Ẹ̀dó
에도어
니제르콩고어족 (에도이드어파)
에도어는 비니어라고도 하며 Ẹ̀dó라고 표기하는(ISO 639-3: bin) 니제르콩고어족 북중부 에도이드어다. 주로 나이지리아 남부 에도주의 베닌시티와 그 주변에서 쓰인다. 에도인의 계승어이며 역사적인 베닌 왕국의 주요 언어였다. 현대 추산에서는 일반적으로 화자 수를 약 200만 명으로 본다. 에도어는 성조 언어이고 /i e ɛ a ɔ o u/의 7개 구강 모음 음질을 지니며, ẹ와 ọ 등을 포함하는 표준 라틴 문자 정서법으로 표기하고 필요할 때 성조 부호를 적는다. 지역사회 생활, 전통 제도, 방송, 문학, 교육에서 지금도 널리 사용되며, Glottolog는 이를 위기 언어가 아니라 교육에 사용되는 언어로 분류한다.
사용 지역
에도어의 핵심 단어 31개
물
amẹ
/ame/
불
erhẹn
/eɾɛ̃/
해
ava
/ava/
달
uki
/uki/
별
orivbi
/oˈɾiβi/
어머니
—
/—/
아버지
érhá
/eɾa/
나
mẹ
/mɛ̃/
너
wẹ
/wɛ/
이름
eni
/ẽ̀nĩ̀/
눈
aro
/aro/
손
obo
/obo/
마음
orhio
/oɾio/
사랑
arhuẹmwonmwan
/arhuemwonmwan/
나무
orẹ
/ore/
집
owa
/owa/
개
awa-oshi
/awa.oʃi/
고양이
apusi
/apusi/
먹다
re
/re/
마시다
da
/da/
하나
okpa
/okpa/
둘
eva
/èʋà/
안녕하세요
kóyo
/kojo/
감사합니다
ù rú èsé
/u ru ese/
좋은
ma
/ma/
단어 비교
Niger-Congo (Edoid) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 에도어 | 우르호보어 | 예키어 | 이소코어 | 르와어 | 헤레로어 | 야가리아어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | amẹ /ame/ | ame /ame/ | amen /amen/ | ame /ame/ | mende /mende/ | omeva /omeva/ | nofa /nofa/ |
| 불 | erhẹn /eɾɛ̃/ | erane /eɾane/ | eria /eɾia/ | erae /eɾae/ | msika /msika/ | omuriro /omuriro/ | yo /jo/ |
| 해 | ava /ava/ | ọvẹ /ɔvɛ/ | ovan /ovan/ | ọvẹ /ɔvɛ/ | mlao /mlao/ | eyuva /ejuva/ | kena /kena/ |
| 달 | uki /uki/ | emẹrẹ /emɛɾɛ/ | ukpoki /ukpoki/ | ọwa /ɔwa/ | mwere /mwere/ | omueze /omueze/ | ulu /ulu/ |
| 별 | orivbi /oˈɾiβi/ | isi /isi/ | isi /isi/ | esi /esi/ | nyenyeri /ɲeɲeri/ | onyose /oˈɲose/ | gale /ɡale/ |
| 어머니 | — /—/ | onie /onie/ | iye /ije/ | oni /oni/ | mama /mama/ | mama /mama/ | nene /nene/ |
| 아버지 | érhá /eɾa/ | ọsẹ /ɔsɛ/ | ada /ada/ | ọsẹ /ɔsɛ/ | baba /baba/ | tate /tate/ | papa /papa/ |
| 나 | mẹ /mɛ̃/ | mẹ /mɛ/ | mẹ /mɛ/ | mẹ /mɛ/ | inyi /iɲi/ | ami /ami/ | dgai /dɡai/ |
| 너 | wẹ /wɛ/ | wẹ /wɛ/ | wẹ /wɛ/ | whẹ /ʍɛ/ | uwe /uwe/ | ove /ove/ | gai /ɡai/ |
| 이름 | eni /ẽ̀nĩ̀/ | odẹ /odɛ/ | ena /ena/ | odẹ /odɛ/ | irina /irina/ | ena /ena/ | yaoʼ /jaoʔ/ |
| 눈 | aro /aro/ | aro /aɾo/ | evua /evua/ | ẹro /ɛɾo/ | liso /liso/ | eho /eho/ | gago /ɡaɡo/ |
| 손 | obo /obo/ | obọ /obɔ/ | oba /oba/ | obọ /obɔ/ | mkono /mkono/ | eke /eke/ | bayo /bajo/ |
| 마음 | orhio /oɾio/ | udu /udu/ | itsu /itsu/ | udu /udu/ | ngiti /ŋɡiti/ | omutima /omutima/ | nemo /nemo/ |
| 사랑 | arhuẹmwonmwan /arhuemwonmwan/ | ẹguọnọ /ɛɡwɔnɔ/ | gbele /ɡbele/ | ọsuọ /ɔswɔ/ | lumbo /lumbo/ | orusuvero /orusuvero/ | amige /amiɡe/ |
| 나무 | orẹ /ore/ | orhan /oɾan/ | orhan /oɾhan/ | orhan /oɾan/ | mte /mte/ | omuti /omuti/ | yake /jake/ |
| 집 | owa /owa/ | uwevwi /uweβwi/ | ukekpe /ukekpe/ | uwowhe /uwowhe/ | nyumba /ɲumba/ | ondjuwo /ondʒuwo/ | nono /nono/ |
| 개 | awa-oshi /awa.oʃi/ | ebọ /ebɔ/ | agbon /aɡbon/ | ebọ /ebɔ/ | mboha /mboha/ | ombwa /ombwa/ | yapa /japa/ |
| 고양이 | apusi /apusi/ | ọtọma /ɔtɔma/ | otsuvua /otsuvua/ | ọtọmha /ɔtɔmha/ | paka /paka/ | okatjiru /okatʃiru/ | pusi /pusi/ |
| 먹다 | re /re/ | re /ɾe/ | gba /ɡba/ | re /ɾe/ | kuria /kuria/ | kuriya /kurija/ | na /na/ |
| 마시다 | da /da/ | da /da/ | gbo /ɡbo/ | da /da/ | kunyua /kuɲua/ | kunwa /kunwa/ | nava /nava/ |
| 하나 | okpa /okpa/ | ọvo /ɔvo/ | ovo /ovo/ | ọvo /ɔvo/ | mongo /moŋɡo/ | -mwe /mwe/ | kahene /kahene/ |
| 둘 | eva /èʋà/ | ivẹ /ivɛ/ | eva /eva/ | ivẹ /ivɛ/ | iwi /iwi/ | -vari /vari/ | lole /lole/ |
| 안녕하세요 | kóyo /kojo/ | migwo /miɡwo/ | udze /udze/ | mavọ /mavɔ/ | kira /kiɾa/ | wa penduka /wa penduka/ | amige /amiɡe/ |
| 감사합니다 | ù rú èsé /u ru ese/ | miguo /miɡuo/ | oyabuwere /ojabuweɾe/ | migwo /miɡwo/ | asante /asante/ | okuhepa /okuhepa/ | tega /teɡa/ |
| 좋은 | ma /ma/ | ọmaẹjẹ /ɔmaɛdʒɛ/ | edue /edue/ | ọwhọ /ɔwhɔ/ | kya /kja/ | -wa /wa/ | kavi /kavi/ |
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.