𐀀𐀐𐀊
Greco miceneo
indoeuropeo (Ellenica, pre-classical) · varietà storica / nascosta
Il greco miceneo è la forma più antica documentata del greco, conservata su tavolette d’argilla dell’età del bronzo in scrittura lineare B. La decifrazione di Michael Ventris nel 1952 dimostrò che parlanti di greco erano già presenti in Grecia nell’età del bronzo. Il lessico in lineare B è soprattutto amministrativo e gran parte del lessico di base deve essere ricostruito a partire dal greco classico.
Dove si parla
31 parole essenziali in Greco miceneo
Acqua
𐀄𐀈
/hudɔːr/
Fuoco
𐀢
/pyːr/
Sole
𐀀𐀸𐀪𐀍
/haːwelios/
Luna
𐀕
/mɛːn/
Stella
𐀀𐀳𐀫
/astɛːr/
Madre
𐀔𐀳
/maːtɛːr/
Padre
𐀞𐀳
/patɛːr/
Io
𐀁𐀒
/eɡɔː/
Tu
𐀶
/tuː/
Nome
𐀃𐀜𐀔
/onoma/
Occhio
—
/—/
Mano
𐀐𐀁
/kʰɛːr/
Cuore
—
/—/
Amore
𐀠𐀫
/pʰilos/
Albero
𐀈𐀬
/doru/
Casa
𐀺𐀂𐀒
/woikos/
Cane
𐀓𐀺
/kuwɔːn/
Gatto
—
/—/
Mangiare
𐀁𐀈𐀕𐀙
/edmenai/
Bere
𐀡𐀜
/piːnɔː/
Uno
𐀁
/hen/
Due
𐀉𐀺
/duwoː/
Ciao
—
/—/
Grazie
—
/—/
Buono
𐀀𐀏𐀳
/aɡatʰos/
Fonti
- Ventris & Chadwick (1973) — Documents in Mycenaean Greek
- Glottolog: myce1241
Parole a confronto
Confrontato con le lingue Indo-European (Hellenic, pre-classical) correlate
| Significato | Greco miceneo | Greco (antico) | Osco | Proto-indoeuropeo | Avestico | Umbro | Ittita |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Acqua | 𐀄𐀈 /hudɔːr/ | ὕδωρ /hýdɔːr/ | — /—/ | *wódr̥ /wódr̩/ | 𐬁𐬞 /aːp/ | utur /ˈu.tur/ | 𒉿𒀀𒋻 /waːtar/ |
| Fuoco | 𐀢 /pyːr/ | πῦρ /pŷːr/ | — /—/ | *péh₂wr̥ /péh₂wr̩/ | 𐬁𐬙𐬀𐬭 /aːtar/ | pir /pir/ | 𒉺𒄩𒄴𒄯 /paxːur/ |
| Sole | 𐀀𐀸𐀪𐀍 /haːwelios/ | ἥλιος /hɛ́ːlios/ | — /—/ | *sóh₂wl̥ /sóh₂wl̩/ | 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 /huwarə/ | — /—/ | — /—/ |
| Luna | 𐀕 /mɛːn/ | σελήνη /selɛ́ːnɛː/ | — /—/ | *méh₁not /méh₁not/ | 𐬨𐬁𐬵 /maːh/ | — /—/ | 𒀀𒅈𒈠 /arma/ |
| Stella | 𐀀𐀳𐀫 /astɛːr/ | ἀστήρ /astɛ̌ːr/ | — /—/ | *h₂stḗr /hˈsteːr/ | 𐬯𐬙𐬀𐬭 /star/ | — /—/ | 𒄩𒀸𒋼𒅕 /xaster/ |
| Madre | 𐀔𐀳 /maːtɛːr/ | μήτηρ /mɛ́ːtɛːr/ | maatúf /maːtof/ | *méh₂tēr /méh₂teːr/ | 𐬨𐬁𐬙𐬀𐬭 /maːtar/ | matrer /ˈma.trer/ | 𒀭𒈾 /anːa/ |
| Padre | 𐀞𐀳 /patɛːr/ | πατήρ /patɛ́ːr/ | patír /patiːr/ | *ph₂tḗr /ph₂téːr/ | 𐬞𐬌𐬙𐬀𐬭 /pitar/ | patre /ˈpa.tre/ | 𒀜𒋫 /atːa/ |
| Io | 𐀁𐀒 /eɡɔː/ | ἐγώ /eɡɔ̌ː/ | egom /egom/ | *éǵh₂om /ˈeɡʲhom/ | 𐬀𐬰𐬆𐬨 /azəm/ | — /—/ | 𒌑𒊌 /uːk/ |
| Tu | 𐀶 /tuː/ | σύ /sý/ | tú /tuː/ | *túh₂ /tuːh/ | 𐬙𐬏𐬨 /tuːm/ | tu /tuː/ | 𒍣𒅅 /tsik/ |
| Nome | 𐀃𐀜𐀔 /onoma/ | ὄνομα /ónoma/ | númen /nuːmen/ | *h₃nómn̥ /hˈnomn̩/ | 𐬥𐬁𐬨𐬀𐬥 /naːman/ | nome /ˈnome/ | 𒆷𒀀𒈠𒀭 /laːman/ |
| Occhio | — /—/ | ὀφθαλμός /opʰtʰalmós/ | — /—/ | *h₃ékʷ- /h₃ékʷ/ | 𐬗𐬀𐬱𐬨𐬀𐬥 /tʃaʃman/ | — /—/ | 𒊭𒆪𒉿 /ʃakuwa/ |
| Mano | 𐀐𐀁 /kʰɛːr/ | χείρ /kʰéːr/ | manim /manim/ | *ǵʰésr̥ /ǵʰésr̩/ | 𐬰𐬀𐬯𐬙𐬀 /zasta/ | manuv-e /ma.ˈnu.we/ | 𒆠𒅖𒊭𒅈 /kesːar/ |
| Cuore | — /—/ | καρδία /kardía/ | — /—/ | *ḱḗr /ḱéːr/ | 𐬰𐬆𐬭𐬆𐬛 /zərəd/ | — /—/ | 𒆗𒁕 /kard/ |
| Amore | 𐀠𐀫 /pʰilos/ | ἀγάπη /aɡápɛː/ | — /—/ | *lewbʰ- /lewbʰ/ | 𐬟𐬭𐬌𐬌𐬀 /frija/ | — /—/ | 𒀸𒅆𒅀𒀭 /asːijant/ |
| Albero | 𐀈𐀬 /doru/ | δένδρον /déndron/ | — /—/ | *dóru /dóru/ | 𐬬𐬀𐬉𐬯𐬀 /waesa/ | — /—/ | 𒋫𒊒 /taru/ |
| Casa | 𐀺𐀂𐀒 /woikos/ | οἶκος /oîkos/ | trííbúm /triːbom/ | *dṓm /dóːm/ | 𐬥𐬨𐬁𐬥𐬀 /nmaːna/ | — /—/ | 𒉺𒅕 /per/ |
| Cane | 𐀓𐀺 /kuwɔːn/ | κύων /kýɔːn/ | — /—/ | *ḱwṓ /ḱwóː/ | 𐬯𐬞𐬁 /spaː/ | — /—/ | 𒆪𒉿𒀭 /kuwan/ |
| Gatto | — /—/ | αἴλουρος /aíluːros/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mangiare | 𐀁𐀈𐀕𐀙 /edmenai/ | ἐσθίειν /estʰíeːn/ | — /—/ | *h₁ed- /h₁ed/ | 𐬑𐬬𐬀𐬭 /xwar/ | — /—/ | 𒅕𒀀𒀜 /eːd/ |
| Bere | 𐀡𐀜 /piːnɔː/ | πίνειν /píneːn/ | — /—/ | *peh₃- /peh₃/ | 𐬞𐬁 /paː/ | — /—/ | 𒅔𒆪 /eku/ |
| Uno | 𐀁 /hen/ | εἷς /hêːs/ | — /—/ | *h₁óynos /h₁ójnos/ | 𐬀𐬉𐬬𐬀 /aewa/ | unu /ˈu.nu/ | 𒀸 /as/ |
| Due | 𐀉𐀺 /duwoː/ | δύο /dýo/ | dús /duːs/ | *dwóh₁ /dwoːh/ | 𐬛𐬬𐬀 /dva/ | dur /dur/ | 𒁕𒀀 /daː/ |
| Ciao | — /—/ | χαῖρε /kʰâire/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Grazie | — /—/ | εὐχαριστῶ /eukʰaristɔ̂ː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Buono | 𐀀𐀏𐀳 /aɡatʰos/ | ἀγαθόν /aɡatʰón/ | — /—/ | *h₁su- /h₁su/ | 𐬬𐬊𐬵𐬎 /vohu/ | — /—/ | 𒀸𒋗 /asːu/ |
Parte di LangMap — un progetto di visualizzazione linguistica. Questo è un riepilogo statico e scansionabile; le mappe interattive offrono audio di pronuncia, filtri e una vista globo.