Asháninka
アシャニンカ語
Arawakan (Southern, Kampan)
アシャニンカ語はペルー最大のアラワク諸語の言語であり、ペルー・アマゾンの主要な土着言語の一つ。アシャニンカ人は特徴的なクシュマ衣装で知られ、最も人口の多いアマゾン先住民集団の一つである。他のアラワク諸語と同様、双方参照する代名詞接辞と名詞分類辞形態を持つ。センデロ・ルミノソ紛争(1980-90年代)の虐殺を生き延び、現在も世代間で活発に使用されている。ン熱帯雨林の先住民集団の一つ。ペルー語族の中でも生存戦略・領土主張運動で知られる。Ethnologue: cni。伝統文学(チャンタ)と聖植物文化(アヤワスカなど)の主要言語。
話される地域
アシャニンカ語の基本20語
水
nija
/nidʒa/
火
paamari
/paːmaɾi/
太陽
oorya
/oːɾja/
月
kashiri
/kaʃiɾi/
母
ina
/ina/
父
apa
/apa/
食べる
noyaki
/nojaki/
飲む
noiri
/noiɾi/
愛
nonintsi
/nonintsi/
心
nosanto
/nosanto/
木
inchato
/intʃato/
家
pankotsi
/paŋkotsi/
犬
otsiti
/otsiti/
猫
mishito
/miʃito/
手
nako
/nako/
目
noki
/noki/
こんにちは
aviro
/aβiɾo/
ありがとう
naranki
/naɾaŋki/
一
aparoni
/apaɾoni/
良い
kameetsa
/kameːtsa/
出典
単語の比較
Arawakan (Southern, Kampan)の関連言語と比較
| 意味 | アシャニンカ語 | シピボ・コニボ語 | ヤガリア語 | 中央ウアステカ・ナワトル語 | 西部ウアステカ・ナワトル語 | ワラオ語 | キリバス語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | nija /nidʒa/ | jene /xene/ | nofa /nofa/ | atl /atɬ/ | atl /atɬ/ | hoidu /hojdu/ | ran /ɾan/ |
| 火 | paamari /paːmaɾi/ | chii /tʃiː/ | yo /jo/ | tlitl /tɬitɬ/ | tlitl /tɬitɬ/ | hekunu /hekunu/ | ai /ai/ |
| 太陽 | oorya /oːɾja/ | bari /bari/ | kena /kena/ | tonati /tonati/ | tonati /tonati/ | ya /ja/ | tai /tai/ |
| 月 | kashiri /kaʃiɾi/ | oxe /oʃe/ | ulu /ulu/ | metztli /metstɬi/ | metztli /metstɬi/ | waniku /waniku/ | namwakaina /namʷakaina/ |
| 母 | ina /ina/ | tita /tita/ | nene /nene/ | nana /nana/ | nana /nana/ | dani /dani/ | tinau /tinau/ |
| 父 | apa /apa/ | papa /papa/ | papa /papa/ | tata /tata/ | tata /tata/ | daka /daka/ | tamau /tamau/ |
| 食べる | noyaki /nojaki/ | piti /piti/ | na /na/ | tlacua /tɬakʷa/ | tlacua /tɬakʷa/ | nahoro /nahoɾo/ | amwarake /amʷaɾake/ |
| 飲む | noiri /noiɾi/ | xeati /ʃeati/ | nava /nava/ | atli /atɬi/ | atli /atɬi/ | osi /osi/ | nima /nima/ |
| 愛 | nonintsi /nonintsi/ | noi /noi/ | amige /amiɡe/ | tlazohtla /tɬasoʔtɬa/ | tlazohtla /tɬasoʔtɬa/ | anaubu /anaubu/ | tangira /taŋiɾa/ |
| 心 | nosanto /nosanto/ | joi /xoi/ | nemo /nemo/ | yollotl /jolːotɬ/ | yollotl /jolːotɬ/ | obonona /obonona/ | nano /nano/ |
| 木 | inchato /intʃato/ | jiwi /xiwi/ | yake /jake/ | cuahuitl /kʷawitl/ | cuahuitl /kʷawitl/ | dau /daw/ | kai /kai/ |
| 家 | pankotsi /paŋkotsi/ | xobo /ʃobo/ | nono /nono/ | calli /kalːi/ | calli /kalːi/ | hanoko /hanoko/ | auti /auti/ |
| 犬 | otsiti /otsiti/ | ochiti /otʃiti/ | yapa /japa/ | itzcuintli /itskʷintli/ | itzcuintli /itskʷintli/ | aurahu /auɾahu/ | kamea /kamea/ |
| 猫 | mishito /miʃito/ | mishi /miʃi/ | pusi /pusi/ | mizton /miston/ | mizton /miston/ | mishi /miʃi/ | katu /katu/ |
| 手 | nako /nako/ | mëken /mɯken/ | bayo /bajo/ | maitl /maitl/ | maitl /maitl/ | mokomoko /mokomoko/ | bai /bai/ |
| 目 | noki /noki/ | bero /bero/ | gago /ɡaɡo/ | ixtli /iʃtli/ | ixtli /iʃtli/ | mu /mu/ | mata /mata/ |
| こんにちは | aviro /aβiɾo/ | jakon raoma /xakon raoma/ | amige /amiɡe/ | niltze /niltse/ | niltze /niltse/ | yakera /jakeɾa/ | mauri /mauɾi/ |
| ありがとう | naranki /naɾaŋki/ | gracias /ɡrasjas/ | tega /teɡa/ | tlazohcamati /tɬasoʔkamati/ | tlazohcamati /tɬasoʔkamati/ | kase /kase/ | ko rabwa /ko ɾabʷa/ |
| 一 | aparoni /apaɾoni/ | westíora /westioɾa/ | kahene /kahene/ | ce /se/ | ce /se/ | hisaka /hisaka/ | teuana /teuana/ |
| 良い | kameetsa /kameːtsa/ | jakon /xakon/ | kavi /kavi/ | cualli /kʷalːi/ | cualli /kʷalːi/ | yakera /jakeɾa/ | raoiroi /ɾaoiɾoi/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。