Sora

Lingua sora

Austroasiatica (Munda)

FamigliaAustroasiatica (Munda) Parlanti~300–410K (UNESCO: vulnerabile) Scritturascrittura Sorang Sompeng (inventata nel 1936 da Mangei Gomango); anche scritto Lingua ufficialeNon è lingua ufficiale; lingua minoritaria dell'India (stati di Odisha e Andhra Pradesh)

Il sora, detto anche saora o savara (𑃐𑃚𑃝; ISO 639-3: srb), è una lingua munda meridionale della famiglia austroasiatica, parlata soprattutto dalle comunità sora nell’Odisha meridionale e nell’Andhra Pradesh settentrionale, in India. Non va confuso con la lingua dravidica savara, codice svr. Il sora ha generalmente ordine soggetto–oggetto–verbo e una ricca morfologia agglutinante, comprendente forme verbali complesse e una notevole classe di nomi “relatori semantici” che precisano relazioni spaziali e di altro tipo. Si scrive con diversi sistemi: il sora sompeng, creato da Mangei Gomango nel 1936, nonché le scritture odia, telugu e latina, con usi differenti secondo regione e istituzione. Il sora non è elencato nell’Ottavo allegato indiano; la trasmissione resta forte in alcune comunità, ma la pressione di odia e telugu, la scolarizzazione limitata e l’alfabetizzazione diseguale ne rendono vulnerabile la vitalità a lungo termine.

Dove si parla

31 parole essenziali in Lingua sora

Acqua

daŋa

/daŋa/

Fuoco

tin

/tin/

Sole

dag

/dag/

Luna

dian

/dian/

Stella

tərɖaŋ

/tərɖaŋ/

Madre

ayo

/ajo/

Padre

aba

/aba/

Io

ɲen

/ɲɛn/

Tu

am

/am/

Nome

ɲum

/ɲum/

Occhio

siʔi

/siʔi/

Mano

si

/si/

Cuore

suʔun

/suʔun/

Amore

adi

/adi/

Albero

dar

/dar/

Casa

suʔuŋ

/suʔuŋ/

Cane

sua

/sua/

Gatto

biri

/biri/

Mangiare

kay

/kaj/

Bere

pim

/pim/

Uno

aboy

/aboj/

Due

baguu

/baɡu/

Ciao

limtam

/limtam/

Grazie

surai

/surai/

Buono

mando

/mando/

Parole a confronto

Confrontato con le lingue Austroasiatic (Munda) correlate

Significato Lingua soraMundariSantaliHoQuechuaRohingyaQuechua classico
Acqua daŋa /daŋa/ daa /daː/ ᱫᱟᱜ /daʔ/ daa /daː/ yaku /jaku/ fani /fani/ yaku /jaku/
Fuoco tin /tin/ sengel /seŋɡel/ ᱥᱮᱝᱜᱮᱞ /seŋɡel/ sengel /seŋɡel/ nina /nina/ aág /aːɡ/ nina /nina/
Sole dag /dag/ singi /siŋɡi/ ᱥᱤᱸᱜᱤ /siŋɡi/ singi /siŋɡi/ inti /inti/ beil /beil/ inti /inti/
Luna dian /dian/ chando /tʃando/ ᱪᱟᱸᱫᱳ /tʃãndo/ chando /tʃando/ killa /kiʎa/ sán /sãn/ killa /kiʎa/
Stella tərɖaŋ /tərɖaŋ/ ipil /ipil/ ᱤᱯᱤᱞ /ipil/ ipil /ipil/ quyllur /ˈqojʎʊr/ tara /tara/ quyllur /qojʎur/
Madre ayo /ajo/ ayo /ajo/ ᱟᱭᱳ /ajo/ ayu /aju/ mama /mama/ maa /maː/ mama /mama/
Padre aba /aba/ apu /apu/ ᱟᱯᱟᱹ /apə/ apu /apu/ tayta /tajta/ baba /baba/ tayta /tajta/
Io ɲen /ɲɛn/ aiñ /aiɲ/ ᱤᱧ /iɲ/ aiñ /aiɲ/ ñuqa /ˈɲʊqa/ añí /ãɲi/ ñuqa /ɲoqa/
Pagina 1/4

Parte di LangMap — un progetto di visualizzazione linguistica. Questo è un riepilogo statico e scansionabile; le mappe interattive offrono audio di pronuncia, filtri e una vista globo.