Jonibo
시피보-코니보어
Pano
시피보-코니보어(Jonibo)는 페루 아마존의 파노 어족 언어로, 활발한 L1 전수(많은 공동체에서 >90%)와 활발한 문학 생산을 가진다. 복잡한 증거성 체계와, 직물(시각적) 및 노래(청각적) 양쪽에서 표현되는 케네 기하학 무늬 전통으로 언어학적으로 주목할 만하다. 화자들은 스스로를 Jonibo("사람들")라고 부른다.
사용 지역
시피보-코니보어의 핵심 단어 20개
물
jene
/xene/
불
chii
/tʃiː/
해
bari
/bari/
달
oxe
/oʃe/
어머니
tita
/tita/
아버지
papa
/papa/
먹다
piti
/piti/
마시다
xeati
/ʃeati/
사랑
noi
/noi/
마음
joi
/xoi/
나무
jiwi
/xiwi/
집
xobo
/ʃobo/
개
ochiti
/otʃiti/
고양이
mishi
/miʃi/
손
mëken
/mɯken/
눈
bero
/bero/
안녕하세요
jakon raoma
/xakon raoma/
감사합니다
gracias
/ɡrasjas/
하나
westíora
/westioɾa/
좋은
jakon
/xakon/
출처
단어 비교
Pano 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 시피보-코니보어 | 탕쿨 나가어 | 아샤닌카어 | 오토미어 | 나와트어 | 베롬어 | 와라오어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | jene /xene/ | ze /ze/ | nija /nidʒa/ | dehe /tehe/ | at /at/ | bí /bi/ | hoidu /hojdu/ |
| 불 | chii /tʃiː/ | mei /mei/ | paamari /paːmaɾi/ | tsibi /tsibi/ | tit /tit/ | cá /tʃa/ | hekunu /hekunu/ |
| 해 | bari /bari/ | nyithui /ɲitʰui/ | oorya /oːɾja/ | hyadi /hjadi/ | tunal /tunal/ | kọs /kɔs/ | ya /ja/ |
| 달 | oxe /oʃe/ | lai /lai/ | kashiri /kaʃiɾi/ | zänä /zãnã/ | metsti /metsti/ | cwèl /tʃwel/ | waniku /waniku/ |
| 어머니 | tita /tita/ | ina /ina/ | ina /ina/ | nänä /nãnã/ | nan /nan/ | ne /ne/ | dani /dani/ |
| 아버지 | papa /papa/ | apa /apa/ | apa /apa/ | tada /tada/ | tat /tat/ | da /da/ | daka /daka/ |
| 먹다 | piti /piti/ | ngui /ŋui/ | noyaki /nojaki/ | ñuni /ɲuni/ | takwa /takwa/ | rì /ɾi/ | nahoro /nahoɾo/ |
| 마시다 | xeati /ʃeati/ | rai /rai/ | noiri /noiɾi/ | tsi /tsi/ | ati /ati/ | nyaŋ /ɲaŋ/ | osi /osi/ |
| 사랑 | noi /noi/ | cha /tʃa/ | nonintsi /nonintsi/ | mädi /mãdi/ | nesa /nesa/ | shìr /ʃiɾ/ | anaubu /anaubu/ |
| 마음 | joi /xoi/ | mokyaba /mokjaba/ | nosanto /nosanto/ | mui /mui/ | yulu /julu/ | kúgú /kuɡu/ | obonona /obonona/ |
| 나무 | jiwi /xiwi/ | leiyik /leijik/ | inchato /intʃato/ | za /za/ | kwawit /kʷawit/ | kàn /kan/ | dau /daw/ |
| 집 | xobo /ʃobo/ | shim /ʃim/ | pankotsi /paŋkotsi/ | ngu /ŋɡu/ | kal /kal/ | wùm /wum/ | hanoko /hanoko/ |
| 개 | ochiti /otʃiti/ | ui /ui/ | otsiti /otsiti/ | yo /jo/ | chichi /tʃitʃi/ | cà /tʃa/ | aurahu /auɾahu/ |
| 고양이 | mishi /miʃi/ | mibu /mibu/ | mishito /miʃito/ | mixi /miʃi/ | mishin /miʃin/ | mìshí /miʃi/ | mishi /miʃi/ |
| 손 | mëken /mɯken/ | phei /pʰei/ | nako /nako/ | 'ye /ʔje/ | mey /mei/ | kpàá /kpaː/ | mokomoko /mokomoko/ |
| 눈 | bero /bero/ | mi /mi/ | noki /noki/ | da /da/ | ish /iʃ/ | nyíí /ɲiː/ | mu /mu/ |
| 안녕하세요 | jakon raoma /xakon raoma/ | hayau /hajau/ | aviro /aβiɾo/ | hatsi /hatsi/ | ne pakua /ne pakwa/ | kèèlé /keːle/ | yakera /jakeɾa/ |
| 감사합니다 | gracias /ɡrasjas/ | ase /ase/ | naranki /naɾaŋki/ | jamädi /hamãdi/ | padiush /padjuʃ/ | gèyak /ɡejak/ | kase /kase/ |
| 하나 | westíora /westioɾa/ | kha /kʰa/ | aparoni /apaɾoni/ | 'ra /ʔɾa/ | se /se/ | kòp /kop/ | hisaka /hisaka/ |
| 좋은 | jakon /xakon/ | kahei /kahei/ | kameetsa /kameːtsa/ | hño /hɲo/ | kwahli /kʷahli/ | mwa /mwa/ | yakera /jakeɾa/ |
페이지 1/3
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.