkasi/
หนึ่ง
se're
/ˈseʔɾe/
ดี
baji'
/ˈbadʒiʔ/
แหล่งข้อมูล
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Austronesian (South Sulawesi) ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษามากัสซาร์ | ภาษามากินดาเนา | ภาษามลายูปาปัว | ภาษาปังกาซินัน | ภาษากาปัมปังกัน | ภาษาซาซัก | ภาษากอรนตาโล |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | jene /ˈdʒene/ | ig /ʔiɡ/ | air /aer/ | danum /daˈnum/ | danum /daˈnum/ | aiq /aiʔ/ | taluhu /taˈluhu/ |
| ไฟ | pepe' /ˈpepeʔ/ | apoy /ʔaˈpoj/ | api /ˈapi/ | apoy /ˈʔapoj/ | api /ʔaˈpi/ | api /api/ | tulu /ˈtulu/ |
| ดวงอาทิตย์ | mata allo /mata ˈʔallo/ | senang /seˈnaŋ/ | matahari /mataˈhari/ | agew /ˈʔaɡəw/ | aldo /ʔalˈdoʔ/ | mataari /mataari/ | mata lo dulahu /mata lo duˈlahu/ |
| ดวงจันทร์ | bulang /buˈlaŋ/ | bulan /buˈlan/ | bulan /ˈbulan/ | bulan /buˈlan/ | bulan /buˈlan/ | bulan /bulan/ | hulalo /huˈlalo/ |
| แม่ | amma' /ˈʔammaʔ/ | ina /ˈʔina/ | mama /ˈmama/ | ina /ˈʔina/ | ima /ˈʔimaʔ/ | inaq /inaʔ/ | ti mama /ti ˈmama/ |
| พ่อ | bapa' /ˈbapaʔ/ | ama /ˈʔama/ | bapa /ˈbapa/ | ama /ˈʔama/ | tata /ˈtataʔ/ | amaq /amaʔ/ | ti papa /ti ˈpapa/ |
| กิน | angnganre /ʔaŋˈŋanɾe/ | kakan /kaˈkan/ | makan /ˈmakan/ | mangan /maˈŋan/ | mangan /maˈŋan/ | mangan /maŋan/ | monga /ˈmoŋa/ |
| ดื่ม | angnginung /ʔaŋˈŋinuŋ/ | inum /ʔiˈnum/ | minum /ˈminum/ | oninum /ʔoˈninum/ | minum /miˈnum/ | nginem /ŋinəm/ | mongilu /moˈŋilu/ |
| รัก | mangngai /maŋˈŋai/ | kalini /kaˈlini/ | sayang /ˈsajaŋ/ | aro /ˈʔaɾo/ | lugud /luˈɡud/ | tresne /tresne/ | otoliangu /ʔotoliˈʔaŋu/ |
| ใจ | ati /ˈʔati/ | pusong /puˈsoŋ/ | hati /ˈhati/ | puso /ˈpuso/ | pusu /ˈpusuʔ/ | ate /ate/ | hilao /hiˈlaʔo/ |
| ต้นไม้ | poko' kayu /pokoʔ kaˈju/ | kayu /kaˈju/ | pohon /ˈpohon/ | kiew /ˈkiəw/ | dutung /duˈtuŋ/ | lolon kayu /lolon kaju/ | ayu /ˈʔaju/ |
| บ้าน | balla' /ˈballaʔ/ | walay /waˈlaj/ | rumah /ˈrumah/ | abong /ˈʔaboŋ/ | bale /baˈleʔ/ | bale /bale/ | bele /ˈbele/ |
| หมา | kongkong /koŋˈkoŋ/ | aso /ˈʔaso/ | anjing /ˈandʒiŋ/ | aso /ˈʔaso/ | asu /ˈʔasu/ | aco /atʃo/ | apula /ʔaˈpula/ |
| แมว | ngeong /ŋeˈʔoŋ/ | kuting /kuˈtiŋ/ | kucing /ˈkutʃiŋ/ | pusa /ˈpusa/ | pusa /ˈpusaʔ/ | meong /meoŋ/ | tete /ˈtete/ |
| มือ | lima /liˈma/ | lima /liˈma/ | tangan /ˈtaŋan/ | lima /liˈma/ | gamat /ɡaˈmat/ | ime /ime/ | olu'u /ʔoluˈʔu/ |
| ตา | mata /maˈta/ | mata /maˈta/ | mata /ˈmata/ | mata /maˈta/ | mata /maˈtaʔ/ | mate /mate/ | mato /ˈmato/ |
| สวัสดี | salama' /saˈlamaʔ/ | assalamu alaikum /assaˈlamu ʔaˈlajkum/ | halo /ˈhalo/ | maabig ya agew /maˈʔabiɡ ja ˈʔaɡəw/ | kumusta /kuˈmusta/ | salam /salam/ | assalamu alaikum /assaˈlamu ʔaˈlajkum/ |
| ขอบคุณ | tarima kasi /taɾima ˈkasi/ | sukran /ˈsukɾan/ | terima kasih /təˈrima ˈkasih/ | salamat /saˈlamat/ | dakal a salamat /dakal a saˈlamat/ | tampi asih /tampi asih/ | terima kasih /teɾima ˈkasih/ |
| หนึ่ง | se're /ˈseʔɾe/ | isa /ˈʔisa/ | satu /ˈsatu/ | sakey /saˈkəj/ | metung /meˈtuŋ/ | esa /esa/ | tuwau /tuˈwaʔu/ |
| ดี | baji' /ˈbadʒiʔ/ | mapiya /maˈpija/ | bae /ˈbae/ | maong /maˈʔoŋ/ | mayap /maˈjap/ | solah /solah/ | mopiyohu /mopiˈjohu/ |
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก