Mvskoke
マスコギ語
Muskogean (Eastern)
マスコギ語（Mvskoke、クリーク語とも）はオクラホマ州のマスコギ（クリーク）国およびフロリダ州とオクラホマ州のセミノール人の東マスコギー諸語の言語。ヒッチティ＝ミカスキ語と近縁で、より遠い関係にチョクトー語（cho）がある。1830年代の「涙の道」でアラバマ州・ジョージア州から強制移住させられた。マスコギ国言語局とセミノール部族のイマージョン就学前教育プログラムを通じた積極的な復興活動。複雑なスイッチ・リファレンス動詞形態で言語学的に注目される。
話される地域
マスコギ語の基本20語
水
uewv
/oíwə/
火
totkv
/tótkə/
太陽
hvse
/həsi/
月
hvresse
/həɾisːi/
母
ecke
/itʃki/
父
erke
/iɾki/
食べる
hompetv
/hompitə/
飲む
eskvketv
/iskəkitə/
愛
vnokeckv
/ənokitʃkə/
心
cunkv
/tʃonkə/
木
eto
/itoː/
家
cuko
/tʃoko/
犬
efv
/ifə/
猫
pose
/pose/
手
enke
/iŋki/
目
torofke
/toɾofki/
こんにちは
hensci
/hinsdʒi/
ありがとう
mvto
/məto/
一
hvmken
/həmkin/
良い
herv
/hiɾə/
出典
単語の比較
Muskogean (Eastern)の関連言語と比較
| 意味 | マスコギ語 | チョクトー語 | タリシュ語 | フィンランド語 | ナポリ語 | パシュトー語 | アルブレシュ語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | uewv /oíwə/ | oka /oka/ | ov /ov/ | vesi /ʋesi/ | acqua /akkwə/ | اوبه /obə/ | ujë /ujə/ |
| 火 | totkv /tótkə/ | lowa /lowa/ | tasə /tasə/ | tuli /tuli/ | fuoco /fwɔkə/ | اور /oːɾ/ | zjarr /zjar/ |
| 太陽 | hvse /həsi/ | hashi /haʃi/ | rüj /ɾyʒ/ | aurinko /ɑuriŋko/ | sole /solə/ | لمر /lmər/ | diell /diɛɫ/ |
| 月 | hvresse /həɾisːi/ | hashi ninak /haʃi ninak/ | ümüj /ymyʒ/ | kuu /kuː/ | luna /lunə/ | سپوږمۍ /spoːʐmaj/ | hëna /həna/ |
| 母 | ecke /itʃki/ | ishki /iʃki/ | muə /muə/ | äiti /æiti/ | mamma /mammə/ | مور /moːɾ/ | mëma /məma/ |
| 父 | erke /iɾki/ | inki /inki/ | pıə /pɯə/ | isä /isæ/ | pate /patə/ | پلار /plɑːɾ/ | tata /tata/ |
| 食べる | hompetv /hompitə/ | impa /impa/ | hardə /haɾdə/ | syödä /syødæ/ | mangià /mandʒa/ | خوړل /xwəɽəl/ | ha /ha/ |
| 飲む | eskvketv /iskəkitə/ | ishko /iʃko/ | peşomə /peʃomə/ | juoda /juodɑ/ | vevere /vevərə/ | څکل /tskəl/ | pi /pi/ |
| 愛 | vnokeckv /ənokitʃkə/ | hullo /hulːo/ | hışt /hɯʃt/ | rakkaus /rɑkkɑus/ | ammore /ammorə/ | مینه /miːna/ | dashuri /daʃuɾi/ |
| 心 | cunkv /tʃonkə/ | chunkash /tʃunkaʃ/ | zırə /zɯɾə/ | sydän /sydæn/ | core /korə/ | زړه /zɽə/ | zemër /zɛməɾ/ |
| 木 | eto /itoː/ | itti /itti/ | dor /doɾ/ | puu /puː/ | àrvero /arvərə/ | ونه /wəna/ | lis /lis/ |
| 家 | cuko /tʃoko/ | chukka /tʃukka/ | ka /ka/ | talo /tɑlo/ | casa /kasə/ | کور /koːɾ/ | shpi /ʃpi/ |
| 犬 | efv /ifə/ | ofi /ofi/ | səg /səɡ/ | koira /koirɑ/ | cane /kanə/ | سپی /spaj/ | qeni /cɛni/ |
| 猫 | pose /pose/ | katos /katos/ | pışi /pɯʃi/ | kissa /kissɑ/ | jatto /jattə/ | پیشو /piːʃo/ | macja /mat͡sja/ |
| 手 | enke /iŋki/ | ibbak /ibbak/ | dast /dast/ | käsi /kæsi/ | mano /manə/ | لاس /lɑːs/ | dora /dɔɾa/ |
| 目 | torofke /toɾofki/ | nishkin /niʃkin/ | çəş /tʃəʃ/ | silmä /silmæ/ | uocchio /wɔkkjə/ | سترګه /stərɡa/ | sy /sy/ |
| こんにちは | hensci /hinsdʒi/ | halito /halito/ | xəyrli ruj /xəjɾli ɾuʒ/ | hei /hei/ | uè /wɛ/ | سلام /sɑlɑːm/ | kalemera /kalɛmɛɾa/ |
| ありがとう | mvto /məto/ | yakoke /jakoke/ | minnətdar /minnətdaɾ/ | kiitos /kiːtos/ | grazie /ɡratsjə/ | مننه /mənəna/ | faleminderit /falɛmindɛɾit/ |
| 一 | hvmken /həmkin/ | achafa /atʃafa/ | i /i/ | yksi /yksi/ | uno /unə/ | یو /jaw/ | një /ɲə/ |
| 良い | herv /hiɾə/ | chukma /tʃukma/ | çoki /tʃoki/ | hyvä /hyʋæ/ | buono /bwɔnə/ | ښه /ʂə/ | mirë /miɾə/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。