Bassa wuɖu
ภาษาบาซา
ไนเจอร์-คองโก (แอตแลนติก-คองโก, Kru, ตะวันตก, Bassa)
ภาษาบาสซา (Bassa wuɖu ซึ่งในชื่อเรียกตนเองหมายถึง "คำพูดของชาวบาสซา") เป็นภาษาที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มภาษากรูตะวันตกของตระกูลไนเจอร์-คองโก และเป็นภาษาหลักของเทศมณฑลบาสซาบริเวณชายฝั่งไลบีเรีย อักษรวาห์ (Vah) เป็นระบบอักษรพยางค์ผสมตัวอักษรพื้นเมืองอันเป็นเอกลักษณ์ที่ทอมัส นาร์เวน ลูอิส นักปราชญ์ชาวบาสซาแห่งไลบีเรียคิดค้นขึ้นราวปี ค.ศ. 1907 ถูกใช้เป็นเครื่องหมายแสดงวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ แม้ว่าในการเขียนประจำวันจะใช้อักษรละตินเป็นหลักก็ตาม ภาษาบาสซาแสดงลักษณะดั้งเดิมของภาษากรู ได้แก่ ระบบสระเจ็ดเสียง ระบบวรรณยุกต์อย่างง่าย (สูง/กลาง/ต่ำ) และคำกริยาที่บ่งชี้การณ์ลักษณะผ่านการเปลี่ยนแปลงวรรณยุกต์ที่ปัจจัยท้ายคำ ภาษาบาสซาเคยเป็นภาษาหลักของชายฝั่งไลบีเรียในยุคก่อนอาณานิคม และยังคงมีอิทธิพลต่อภาษาอังกฤษและพิดจินของไลบีเรียผ่านการยืมคำศัพท์มาจนถึงปัจจุบัน
พื้นที่ที่ใช้
31 คำหลักใน ภาษาบาซา
น้ำ
ne
/ne/
ไฟ
so
/so/
ดวงอาทิตย์
plɔ
/plɔ/
ดวงจันทร์
hwɔɖɔ
/hʷɔɖɔ/
ดาว
kùɖù
/kùɖù/
แม่
mãɖe
/mãɖe/
พ่อ
gbe
/ɡbe/
ฉัน
M̀
/m̩/
คุณ
Ɓe
/ɓe/
ชื่อ
nyɛ
/ɲɛ/
ตา
di
/di/
มือ
kɔ
/kɔ/
ใจ
kẽ
/kẽ/
รัก
wɛ̃ɖaa
/wɛ̃ɖaː/
ต้นไม้
tu
/tu/
บ้าน
kõ
/kõ/
หมา
gbo
/ɡbo/
แมว
blete
/blete/
กิน
gbɔ̃a
/ɡbɔ̃a/
ดื่ม
mɔ̃e
/mɔ̃e/
หนึ่ง
ɖaa
/ɖaː/
สอง
sɔ̃
/sɔ̃/
สวัสดี
nyɔɔnpe
/ɲɔːnpe/
ขอบคุณ
mɔãĩ
/mɔãĩ/
ดี
nõ
/nõ/
แหล่งข้อมูล
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Niger-Congo (Atlantic-Congo, Kru, Western, Bassa) ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษาบาซา | ภาษามาโน | โอเดีย | ภาษาครีโอลเซเชลส์ | ภาษาโบรอโร | ภาษาแดน | ภาษากา |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | ne /ne/ | yi /ji/ | ପାଣି /paːɳi/ | delo /delo/ | yje /ʝje/ | yi /ji/ | nu /nu/ |
| ไฟ | so /so/ | kɔ /kɔ/ | ନିଆଁ /niãː/ | dife /dife/ | owe /ɔwe/ | siŋ /siŋ/ | la /la/ |
| ดวงอาทิตย์ | plɔ /plɔ/ | lɛ /lɛ/ | ସୂର୍ଯ୍ୟ /suːɾjɔ/ | soley /solej/ | parado /paɾadu/ | lai /lai/ | hulu /hulu/ |
| ดวงจันทร์ | hwɔɖɔ /hʷɔɖɔ/ | lɔ /lɔ/ | ଚନ୍ଦ୍ର /tʃɔndɾɔ/ | lalin /lalin/ | aroe /aɾɔe/ | siŋ /siŋ/ | ŋɔɔŋmɔ /ŋɔɔŋmɔ/ |
| ดาว | kùɖù /kùɖù/ | sĩ̄ã́ŋēlè /sĩ̄ã́ŋēlè/ | ତାରା /taɾa/ | zetwal /zetwal/ | kajewu /kaˈʒewu/ | céé /tséː/ | ŋulami /ŋùlámi/ |
| แม่ | mãɖe /mãɖe/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ମା /maː/ | manman /mãmã/ | e /e/ | da /da/ | nyɛ /ɲɛ/ |
| พ่อ | gbe /ɡbe/ | de /de/ | ବାପା /baːpaː/ | papa /papa/ | apyge /apɨɡe/ | de /de/ | tsɛ /tsɛ/ |
| ฉัน | M̀ /m̩/ | mā /ma˧/ | ମୁଁ /mũ/ | mon /mɔ̃/ | imi /imi/ | ŋ̄ /ŋ̄/ | mi /mì/ |
| คุณ | Ɓe /ɓe/ | ī /ī/ | ତୁମେ /tume/ | ou /u/ | aki /aki/ | ī /i/ | bo /bo/ |
| ชื่อ | nyɛ /ɲɛ/ | tɔ́ /tɔ́/ | ନାମ /namɔ/ | non /nɔ̃/ | ie /iɛ/ | tɔ́ /tɔ́/ | gbɛi /gbɛ́i/ |
| ตา | di /di/ | mi /mi/ | ଆଖି /aːkʰi/ | lizye /lizje/ | ba /ba/ | ŋkɛ̃ /ŋkɛ̃/ | hiŋmɛi /hiŋmɛi/ |
| มือ | kɔ /kɔ/ | kɔ /kɔ/ | ହାତ /haːtɔ/ | lanmen /lãmɛ̃/ | ekra /ekɾa/ | kɔ /kɔ/ | nine /nine/ |
| ใจ | kẽ /kẽ/ | gba /ɡba/ | ହୃଦୟ /hɾudɔjɔ/ | leker /lekeʁ/ | mara /maɾa/ | gbɔɔ /ɡbɔː/ | tsui /tsui/ |
| รัก | wɛ̃ɖaa /wɛ̃ɖaː/ | ŋalo /ŋalo/ | ପ୍ରେମ /pɾemɔ/ | lanmour /lãmuʁ/ | cya /tʃja/ | be /be/ | suɔmɔ /suɔmɔ/ |
| ต้นไม้ | tu /tu/ | ka /ka/ | ଗଛ /ɡɔtʃʰɔ/ | pye dibwa /pje dibwa/ | mae /mae/ | gbe /ɡbe/ | tso /tso/ |
| บ้าน | kõ /kõ/ | kpɛ /kpɛ/ | ଘର /ɡʱɔɾɔ/ | lakaz /lakaz/ | jara /jaɾa/ | kɔ /kɔ/ | shia /ʃia/ |
| หมา | gbo /ɡbo/ | gba /ɡba/ | କୁକୁର /kukuɾɔ/ | lisyen /lisjɛ̃/ | rebo /ɾebo/ | gbɛ /ɡbɛ/ | gbei /ɡbei/ |
| แมว | blete /blete/ | poso /poso/ | ବିଲେଇ /bilei/ | sat /sat/ | kuie /kwie/ | nyaa /ɲaː/ | adi /adi/ |
| กิน | gbɔ̃a /ɡbɔ̃a/ | mɛ /mɛ/ | ଖାଇବା /kʰaːɪbaː/ | manze /mãze/ | paje /paje/ | dɛ /dɛ/ | yɛ /jɛ/ |
| ดื่ม | mɔ̃e /mɔ̃e/ | mi /mi/ | ପିଇବା /piːɪbaː/ | bwar /bwaʁ/ | aru /aɾu/ | mi /mi/ | nu /nu/ |
| หนึ่ง | ɖaa /ɖaː/ | do /do/ | ଏକ /ekɔ/ | enn /ɛn/ | mokojie /mokɔje/ | do /do/ | ekome /ekome/ |
| สอง | sɔ̃ /sɔ̃/ | plɛ̀ɛ̀ /plɛː˩/ | ଦୁଇ /dui/ | de /de/ | pobe /pobe/ | plɛ̀ /plɛ˩/ | enyɔ /eɲɔ/ |
| สวัสดี | nyɔɔnpe /ɲɔːnpe/ | ye /je/ | ନମସ୍କାର /nɔmɔskaːɾɔ/ | bonzour /bõzuʁ/ | are /aɾe/ | daka /daka/ | ɔ jɔ /ɔ jɔ/ |
| ขอบคุณ | mɔãĩ /mɔãĩ/ | nyɛŋ /ɲɛŋ/ | ଧନ୍ୟବାଦ /dʱɔnjɔbaːdɔ/ | mersi /mɛʁsi/ | iya /ija/ | kpe /kpe/ | oyiwala /ojiwala/ |
| ดี | nõ /nõ/ | kɛlɛ /kɛlɛ/ | ଭଲ /bʱɔlɔ/ | bon /bõ/ | boe /bɔe/ | ka /ka/ | ekpakpa /ekpakpa/ |
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก