𒄩𒌨𒊑𒇷
हुर्रियन
Hurro-Urartian (separate from IE/Semitic) · ऐतिहासिक / छिपी किस्म
हुर्रियन प्राचीन निकट पूर्व की एक प्रमुख भाषा है, जो ईपू तीसरे–दूसरे सहस्राब्दी में मितान्नी राज्य की संपर्क भाषा के रूप में प्रयुक्त हुई और नुज़ी, बोआज़कोई आदि से प्राप्त क्यूनिफॉर्म मिट्टी के पट्टिकाओं में संरक्षित है। उरार्तु (बहन भाषा) के साथ यह हुर्रो-उरार्तु भाषा परिवार बनाती है; अन्य भाषाओं के साथ इसके सम्बन्ध सिद्ध नहीं हुए हैं (कॉकेशियन से सम्बन्ध का प्रस्ताव दिया गया है)।
कहाँ बोली जाती है
हुर्रियन में 20 मूल शब्द
पानी
𒅆𒂊
/ʃie/
आग
𒋫𒌅
/tatu/
सूरज
𒅆𒈨𒄀
/ʃimeɡi/
चाँद
𒆪𒋢𒄴
/kuʃuh/
माता
𒂊𒈾
/ena/
पिता
𒀜𒋫𒀀𒄿
/attai/
खाना
𒄠
/am/
पीना
𒈾𒄴𒉿
/nahw/
प्रेम
𒋫𒁺
/tadu/
दिल
𒋾𒊭
/tiʃa/
पेड़
𒋫𒁉
/tappi/
घर
𒅁𒊑
/ipri/
कुत्ता
𒅕𒈠
/irma/
बिल्ली
𒊭𒉿𒍣
/ʃawazi/
हाथ
𒋗𒉌
/ʃuni/
आँख
𒅆𒉌
/ʃini/
नमस्ते
𒄭𒇻
/hilːu/
धन्यवाद
𒀀𒅆
/aʃi/
एक
𒊭
/ʃa/
अच्छा
𒀀𒍣
/aʦi/
स्रोत
- Wegner (2007) — Hurritisch: Eine Einführung
- Glottolog: hurr1240
शब्दों की तुलना
Hurro-Urartian (separate from IE/Semitic) संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | हुर्रियन | तंगखुल नागा | सुमेरियन | इबान | किरिबाती | मंडाइक | दर्ग्वा |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | 𒅆𒂊 /ʃie/ | ze /ze/ | 𒀀 /a/ | ai /ai/ | ran /ɾan/ | ࡌࡉࡀ /mia/ | шин /ʃin/ |
| आग | 𒋫𒌅 /tatu/ | mei /mei/ | 𒉈 /izi/ | api /api/ | ai /ai/ | ࡍࡅࡓࡀ /nura/ | цӏа /tsʼa/ |
| सूरज | 𒅆𒈨𒄀 /ʃimeɡi/ | nyithui /ɲitʰui/ | 𒌓 /utu/ | mata-ari /mataari/ | tai /tai/ | ࡔࡀࡌࡔࡀ /ʃamʃa/ | берхӏи /beɾħi/ |
| चाँद | 𒆪𒋢𒄴 /kuʃuh/ | lai /lai/ | 𒌗 /itud/ | bulan /bulan/ | namwakaina /namʷakaina/ | ࡎࡉࡓࡀ /sira/ | баз /baz/ |
| माता | 𒂊𒈾 /ena/ | ina /ina/ | 𒂼 /ama/ | indai /indai/ | tinau /tinau/ | ࡀࡌࡀ /ama/ | нес /nes/ |
| पिता | 𒀜𒋫𒀀𒄿 /attai/ | apa /apa/ | 𒀀𒁀 /abːa/ | apai /apai/ | tamau /tamau/ | ࡀࡁࡀ /aba/ | атта /atːa/ |
| खाना | 𒄠 /am/ | ngui /ŋui/ | 𒅥 /ɡu/ | makai /makai/ | amwarake /amʷaɾake/ | ࡀࡊࡀࡋ /akal/ | букӏан /bukʼan/ |
| पीना | 𒈾𒄴𒉿 /nahw/ | rai /rai/ | 𒅘 /naŋ/ | ngirup /ŋirup/ | nima /nima/ | ࡔࡕࡀ /ʃta/ | даркьес /daɾqʼes/ |
| प्रेम | 𒋫𒁺 /tadu/ | cha /tʃa/ | 𒆠𒀀𒄀 /ki.aŋ/ | rinduai /rinduai/ | tangira /taŋiɾa/ | ࡓࡅࡄࡌࡀ /ɾuhma/ | дигай /diɡaj/ |
| दिल | 𒋾𒊭 /tiʃa/ | mokyaba /mokjaba/ | 𒊮 /ʃa/ | ati /ati/ | nano /nano/ | ࡋࡉࡁࡀ /liba/ | уркӏ /uɾkʼ/ |
| पेड़ | 𒋫𒁉 /tappi/ | leiyik /leijik/ | 𒄑 /ŋeʃ/ | kayu /kaju/ | kai /kai/ | ࡀࡊࡀࡍࡀ /akana/ | галга /ɡalɡa/ |
| घर | 𒅁𒊑 /ipri/ | shim /ʃim/ | 𒂍 /e/ | rumah /rumah/ | auti /auti/ | ࡁࡉࡕࡀ /bita/ | хъали /qali/ |
| कुत्ता | 𒅕𒈠 /irma/ | ui /ui/ | 𒌨 /ur/ | ukui /ukui/ | kamea /kamea/ | ࡊࡀࡋࡁࡀ /kalba/ | хя /xja/ |
| बिल्ली | 𒊭𒉿𒍣 /ʃawazi/ | mibu /mibu/ | 𒌓𒊬 /ʃa.tur/ | mayau /majau/ | katu /katu/ | ࡔࡅࡍࡀࡓࡀ /ʃunara/ | гата /ɡata/ |
| हाथ | 𒋗𒉌 /ʃuni/ | phei /pʰei/ | 𒋗 /ʃu/ | jari /dʒari/ | bai /bai/ | ࡏࡃࡀ /ʔida/ | някӏ /ɲækʼ/ |
| आँख | 𒅆𒉌 /ʃini/ | mi /mi/ | 𒅊 /iɡi/ | mata /mata/ | mata /mata/ | ࡏࡉࡍࡀ /ʔina/ | хӏули /ħuli/ |
| नमस्ते | 𒄭𒇻 /hilːu/ | hayau /hajau/ | 𒁲 /silim/ | salam /salam/ | mauri /mauɾi/ | ࡔࡋࡀࡌࡀ /ʃlama/ | салам /salam/ |
| धन्यवाद | 𒀀𒅆 /aʃi/ | ase /ase/ | — /—/ | terima kasih /terima kasih/ | ko rabwa /ko ɾabʷa/ | ࡈࡀࡁࡅࡕࡀ /ʈabuta/ | баркалла /baɾkalːa/ |
| एक | 𒊭 /ʃa/ | kha /kʰa/ | 𒀸 /diʃ/ | satu /satu/ | teuana /teuana/ | ࡄࡀࡃ /had/ | ца /tsa/ |
| अच्छा | 𒀀𒍣 /aʦi/ | kahei /kahei/ | 𒊩𒌆 /sig/ | manah /manah/ | raoiroi /ɾaoiɾoi/ | ࡈࡀࡁࡀ /tˤaba/ | гӏяхӏил /ʕaħil/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।