Julakan
줄라어
니제르콩고어족(만데어파, 만딩어파)
줄라어(Jula)는 서아프리카의 주요 무역 공통어로, 밤바라어(말리)·만딘카어(세네갈/감비아)와 대체로 상호 의사소통이 가능하여 세 언어가 함께 광범한 만딩 방언 연속체를 이룬다. 코트디부아르 북부와 부르키나파소 남서부를 중심으로 수백 년에 걸쳐 사헬과 삼림 지대의 경계에서 시장·캐러밴 교역 언어로 기능해 온 역사를 가진다. 표기에는 통상 라틴 문자를 사용하지만, 1949년 기니 출신 술레이마나 칸테가 창안한 은코(N'Ko) 문자 또한 문해율이 높은 서아프리카 무슬림 식자 공동체에서 사용 빈도가 점차 확대되고 있다.
사용 지역
줄라어의 핵심 단어 31개
물
ji
/dʒi/
불
tasuma
/tasuma/
해
tile
/tile/
달
kalo
/kalo/
별
dolo
/dólo/
어머니
ba
/ba/
아버지
fa
/fa/
나
ń
/ŋ́/
너
í
/í/
이름
tɔgɔ
/tɔ́gɔ/
눈
ɲɛ
/ɲɛ/
손
bolo
/bolo/
마음
dusu
/dusu/
사랑
kanu
/kanu/
나무
yiri
/jiri/
집
so
/so/
개
wulu
/wulu/
고양이
jakuma
/dʒakuma/
먹다
dun
/dun/
마시다
min
/min/
하나
kelen
/kelen/
둘
fila
/fìla/
안녕하세요
i ni soɣoma
/i ni soɣoma/
감사합니다
i ni ce
/i ni tʃe/
좋은
ɲuman
/ɲuman/
단어 비교
Niger-Congo (Mande, Manding) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 줄라어 | 밤바라어 | 키타 마닌카어 | 서부 마닌카어 | 카손케어 | 동부 마닌카어 | 코나베레어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ |
| 불 | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | ta /ta/ |
| 해 | tile /tile/ | tile /tile/ | tle /tle/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ |
| 달 | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ |
| 별 | dolo /dólo/ | dolo /dòlo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | tɛnɛ /tɛ̀nɛ̀/ |
| 어머니 | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | na /na/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ |
| 아버지 | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ |
| 나 | ń /ŋ́/ | ne /nè/ | ne /ne/ | ne /ne/ | ne /ne/ | ne /ne/ | n /ǹ/ |
| 너 | í /í/ | i /í/ | i /i/ | i /i/ | i /i/ | i /i/ | i /í/ |
| 이름 | tɔgɔ /tɔ́gɔ/ | tɔgɔ /tɔ̀ɡɔ/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ | to /tō/ |
| 눈 | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ña /ɲa/ | nya /ɲa/ | ɲa /ɲa/ | ɲa /ɲa/ | ɲɛ /ɲɛ/ |
| 손 | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ |
| 마음 | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ |
| 사랑 | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kana /kana/ |
| 나무 | yiri /jiri/ | jiri /dʒiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiri/ |
| 집 | so /so/ | so /so/ | so /so/ | so /so/ | so /so/ | lu /lu/ | so /so/ |
| 개 | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wuli /wuli/ | fugo /fuɡo/ |
| 고양이 | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | ñaakuma /ɲaːkuma/ | nyaakuma /ɲaːkuma/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | nyukuma /ɲukuma/ |
| 먹다 | dun /dun/ | dumuni /dumuni/ | don /don/ | don /don/ | domu /domu/ | domu /domu/ | don /don/ |
| 마시다 | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ |
| 하나 | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kele /kele/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ |
| 둘 | fila /fìla/ | fila /fìla/ | fila /fila/ | fila /fila/ | fila /fila/ | fila /fila/ | pla /plà/ |
| 안녕하세요 | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni ce /i ni tʃɛ/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni sögöma /i ni soɣoma/ | i ni sogoma /i ni soɡoma/ | i ni se /i ni se/ | ka kɛ /ka kɛ/ |
| 감사합니다 | i ni ce /i ni tʃe/ | i ni ce /i ni tʃɛ/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni ce /i ni tʃe/ | baraka /baɾaka/ |
| 좋은 | ɲuman /ɲuman/ | ka ɲi /ka ɲi/ | ñuman /ɲuman/ | nyuman /ɲuman/ | nyi /ɲi/ | ka ɲi /ka ɲi/ | ɲuman /ɲuman/ |
페이지 1/4
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.