Bahasa Mandar
मंदार
ऑस्ट्रोनेशियाई (मलयो-पॉलिनेशियन, दक्षिण सुलावेसी)
मांदार (Bahasa Mandar) दक्षिण सुलावेसी की एक ऑस्ट्रोनेशियाई भाषा है, जो बुगिस (bug) और मकस्सरीज़ (mak) से निकट संबंधित है, और पश्चिम सुलावेसी प्रांत (Sulawesi Barat, जो 2004 में दक्षिण सुलावेसी से अलग हुआ) में बोली जाती है। मांदार लोग प्रसिद्ध नाविक हैं जो परंपरागत रूप से विशिष्ट sandeq पाल-नौकाओं (आउटरिगर) का निर्माण करते हैं, जिनका उपयोग प्रशांत महासागर में गहरे समुद्र की मछली पकड़ने में होता है। बुगिस और मकस्सरीज़ की तरह, मांदार ने ऐतिहासिक रूप से ब्राह्मी-व्युत्पन्न लोंतारा (Lontara) अबुगिदा का प्रयोग किया; अब लातिन लिपि प्रमुख है।
कहाँ बोली जाती है
मंदार में 31 मूल शब्द
पानी
uai
/uai/
आग
api
/api/
सूरज
mata allo
/mata alːo/
चाँद
bulang
/bulaŋ/
तारा
bittoeng
/bittoeŋ/
माता
indo
/indo/
पिता
ama
/ama/
मैं
iyau
/ijau/
तुम
io
/iʔo/
नाम
sanga
/saŋa/
आँख
mata
/mata/
हाथ
lima
/lima/
दिल
ate
/ate/
प्रेम
mappinawa
/mapːinawa/
पेड़
kaju
/kaju/
घर
boyang
/bojaŋ/
कुत्ता
asu
/asu/
बिल्ली
mio
/mio/
खाना
ma'ande
/maʔande/
पीना
minung
/minuŋ/
एक
mesa
/mesa/
दो
dua
/dua/
नमस्ते
salama' ma'ondong
/salamaʔ maʔondoŋ/
धन्यवाद
kuru' sumanga'
/kuɾuʔ sumaŋaʔ/
अच्छा
macoa
/matʃoa/
कंप्यूटर
komputer
/komˈputər/
सुशी
sushi
/ˈsuʃi/
स्रोत
शब्दों की तुलना
Austronesian (Malayo-Polynesian, South Sulawesi) संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | मंदार | तोराजा-सादान | बुगिनीज़ | इबान | सासक | गायो | बाटक अंगकोला |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | uai /uai/ | uai /uai/ | wae /wae/ | ai /ai/ | aiq /aiʔ/ | weih /weih/ | aek /aek/ |
| आग | api /api/ | api /api/ | api /api/ | api /api/ | api /api/ | rara /ɾaɾa/ | api /api/ |
| सूरज | mata allo /mata alːo/ | mata allo /mataʔalːo/ | mata esso /mata esːo/ | mata-ari /mataari/ | mataari /mataari/ | matanlo /matanlo/ | mata ni ari /mata ni ari/ |
| चाँद | bulang /bulaŋ/ | bulan /bulan/ | uleng /uleŋ/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | ulen /ulən/ | bulan /bulan/ |
| तारा | bittoeng /bittoeŋ/ | bintoen /bintɔɛn/ | wittoing /wittoeŋ/ | bintang /bintaŋ/ | bintang /bintaŋ/ | bintang /bintaŋ/ | bintang /bintaŋ/ |
| माता | indo /indo/ | indo /indo/ | indo /indo/ | indai /indai/ | inaq /inaʔ/ | ine /ine/ | inang /inaŋ/ |
| पिता | ama /ama/ | ambe /ambe/ | ambo /ambo/ | apai /apai/ | amaq /amaʔ/ | ama /ama/ | amang /amaŋ/ |
| मैं | iyau /ijau/ | aku /aku/ | iyya' /ijːaʔ/ | aku /aku/ | aku /aku/ | aku /aku/ | au /au/ |
| तुम | io /iʔo/ | iko /iko/ | iko /iko/ | nuan /nuan/ | side /sidə/ | ko /ko/ | ho /ho/ |
| नाम | sanga /saŋa/ | sanga /saŋa/ | aseng /asəŋ/ | nama /nama/ | aran /aran/ | gerel /gərəl/ | goar /goar/ |
| आँख | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mate /mate/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| हाथ | lima /lima/ | lima /lima/ | lima /lima/ | jari /dʒari/ | ime /ime/ | pumu /pumu/ | tangan /taŋan/ |
| दिल | ate /ate/ | penaa /penaː/ | ati /ati/ | ati /ati/ | ate /ate/ | ate /ate/ | roha /roha/ |
| प्रेम | mappinawa /mapːinawa/ | ma'pa'iya /maʔpaʔija/ | poji /podʒi/ | rinduai /rinduai/ | tresne /tresne/ | kunyung /kuɲuŋ/ | holong /holoŋ/ |
| पेड़ | kaju /kaju/ | kayu /kaju/ | aju /adʒu/ | kayu /kaju/ | lolon kayu /lolon kaju/ | kayu /kaju/ | hayu /haju/ |
| घर | boyang /bojaŋ/ | banua /banua/ | bola /bola/ | rumah /rumah/ | bale /bale/ | umah /umah/ | bagas /baɡas/ |
| कुत्ता | asu /asu/ | asu /asu/ | asu /asu/ | ukui /ukui/ | aco /atʃo/ | asu /asu/ | asu /asu/ |
| बिल्ली | mio /mio/ | serre /serːe/ | meong /meoŋ/ | mayau /majau/ | meong /meoŋ/ | kucing /kutʃiŋ/ | huting /hutiŋ/ |
| खाना | ma'ande /maʔande/ | kumande /kumande/ | mandre /mandɾe/ | makai /makai/ | mangan /maŋan/ | mangan /maŋan/ | mangan /maŋan/ |
| पीना | minung /minuŋ/ | ma'iru /maʔiru/ | minung /minuŋ/ | ngirup /ŋirup/ | nginem /ŋinəm/ | minum /minum/ | minum /minum/ |
| एक | mesa /mesa/ | mesa /mesa/ | séddi /sedːi/ | satu /satu/ | esa /esa/ | sara /saɾa/ | sada /sada/ |
| दो | dua /dua/ | dua /dua/ | dua /duwa/ | dua /dua/ | due /duə/ | roa /roa/ | dua /dua/ |
| नमस्ते | salama' ma'ondong /salamaʔ maʔondoŋ/ | tabe /tabe/ | tabe' /tabeʔ/ | salam /salam/ | salam /salam/ | salam /salam/ | horas /horas/ |
| धन्यवाद | kuru' sumanga' /kuɾuʔ sumaŋaʔ/ | kurre sumanga' /kurːe sumaŋaʔ/ | kurru sumange /kurːu sumaŋe/ | terima kasih /terima kasih/ | tampi asih /tampi asih/ | berejen /bərədʒən/ | mauliate /mauliate/ |
| अच्छा | macoa /matʃoa/ | melo /melo/ | makanja /makandʒa/ | manah /manah/ | solah /solah/ | jeroh /dʒeɾoh/ | denggan /deŋɡan/ |
| कंप्यूटर | komputer /komˈputər/ | komputer /komˈputər/ | komputer /komˈputər/ | komputer /komˈputər/ | komputer /komˈputər/ | komputer /komˈputər/ | komputer /komˈputər/ |
| सुशी | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /suˈsi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।