Дюк
ユグ語
Yeniseian (Southern) · 歴史的・非表示の変種
ユグ語（シム・ケット語）はエニセイ語族でケット語の南方姉妹言語。2000年代初頭にシム川流域で最後の話者が亡くなり消滅した。ケット語同様、声調の対立と多総合的な複雑な動詞構造をもち、ヴァイダ(2010)はエニセイ語族とナ・デネ語族の系統関係を提唱した。
話される地域
ユグ語の基本20語
水
хур
/xur/
火
бок
/bok/
太陽
ыга
/ɨɣa/
月
хып
/xɨp/
母
ам
/am/
父
оп
/op/
食べる
фен
/fen/
飲む
эт
/et/
愛
—
/—/
心
кутʼ
/kutʼ/
木
ос
/os/
家
хус
/xus/
犬
тʼип
/tʼip/
猫
—
/—/
手
хы
/xɨ/
目
ден
/den/
こんにちは
—
/—/
ありがとう
—
/—/
一
хуса
/xusa/
良い
—
/—/
出典
- Werner, Heinrich (1997) Die ketische Sprache. Wiesbaden: Harrassowitz. (Yugh comparative data)
- Vajda, Edward J. (2010) "Yeniseian, Na-Dene, and Historical Linguistics." Anthropological Papers of the University of Alaska 5.
- Werner, Heinrich (2002) Vergleichendes Wörterbuch der Jenissej-Sprachen. 3 vols. Wiesbaden: Harrassowitz.
- Glottolog: Yugh
単語の比較
Yeniseian (Southern)の関連言語と比較
| 意味 | ユグ語 | ラーディル語 | バブザ語（フェルラング） | クーロン・パゼヘ語 | ブドゥフ語 | マツェス語 | ハッティ語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | хур /xur/ | kantha /kanθa/ | zalum /zalum/ | dalum /da.lum/ | хьед /ħed/ | mapi /maˈpi/ | — /—/ |
| 火 | бок /bok/ | jalul /d͡ʒalul/ | apoi /apoi/ | hapuy /ha.puj/ | цӏай /tsʼaj/ | tsibo /tsiˈbo/ | — /—/ |
| 太陽 | ыга /ɨɣa/ | thurara /θuɾaɾa/ | — /—/ | rizax /ɾi.zax/ | рагъ /raʁ/ | šëdo /ʂɨˈdo/ | eštan /ɛʃtan/ |
| 月 | хып /xɨp/ | kirdikir /kiɖikir/ | zilias /siliəs/ | ilas /i.las/ | ваз /vaz/ | use /uˈse/ | kāp /kaːp/ |
| 母 | ам /am/ | ngama /ŋama/ | tina /tina/ | ina /i.na/ | баб /bab/ | ëna /ɨˈna/ | ana /ana/ |
| 父 | оп /op/ | — /—/ | tama /tama/ | aba /a.ba/ | дада /dada/ | papa /paˈpa/ | pap /pap/ |
| 食べる | фен /fen/ | jitha /d͡ʒiθa/ | maan /maːn/ | mekan /mə.kan/ | ухьун /uħun/ | pe- /pe/ | — /—/ |
| 飲む | эт /et/ | — /—/ | minum /minum/ | mimaazip /mi.maː.zip/ | эджи /edʒi/ | ak- /ak/ | — /—/ |
| 愛 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | кутʼ /kutʼ/ | — /—/ | — /—/ | baga /ba.ɡa/ | юкӏ /jukʼ/ | šobi /ʂoˈbi/ | pina /pina/ |
| 木 | ос /os/ | tungal /tuŋal/ | kayu /kaju/ | kahuy /ka.huj/ | тар /tar/ | mado /maˈdo/ | — /—/ |
| 家 | хус /xus/ | — /—/ | ruma /ruma/ | xuma /xu.ma/ | кӏул /kʼul/ | šobo /ʂoˈbo/ | wel /wɛl/ |
| 犬 | тʼип /tʼip/ | ngawu /ŋawu/ | asu /asu/ | wazu /wa.zu/ | хвар /χʷar/ | opa /oˈpa/ | — /—/ |
| 猫 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | хы /xɨ/ | marra /maɾa/ | rima /rima/ | rima /ɾi.ma/ | кул /kul/ | mëbi /mɨˈbi/ | — /—/ |
| 目 | ден /den/ | mela /mela/ | macha /matʃa/ | daurik /da.u.ɾik/ | ул /ul/ | bëdi /bɨˈdi/ | — /—/ |
| こんにちは | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | салам /salam/ | — /—/ | — /—/ |
| ありがとう | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | хуса /xusa/ | kunngirr /kuŋŋir/ | nata /nata/ | adang /a.daŋ/ | са /sa/ | pazë /paˈzɨ/ | — /—/ |
| 良い | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。