Chiluvale
Luvale
Atlantic-Congo (Bantu, Luyana)
Luvale (Chiluvale) is a Bantu K language spoken in the Angola-Zambia borderlands. The Luvale people are one of the seven recognized "Bantu of Zambia" official-language groups. The language has tone and Bantu noun-class agreement and is closely related to Lunda (lun) within the K14 group. Notable for the Likumbi Lya Mize cultural festival and the makishi masquerade tradition (UNESCO Intangible Heritage 2008).
Tempat dituturkan
20 kata inti dalam Luvale
Air
meya
/meja/
Api
kakahya
/kakahja/
Matahari
likumbi
/likumbi/
Bulan
kakweji
/kakwedʒi/
Ibu
mama
/mama/
Ayah
tata
/tata/
Makan
kulya
/kuʎa/
Minum
kunwa
/kunwa/
Cinta
zangi
/zaŋɡi/
Hati
mutima
/mutima/
Pohon
mutondo
/mutondo/
Rumah
zuvo
/zuvo/
Anjing
kawa
/kawa/
Kucing
katako
/katako/
Tangan
livoko
/livoko/
Mata
liso
/liso/
Halo
mwane
/mwane/
Terima kasih
nasakwilila
/nasakwilila/
Satu
-mwe
/mwe/
Baik
-mwaza
/mwaza/
Sumber
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Atlantic-Congo (Bantu, Luyana) terkait
| Arti | Luvale | Bahasa Kaonde | Sangu | bahasa Herero | Bahasa Nyaturu | Kuanyama | bahasa Luba-Kasai |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | meya /meja/ | mema /mema/ | ameenzi /ameːnzi/ | omeva /omeva/ | maazi /maːzi/ | omeva /omeva/ | mâyi /maːji/ |
| Api | kakahya /kakahja/ | mujilo /mudʒilo/ | umoto /umoto/ | omuriro /omuriro/ | moto /moto/ | omundilo /omundilo/ | kapia /kapia/ |
| Matahari | likumbi /likumbi/ | juba /dʒuba/ | liluga /liluɡa/ | eyuva /ejuva/ | nzua /nzua/ | etango /etaŋɡo/ | dîba /diːba/ |
| Bulan | kakweji /kakwedʒi/ | ñondo /ɲondo/ | umwesi /umwesi/ | omueze /omueze/ | umweri /umweɾi/ | omwedi /omwedi/ | ngondo /ŋɡondo/ |
| Ibu | mama /mama/ | bama /bama/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /mama/ | meme /meme/ | mâmu /maːmu/ |
| Ayah | tata /tata/ | batata /batata/ | baba /baba/ | tate /tate/ | tata /tata/ | tate /tate/ | tâtu /taːtu/ |
| Makan | kulya /kuʎa/ | kuja /kudʒa/ | kulya /kuʎa/ | kuriya /kurija/ | kuria /kuɾia/ | lya /ʎa/ | kudia /kudia/ |
| Minum | kunwa /kunwa/ | kutoma /kutoma/ | kunwa /kunwa/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲwa/ | nwa /nwa/ | kunua /kunua/ |
| Cinta | zangi /zaŋɡi/ | butemwe /butemwe/ | ulungu /uluŋɡu/ | orusuvero /orusuvero/ | butogwa /butoɡwa/ | ohole /ohole/ | dinanga /dinaŋɡa/ |
| Hati | mutima /mutima/ | muchima /mutʃima/ | umutima /umutima/ | omutima /omutima/ | umutima /umutima/ | omutima /omutima/ | mucima /mut͡ʃima/ |
| Pohon | mutondo /mutondo/ | kichi /kitʃi/ | umuti /umuti/ | omuti /omuti/ | umuti /umuti/ | omuti /omuti/ | mutshi /mut͡ʃi/ |
| Rumah | zuvo /zuvo/ | nzubo /nzubo/ | inyumba /iɲumba/ | ondjuwo /ondʒuwo/ | nyumba /ɲumba/ | eumbo /eumbo/ | nzubu /nzubu/ |
| Anjing | kawa /kawa/ | mbwa /mbwa/ | imbwa /imbwa/ | ombwa /ombwa/ | imbwa /imbwa/ | ombwa /ombwa/ | mbwa /mbwa/ |
| Kucing | katako /katako/ | kapuso /kapuso/ | paka /paka/ | okatjiru /okat͡ʃiru/ | paka /paka/ | okatufi /okatufi/ | nyao /ɲao/ |
| Tangan | livoko /livoko/ | kuboko /kuboko/ | ukuboko /ukuboko/ | eke /eke/ | ukuboko /ukuboko/ | eke /eke/ | tshianza /t͡ʃianza/ |
| Mata | liso /liso/ | jiso /dʒiso/ | iliho /iliho/ | eho /eho/ | iriiso /iɾiːso/ | eho /eho/ | dîsu /diːsu/ |
| Halo | mwane /mwane/ | mwapoñai /mwapoɲai/ | mbasala /mbasala/ | wa penduka /wa penduka/ | mbukire /mbukiɾe/ | wa hala po /wa hala po/ | moyo /mojo/ |
| Terima kasih | nasakwilila /nasakwilila/ | nasakwilila /nasakwilila/ | nashukulu /naʃukulu/ | okuhepa /okuhepa/ | ahsante /ahsante/ | pandula /pandula/ | tuasakidila /tuasakidila/ |
| Satu | -mwe /mwe/ | umo /umo/ | imo /imo/ | -mwe /mwe/ | umwe /umwe/ | -mwe /mwe/ | umue /umue/ |
| Baik | -mwaza /mwaza/ | kyawama /kjawama/ | kwifwa /kwifwa/ | -wa /wa/ | kihi /kihi/ | -wa /wa/ | bimpe /bimpe/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.