Foor'íŋ belé

ภาษาฟูร์

Nilo-Saharan > Fur

ตระกูลภาษาNilo-Saharan > Fur ผู้พูด~790K อักษรละติน (SIL-based orthography with ɨ, ʉ, a̱ and tone marks) ประเทศซูดาน (Darfur) and Chad (Sila) ภาษาราชการไม่ (Arabic and English are Sudan's official languages and Fur counts only as a national language; in Chad the official languages are French and Arabic) สถานะความมีชีวิตปลอดภัย ISO 639-3fvr

ภาษาฟูร์เป็นภาษาของชาวฟูร์แห่งดาร์ฟูร์ในภาคตะวันตกของซูดานและภูมิภาคซีลาที่อยู่ติดกันในชาด โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เทือกเขาเจเบลมาร์รา ผู้พูดเรียกตัวเองว่า Poora และเรียกภาษาของตนว่า Foor'íŋ belé ภาษานี้ประกอบเป็นสาขาย่อยของตนเองในตระกูลไนล์-ซาฮาราร่วมกับภาษาอัมดังของชาด และไม่มีญาติใกล้ชิดอื่นใด คำนามกำกับพจน์ด้วยการสลับอุปสรรคมิใช่ปัจจัย — เอกพจน์ d- หรือ n- ตรงข้ามกับพหูพจน์ k- ดังใน nʉ́ŋɨ́ 'ตา' คู่กับ kʉ́ŋɨ́ 'ดวงตาหลายดวง' — และระบบคำกริยาก็เลื่องลือเรื่องหน่วยคำย่อย (allomorph) ที่แตกต่างกันมากจนรากคำเดียวอาจปรากฏออกมาในหลายรูปที่ดูไม่เกี่ยวข้องกันเลย ภาษาฟูร์มีวรรณยุกต์สองระดับ คือสูง (กำกับด้วยเครื่องหมายเสียงสูง) และต่ำ (ปล่อยไว้ไม่กำกับ) และมีคู่ตรงข้ามสระแบบ ATR ซึ่งเขียนด้วยอักษรเพิ่มเติม ɨ, ʉ และ a̱ ในอักขรวิธีอักษรละตินฐาน SIL ที่พัฒนาขึ้นในคริสต์ทศวรรษ 1990 ในคำที่ไม่ปรากฏหลักฐานอักขรวิธีดังกล่าว รูปในที่นี้เป็นไปตามการถอดเสียงของยาโคบีและบีตัน มีผู้พูดภาษาฟูร์ราว 790,000 คน และแม้สงครามในดาร์ฟูร์จะทำให้ประชากรจำนวนมากต้องพลัดถิ่น ภาษานี้ก็ยังคงถ่ายทอดสู่เด็ก ๆ และถูกใช้ในการกระจายเสียงทางวิทยุและในสื่อการรู้หนังสือ

พื้นที่ที่ใช้

31 คำหลักใน ภาษาฟูร์

น้ำ

koro

/kòrò/

ไฟ

udú

/ùdú/

ดวงอาทิตย์

dʉlé

/dʊ̀lé/

ดวงจันทร์

dal

/dàl/

ดาว

wírí

/wírí/

แม่

íya

/íja/

พ่อ

âba

/âba/

ฉัน

/ká/

คุณ

jɨ́

/ɟɪ́/

ชื่อ

kona

/kònà/

ตา

nʉ́ŋɨ́

/nʊ́ŋɪ́/

มือ

dóŋá

/dóŋá/

ใจ

kilmá

/kìlmá/

รัก

/—/

ต้นไม้

kuru

/kuru/

บ้าน

toŋ

/tòŋ/

หมา

ása

/ásà/

แมว

biís

/bíːs/

กิน

ám-

/ám/

ดื่ม

ba-

/ba/

หนึ่ง

tok

/tòk/

สอง

a̱w

/ə̀w/

สวัสดี

/—/

ขอบคุณ

/—/

ดี

tullé

/tùlːé/

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Nilo-Saharan > Fur ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย ภาษาฟูร์ภาษาบันตูดั้งเดิมภาษาฮาจงภาษากูกูยีมิทิร์ภาษาโนบีนภาษากูวีภาษาวัลมาจาร์รี
น้ำ koro /kòrò/ *-jíjì /-jíjì/ pani /pa.ni/ buurraay /buːraːj/ ámán /ámán/ ēru /eːru/ ngapa /ˈŋapa/
ไฟ udú /ùdú/ *-dído /-dído/ ag /aɡ/ /—/ ííg /íːɡ/ nēsi /neːsi/ warlu /ˈwaɭu/
ดวงอาทิตย์ dʉlé /dʊ̀lé/ *-júbà /-júbà/ bela /be.la/ ngalan /ŋalan/ màšà /màʃà/ vēla /ʋeːla/ ngalyarra /ŋaˈʎara/
ดวงจันทร์ dal /dàl/ *-jèdì /-jèdì/ jon /dʒon/ giitha /ɡiːt̪a/ ùnáttí /ùnátːí/ lēnʒu /leːndʒu/ pira /ˈpira/
ดาว wírí /wírí/ /—/ tara /taɾa/ biidhi /biːt̪i/ wìnjì /wìnɟì/ sukka /sukka/ wirl /wiɭ/
แม่ íya /íja/ *-nyìná /-nyìná/ ma /ma/ ngamu /ŋamu/ een /eːn/ āva /aːʋa/ ngamaji /ŋaˈmaɟi/
พ่อ âba /âba/ *-íce /-íce/ baba /baba/ biiba /biːba/ faab /faːb/ bāva /baːʋa/ kirta /ˈkiʈa/
ฉัน /ká/ /—/ moi /muɪ/ ngayu /ŋaju/ ày /àj/ nānu /naːnu/ ngaju /ŋaɟu/
หน้า 1/4

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก