Kuy

ภาษากูย

ออสโตรเอเชียติก (สาขากะตู)

ตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก (สาขากะตู) ผู้พูด~450–500K อักษรไม่มีอักษรพื้นเมืองดั้งเดิม ภาษานี้เขียนด้วยอักษรไทย ภาษาราชการไม่มีสถานะทางการ ภาษากุยใช้ในโรงเรียนบางแห่งในกัมพูชา แต่ไม่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในไทยหรือลาว ภาษาราชการหลัก

ภาษากูย (ISO 639-3: kdt) ซึ่งสะกดเป็น Kuay หรือ Kui ด้วย เป็นภาษากลุ่มกะตูตะวันตกในตระกูลออสโตรเอเชียติก มีผู้พูดประมาณ 450,000–500,000 คนทั่วภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไทย ภาคเหนือของกัมพูชา และภาคใต้ของลาว ภาษานี้เป็นกลุ่มภาษาถิ่นต่อเนื่องที่รวม Kuuy, Kuay และรูปแปรตามภูมิภาคหลายรูป และผู้พูดจำนวนมากใช้สองภาษาร่วมกับภาษาไทย เขมร หรือลาว ภาษากูยโดยทั่วไปมีลำดับคำ SVO และระบบสระที่หลากหลาย โดยแยกทั้งความยาวและการออกเสียงแบบตึงเสียงใสกับแบบคลายเสียงลมหายใจ ความต่างของเรจิสเตอร์นี้ยังส่งผลต่อพยัญชนะและระดับเสียงด้วย ภาษานี้ไม่มีอักษรดั้งเดิมระบบเดียว และเขียนตามท้องถิ่นด้วยอักษรไทย เขมร ลาว หรืออักขรวิธีชุมชนที่ใช้อักษรละตินเป็นฐาน โดยแบบแผนแตกต่างกันไปตามประเทศและภาษาถิ่น

พื้นที่ที่ใช้

31 คำหลักใน ภาษากูย

น้ำ

ɗaːʔ

/ɗaʔ/

ไฟ

fəj

/fəj/

ดวงอาทิตย์

tʰaj

/tʰaj/

ดวงจันทร์

luəŋ

/luəŋ/

ดาว

simʔaang

/simʔaːŋ/

แม่

/mə/

พ่อ

/pə/

ฉัน

/ʔaɲ/

คุณ

may

/mɛː/

ชื่อ

ngaan

/ŋaːn/

ตา

mɜ̤t

/mɜt/

มือ

təy

/təj/

ใจ

chlaj

/tʂlaj/

รัก

phɯ

/pʰɯ/

ต้นไม้

ʔəŋ

/ʔəŋ/

บ้าน

pno

/pno/

หมา

sŋaːʔ

/ŋaʔ/

แมว

chhlɔːk

/tʂɔk/

กิน

sap

/sap/

ดื่ม

suəm

/suəm/

หนึ่ง

mṳːy

/muj/

สอง

bar

/ɓaːr/

สวัสดี

sabaaj

/sabaːj/

ขอบคุณ

khɔp

/kʰɔp/

ดี

ɟɔ

/dʑɔ/

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Austroasiatic (Katuic) ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย ภาษากูยภาษามอญภาษาบานาภาษาเขมรเหนือภาษาเหมื่องภาษามอญโบราณภาษาสิตุ rgyal rong
น้ำ ɗaːʔ /ɗaʔ/ ဍာ် /ɗaʔ/ dak /dak/ ទឹក /tək/ đác /ɗaːk/ ဍာက် /ɗaːk/ tʃʰu /tʃʰu/
ไฟ fəj /fəj/ ပၟတ် /pəmɔʔ/ unh /uɲ/ ភ្លើង /pʰlɤːŋ/ lửa /lɨə/ ပ်ၟ /pmaʔ/ /mə/
ดวงอาทิตย์ tʰaj /tʰaj/ တ္ၚဲ /tŋoa/ mat trơ /mat trə/ ថ្ងៃ /tŋai/ mặt côi /mət koːi/ တ္ၚဲ /tŋai/ niʂ /niʂ/
ดวงจันทร์ luəŋ /luəŋ/ ဂိတု /kətoa/ khe /kʰe/ ខែ /kʰae/ rằng /raŋ/ ဂျိုၚ် /klɔŋ/ zla /zlɑ/
ดาว simʔaang /simʔaːŋ/ ဟတဴ /hətɒ/ hmang /hmaːŋ/ ផ្កាយ /pkaːj/ sao /saːw/ ကၟာဲ /həmoa/ zgrɯ /zɡrɯ/
แม่ /mə/ မိ /mi/ mei /mei/ ម៉ែ /maɛ/ mệ /meː/ မိ /mi/ ma /mɑ/
พ่อ /pə/ အပါ /ʔəpa/ /bə/ ប៉ា /paː/ bố /bo/ /pʰɛʔ/ /pə/
ฉัน /ʔaɲ/ အဲ /ʔoa/ inh /iɲ/ អញ /ʔaɲ/ tôi /toj/ အဲ /ʔua/ nga /ŋa/
หน้า 1/4

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก