Piemontèis
पिएमोंती
Romance (Gallo-Italic)
पिएमोनेज़ी (Piemontèis) पिएमोनेते क्षेत्र की गैलो-इतालवी भाषा है, जो मानक इतालवी की तुलना में ओक्सितान व फ्रेंच के अधिक निकट है, और 13वीं सदी से इसकी साहित्यिक परंपरा है। 2004 के पिएमोनेते क्षेत्रीय कानून ने इसे क्षेत्र की भाषा के रूप में मान्यता दी है।
कहाँ बोली जाती है
पिएमोंती में 20 मूल शब्द
पानी
eva
/ˈeva/
आग
feu
/føː/
सूरज
sol
/sol/
चाँद
lun-a
/ˈlyna/
माता
mare
/ˈmare/
पिता
pare
/ˈpare/
खाना
mangé
/maɲˈdʒe/
पीना
bèive
/ˈbɛive/
प्रेम
amor
/aˈmur/
दिल
cheur
/kør/
पेड़
àrbol
/ˈarbol/
घर
ca
/ka/
कुत्ता
can
/kaŋ/
बिल्ली
gat
/ɡat/
हाथ
man
/maŋ/
आँख
euj
/øj/
नमस्ते
ciao
/tʃao/
धन्यवाद
gràssie
/ˈɡrasːie/
एक
un
/yŋ/
अच्छा
bon
/buŋ/
स्रोत
शब्दों की तुलना
Romance (Gallo-Italic) संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | पिएमोंती | लोम्बार्ड | ताबारकीनो | एमिलियन-रोमाञोल | फ़्रिउलियन | लिगुरियन | वेनेशियन |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | eva /ˈeva/ | aqua /ˈaːkwa/ | ægua /ˈɛɡwa/ | aqua /ˈakwa/ | aghe /ˈaɡe/ | ægoa /ɛɡwa/ | aqua /akwa/ |
| आग | feu /føː/ | fœg /føːk/ | feûgu /ˈføɡu/ | fôg /foːk/ | fûc /fuːk/ | fêugo /føɡu/ | fogo /foɡo/ |
| सूरज | sol /sol/ | sô /soː/ | su /ˈsu/ | sòul /sɔul/ | soreli /soˈreːli/ | sô /suː/ | sol /sol/ |
| चाँद | lun-a /ˈlyna/ | lüna /ˈlyna/ | lugna /ˈlyɲa/ | lóna /ˈlona/ | lune /ˈlune/ | lùn-a /lyna/ | łuna /ɫuna/ |
| माता | mare /ˈmare/ | mader /ˈmaːder/ | maire /ˈmajre/ | mèder /ˈmɛder/ | mari /ˈmaːri/ | moæ /mwɛ/ | mare /mare/ |
| पिता | pare /ˈpare/ | pader /ˈpaːder/ | paire /ˈpajre/ | pèder /ˈpɛder/ | pari /ˈpaːri/ | poæ /pwɛ/ | pare /pare/ |
| खाना | mangé /maɲˈdʒe/ | mangià /maɲˈdʒaː/ | mangià /manˈdʒa/ | magnèr /maˈɲɛːr/ | mangjâ /manˈɲaː/ | mangiâ /mandʒaː/ | magnàr /maˈɲar/ |
| पीना | bèive /ˈbɛive/ | bev /bev/ | beive /ˈbejve/ | bèvar /ˈbɛvar/ | bevi /ˈbeːvi/ | béive /bejve/ | bévar /ˈbevar/ |
| प्रेम | amor /aˈmur/ | amor /aˈmuːr/ | amù /aˈmu/ | amôr /aˈmoːr/ | amôr /aˈmoːr/ | amô /amuː/ | amor /amor/ |
| दिल | cheur /kør/ | cör /kør/ | chêu /kø/ | côr /koːr/ | cûr /kuːr/ | cuô /kwoː/ | cor /kɔr/ |
| पेड़ | àrbol /ˈarbol/ | albar /ˈalbar/ | âbu /ˈaːbu/ | àlber /ˈalber/ | arbul /ˈarbul/ | ærbo /ɛrbu/ | àrboro /arboro/ |
| घर | ca /ka/ | cà /kaː/ | cà /ka/ | cà /kaː/ | cjase /ˈcaːse/ | câza /kaːza/ | caxa /ˈkaza/ |
| कुत्ता | can /kaŋ/ | can /kan/ | can /kaŋ/ | chèn /kɛn/ | cjan /caŋ/ | can /kaŋ/ | can /kan/ |
| बिल्ली | gat /ɡat/ | gat /ɡat/ | gatu /ˈɡatu/ | gat /ɡat/ | gjat /ɟat/ | gatto /ɡatu/ | gato /ɡato/ |
| हाथ | man /maŋ/ | man /maŋ/ | mòn /mɔŋ/ | mân /maːn/ | man /maŋ/ | man /maŋ/ | man /man/ |
| आँख | euj /øj/ | öcc /øtʃ/ | öggiu /ˈødʒu/ | ôc /oːtʃ/ | voli /ˈvoli/ | euggio /ødʒu/ | ocio /ɔtʃo/ |
| नमस्ते | ciao /tʃao/ | ciao /ˈtʃaːo/ | ciau /tʃaw/ | ciao /ˈtʃao/ | mandi /ˈmandi/ | ciâo /tʃaː/ | ciao /tʃao/ |
| धन्यवाद | gràssie /ˈɡrasːie/ | gràzie /ˈɡrasje/ | graçie /ˈɡrasje/ | grazie /ˈɡratsje/ | graziis /ˈɡraːt͡sjis/ | graçie /ɡrasje/ | grassie /ɡrasje/ |
| एक | un /yŋ/ | vün /vyŋ/ | un /uŋ/ | ón /uŋ/ | un /uŋ/ | un /uŋ/ | un /un/ |
| अच्छा | bon /buŋ/ | bun /buŋ/ | bon /buŋ/ | bón /boŋ/ | bon /boŋ/ | bon /buŋ/ | bon /bon/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।