Gan Chinese (Fuzhou)

Gan (Fuzhou)

sino-tibetano (sinitico, gan — gruppo Fuguang)

Famigliasino-tibetano (sinitico, gan — gruppo Fuguang) Parlanti~1–2M (gan di Fuzhou) ScritturaCinese semplificato PaesiCina (Jiangxi — Fuzhou 抚州) Lingua ufficialeNessuno status ufficiale. Classificato come dialetto regionale del cinese nella Cina continentale; linguisticamente distinto dal mandarino e dagli altri

Il gan di Fuzhou (抚州赣语; etichetta interna gan_fz) è un gruppo di varietà sinitiche gan parlate a Fuzhou e nel bacino del fiume Fu, nel Jiangxi orientale, in Cina. Fuzhou qui è 抚州 nel Jiangxi, non 福州, capoluogo del Fujian la cui lingua locale è il min orientale. Le varietà appartengono al ramo Fuguang del gan, esteso nel Jiangxi orientale e nel vicino Fujian nordoccidentale; la parlata di Linchuan è comunemente rappresentativa dell’area urbana di Fuzhou. Le descrizioni tradizionali, compresa la Fonologia di Linchuan di Luo Changpei, documentano un ricco inventario di finali e sillabe entranti: molte varietà locali conservano corrispondenze fra le code nasali /m, n, ŋ/ e le code occlusive storiche /p, t, k/, sebbene la loro realizzazione moderna vari e alcune occlusive confluiscano in /ʔ/. I sistemi tonali e le singole forme lessicali differiscono nel ramo e non vanno dedotti dal gan di Nanchang; si usano caratteri cinesi senza ortografia standard propria, mentre il mandarino standard domina l’istruzione e i mezzi formali.

Dove si parla

31 parole essenziali in Gan (Fuzhou)

Acqua

/ʂui˧˨/

Fuoco

/huo˧/

Sole

日头

/ɲɪʔ˥ tʰɔu˥/

Luna

月光

/ŋuəʔ˥ kuaŋ˥/

Stella

/ɕiaŋ˦˨/

Madre

/mu˧/

Padre

/bu˥/

Io

/ŋo˨˩˧/

Tu

/ȵi˨˩˧/

Nome

名字

/miaŋ˨˦ sɿ/

Occhio

/ŋan˧˥/

Mano

/—/

Cuore

/—/

Amore

/ɔi˧˨/

Albero

/—/

Casa

/u˧/

Cane

/—/

Gatto

/—/

Mangiare

/ʃɪʔ˥/

Bere

/—/

Uno

/it˥/

Due

/ə˨˩/

Ciao

你好

/ni˥ hau˧˥/

Grazie

谢谢

/tʰɛ˧˨ tʰɛ˧˨/

Buono

/hau˧˥/

Parole a confronto

Confrontato con le lingue Sino-Tibetan (Sinitic, Gan — 抚广片) correlate

Significato Gan (Fuzhou)Cinese Gan (dialetto di Yichun)GanGan (Jiʼan)Cinese Xiang (dialetto di Yongzhou)Yue di ZhongshanYue di Dongguan
Acqua /ʂui˧˨/ /ʂui̯˨˩˥/ /sui˨˩˧/ /sui˨˩˧/ /tshui˨˩/ /sɵy˧˥/ /sui˧˥/
Fuoco /huo˧/ /hu̯o˨˩˥/ /fo˨˩˧/ /fo˨˩˧/ /fu˨˩/ /fɔ˧˥/ /fɔ˧˥/
Sole 日头 /ɲɪʔ˥ tʰɔu˥/ /ɲɪk̚˧˩/ 日头 /ɲit˥tʰɛu/ 日头 /ɲit˥tʰɛu˨/ /nit˥˦/ 日頭 /jɐt˨tʰɐu˨˩/ 日头 /jɐt˨tʰɐu˨˩/
Luna 月光 /ŋuəʔ˥ kuaŋ˥/ /ŋɔk̚˥˥/ 月光 /ŋyot˥kuɔŋ˦˨/ 月光 /ŋyot˥kuɔŋ˦˨/ /ŋɔ̃˥˦/ 月光 /jyt˨ kwɔŋ˥˧/ 月光 /jyt˨kʷɔŋ˥˥/
Stella /ɕiaŋ˦˨/ /ɕiaŋ˦˨/ /ɕiaŋ˦˨/ /ɕiaŋ˧˧/ /ɕin˧˧/ /sɪŋ˥/ /sɛŋ˥/
Madre /mu˧/ /ma˧˩/ 妈妈 /ma˦˨ma/ 妈妈 /ma˦˨ma˦˨/ /ma˧˥/ 老母 /lou˩˧mou˩˧/ 阿妈 /a˧˧ma˥˥/
Padre /bu˥/ /pa˥˥/ 爸爸 /pa˥pa/ 爸爸 /pa˥pa˥/ /pa˧˥/ 老豆 /lou˩˧tɐu˨/ 阿爸 /a˧˧pa˥˥/
Io /ŋo˨˩˧/ /ŋo˨˩˧/ /ŋo˨˩˧/ /ŋo˧˩/ /ŋo˦˩/ /ŋɔ˩˧/ /ŋɔ˩˧/
Pagina 1/4

Letture han a confronto

Confrontato con le lingue Sino-Tibetan (Sinitic, Gan — 抚广片) correlate

Carattere Gan (Fuzhou)Gan (Jiʼan)GanGan Chinese (Yingtan)Cinese Gan (dialetto di Yichun)Mandarino nordorientaleMandarino di Jianghuai
it⁵ /it̚˥/ it⁵ /it̚˥/ it⁵ /it̚˥/ it⁵ /it̚˥/ it¹ /it̚˨˦/ yi⁵⁵ /i˥˥/ yiq⁵ /iəʔ˥/
oe²¹ /ɵ˨˩/ oe²¹ /ɵ˨˩/ oe²¹ /ɵ˨˩/ ɛ²¹ /ɛ˨˩/ ŋ² /ŋ̩˦/ er⁵³ /ɚ˥˧/ er⁵³ /ɚ˥˧/
san⁴² /san˦˨/ san⁴² /san˦˨/ san⁴² /san˦˨/ sã⁴² /sã˦˨/ san³ /san˧˩/ san⁵⁵ /san˥˥/ san³³ /sã˧˧/
si⁴⁵ /sɿ˦˥/ si⁴⁵ /sɿ˦˥/ si⁴⁵ /sɿ˦˥/ sɿ⁴⁵ /sɿ˦˥/ si⁵ /sɿ˥/ si⁵³ /sɿ˥˧/ si⁵¹ /sɿ˥˩/
ng²¹³ /ŋ̩˨˩˧/ ng²¹³ /ŋ̩˨˩˧/ ng²¹³ /ŋ̩˨˩˧/ ŋ̩²¹³ /ŋ̩˨˩˧/ ŋ⁴ /ŋ̩˨˩˧/ wu²¹³ /u˨˩˧/ wu³⁵ /u˧˥/
liuq⁵ /liuʔ˥/ liuq⁵ /liuʔ˥/ liuq⁵ /liuʔ˥/ liuq⁵ /liuʔ˥/ liuq⁵ /liuʔ˥/ liu⁵³ /liou˥˧/ liuq⁵ /liuʔ˥/
qhit⁵ /tɕʰit̚˥/ qhit⁵ /tɕʰit̚˥/ qhit⁵ /tɕʰit̚˥/ tɕʰit⁵ /tɕʰit̚˥/ tɕʰit⁵ /tɕʰit̚˥/ qi⁵⁵ /tɕʰi˥˥/ ciq⁵ /tsʰiəʔ˥/
pat⁵ /pat̚˥/ pat⁵ /pat̚˥/ pat⁵ /pat̚˥/ pat⁵ /pat̚˥/ pat¹ /pat̚˨˦/ ba⁵⁵ /pa˥˥/ paq⁵ /paʔ˥/
jiu²¹³ /tɕiu˨˩˧/ jiu²¹³ /tɕiu˨˩˧/ jiu²¹³ /tɕiu˨˩˧/ tɕiu²¹³ /tɕiu˨˩˧/ tɕiu⁴ /tɕiu˨˩˧/ jiu²¹³ /tɕiou˨˩˧/ jiu²¹² /tɕiɤu˨˩˨/
sit⁵ /sɨt̚˥/ sit⁵ /sɨt̚˥/ sit⁵ /sɨt̚˥/ sɨt⁵ /sɨt̚˥/ sit¹ /sɨt̚˨˦/ shi³⁵ /ʂʐ̩˧˥/ sheq⁵ /ʂəʔ˥/
Pagina 1/7

Parte di LangMap — un progetto di visualizzazione linguistica. Questo è un riepilogo statico e scansionabile; le mappe interattive offrono audio di pronuncia, filtri e una vista globo.