𒁹𒋾𒈠𒋾
bahasa Elam
Language isolate (Elamite) · varietas historis / tersembunyi
Bahasa Elam adalah bahasa di Iran barat daya kuno yang sulit diklasifikasikan, terdokumentasi selama lebih dari 2000 tahun. Bangsa Persia Akhemeniyah menggunakannya sebagai salah satu dari tiga bahasa administrasi (bersama Persia Kuno dan Akkadia). Bentuk awal aksara Linear Elam sebagian besar belum dapat dibaca hingga 2020 ketika diajukan penguraian sebagian.
Tempat dituturkan
20 kata inti dalam bahasa Elam
Air
𒄭
/hi/
Api
𒉺𒅈
/par/
Matahari
𒀭𒈾𒄴𒄭𒌅
/nahhunte/
Bulan
𒀭𒈾𒁉𒅕
/napir/
Ibu
𒀀𒈠
/amma/
Ayah
𒀜𒋫
/atta/
Makan
𒄩𒊭
/haʃ/
Minum
𒉡
/nu/
Cinta
𒇷𒅗
/lik/
Hati
𒌋𒄭
/ulhi/
Pohon
𒄷𒌅𒆪
/hutk/
Rumah
𒄩𒀠
/hal/
Anjing
𒆪𒌅
/kut/
Kucing
𒋾𒅗𒊏
/tiɡra/
Tangan
𒆪𒋗
/kuʃu/
Mata
𒌅𒆠
/tukːi/
Halo
𒅆𒅋𒄩
/ʃilha/
Terima kasih
𒇷𒄩𒊑
/lihari/
Satu
𒆠𒅕
/kir/
Baik
𒊒𒄷
/ruːhuː/
Sumber
- Stolper (2004) Elamite (in Woodard, Cambridge Encyclopedia of Ancient Languages)
- Khačikjan (1998) The Elamite Language
- Glottolog: elam1244
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Language isolate (Elamite) terkait
| Arti | bahasa Elam | bahasa Tuvalu | Proto-Ryukyu | Bahasa Pukapuka | bahasa Karachay-Balkar | bahasa Burushaski | Bahasa Tamasheq (Tuareg) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | 𒄭 /hi/ | vai /vai/ | *midu /midu/ | wai /wai/ | суу /suw/ | čhil /ʈʂʰil/ | aman /aman/ |
| Api | 𒉺𒅈 /par/ | afi /afi/ | *pii /piː/ | yayi /ˈjaji/ | от /ot/ | phu /pʰu/ | tǝmsi /təmsi/ |
| Matahari | 𒀭𒈾𒄴𒄭𒌅 /nahhunte/ | laa /laː/ | *teda /teda/ | la /la/ | кюн /kyn/ | sá /saː/ | tafuk /tafuk/ |
| Bulan | 𒀭𒈾𒁉𒅕 /napir/ | masina /masina/ | *tuki /tuki/ | malama /maˈlama/ | ай /aj/ | hálance /halantse/ | ayor /ajor/ |
| Ibu | 𒀀𒈠 /amma/ | maatua /maːtua/ | *amma /amma/ | mama /ˈmama/ | ана /ana/ | ámi /ami/ | anna /anːa/ |
| Ayah | 𒀜𒋫 /atta/ | tamana /tamana/ | *aja /aja/ | matua /maˈtua/ | ата /ata/ | ússa /usːa/ | abba /abba/ |
| Makan | 𒄩𒊭 /haʃ/ | kai /kai/ | *kam- /kam/ | kai /kai/ | ашаргъа /aʃarʁa/ | ši- /ʂi/ | ekš /əkʃ/ |
| Minum | 𒉡 /nu/ | inu /inu/ | *num- /num/ | inu /ˈinu/ | ичерге /itʃerɡe/ | minas /minas/ | esu /əsu/ |
| Cinta | 𒇷𒅗 /lik/ | alofa /alofa/ | — /—/ | aloha /aˈloha/ | сюймеклик /syjmeklik/ | yarum /jarum/ | tara /tara/ |
| Hati | 𒌋𒄭 /ulhi/ | fatu /fatu/ | *kimu /kimu/ | loto /ˈloto/ | джюрек /dʒyrek/ | -us /us/ | ul /ul/ |
| Pohon | 𒄷𒌅𒆪 /hutk/ | laakau /laːkau/ | *kii /kiː/ | lākau /laːˈkau/ | терек /terek/ | tom /tom/ | ašǝk /aʃək/ |
| Rumah | 𒄩𒀠 /hal/ | fale /fale/ | *yaa /jaː/ | wale /ˈwale/ | юй /yj/ | ha /ha/ | ehǝn /ehən/ |
| Anjing | 𒆪𒌅 /kut/ | kuli /kuli/ | *in /in/ | kulī /kuˈliː/ | ит /it/ | huk /huk/ | aydi /ajdi/ |
| Kucing | 𒋾𒅗𒊏 /tiɡra/ | pusi /pusi/ | *maja /maja/ | pusi /ˈpusi/ | киштик /kiʃtik/ | bushi /buʂi/ | amuš /amuʃ/ |
| Tangan | 𒆪𒋗 /kuʃu/ | lima /lima/ | *tii /tiː/ | lima /ˈlima/ | къол /qol/ | -rin /rin/ | afus /afus/ |
| Mata | 𒌅𒆠 /tukːi/ | mata /mata/ | *mii /miː/ | mata /ˈmata/ | кёз /køz/ | -lčin /lʈʂin/ | tiṭṭ /titˤː/ |
| Halo | 𒅆𒅋𒄩 /ʃilha/ | taalofa /taːlofa/ | — /—/ | kia orana /kia oˈɾana/ | салам /salam/ | šuá /ʂuaː/ | mâ təlla /ma təlːa/ |
| Terima kasih | 𒇷𒄩𒊑 /lihari/ | fakafetai /fakafetai/ | — /—/ | meitaki /meiˈtaki/ | сау бол /saw bol/ | shukria /ʃukrija/ | tanǝmmirt /tanəmːiɾt/ |
| Satu | 𒆠𒅕 /kir/ | tasi /tasi/ | *pitu /pitu/ | tayi /ˈtaji/ | бир /bir/ | hin /hin/ | iyǝn /ijən/ |
| Baik | 𒊒𒄷 /ruːhuː/ | lei /lei/ | *masi /maɕi/ | lelei /leˈlei/ | ариу /ariw/ | shua /ʂua/ | ihossǝn /ihosːən/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.