Bamanankan
बम्बारा
नाइजर-कांगो (मांडे, पश्चिमी मांडे, मध्य मांडे, मांडिंग)
बाम्बारा (बामानानकान) नाइजर-कांगो परिवार की मांडे शाखा की एक भाषा है, जिसे दूसरी भाषा के रूप में बोलने वालों सहित लगभग 1.4 करोड़ लोग बोलते हैं। यह माली में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, जहाँ यह मुख्य संपर्क भाषा (लिंगुआ फ्रैंका) के रूप में काम करती है, और पड़ोसी पश्चिम अफ्रीकी देशों में भी इसका उपयोग होता है। यह एक स्वराघाती (टोनल) भाषा है जिसका मूल शब्द-क्रम कर्ता-कर्म-क्रिया (SOV) है; इसे मुख्यतः लैटिन लिपि में लिखा जाता है, पर एनको और अरबी (अजमी) लिपियों में भी।
कहाँ बोली जाती है
बम्बारा में 31 मूल शब्द
पानी
ji
/dʒi/
आग
tasuma
/tasuma/
सूरज
tile
/tile/
चाँद
kalo
/kalo/
तारा
dolo
/dòlo/
माता
ba
/ba/
पिता
fa
/fa/
मैं
ne
/nè/
तुम
i
/í/
नाम
tɔgɔ
/tɔ̀ɡɔ/
आँख
ɲɛ
/ɲɛ/
हाथ
bolo
/bolo/
दिल
dusu
/dusu/
प्रेम
kanu
/kanu/
पेड़
jiri
/dʒiɾi/
घर
so
/so/
कुत्ता
wulu
/wulu/
बिल्ली
jakuma
/dʒakuma/
खाना
dumuni
/dumuni/
पीना
min
/min/
एक
kelen
/kelen/
दो
fila
/fìla/
नमस्ते
i ni ce
/i ni tʃɛ/
धन्यवाद
i ni ce
/i ni tʃɛ/
अच्छा
ka ɲi
/ka ɲi/
कंप्यूटर
ɔridinatɛri
/ɔridinatɛri/
शब्दों की तुलना
Niger-Congo (Mande, Western Mande, Central Mande, Manding) संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | बम्बारा | द्युला | खासोंके | पूर्वी मनिंका | किता मानिनकाकान | पश्चिमी मनिंकाकान | कोनाबेरे |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ |
| आग | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | ta /ta/ |
| सूरज | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tle /tle/ | tile /tile/ | tile /tile/ |
| चाँद | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ |
| तारा | dolo /dòlo/ | dolo /dólo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | tɛnɛ /tɛ̀nɛ̀/ |
| माता | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | na /na/ | ba /ba/ |
| पिता | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ |
| मैं | ne /nè/ | ń /ŋ́/ | ne /ne/ | ne /ne/ | ne /ne/ | ne /ne/ | n /ǹ/ |
| तुम | i /í/ | í /í/ | i /i/ | i /i/ | i /i/ | i /i/ | i /í/ |
| नाम | tɔgɔ /tɔ̀ɡɔ/ | tɔgɔ /tɔ́gɔ/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ | to /tō/ |
| आँख | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲa /ɲa/ | ɲa /ɲa/ | ña /ɲa/ | nya /ɲa/ | ɲɛ /ɲɛ/ |
| हाथ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ |
| दिल | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ |
| प्रेम | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kana /kana/ |
| पेड़ | jiri /dʒiɾi/ | yiri /jiri/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiri/ |
| घर | so /so/ | so /so/ | so /so/ | lu /lu/ | so /so/ | so /so/ | so /so/ |
| कुत्ता | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wuli /wuli/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | fugo /fuɡo/ |
| बिल्ली | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | ñaakuma /ɲaːkuma/ | nyaakuma /ɲaːkuma/ | nyukuma /ɲukuma/ |
| खाना | dumuni /dumuni/ | dun /dun/ | domu /domu/ | domu /domu/ | don /don/ | don /don/ | don /don/ |
| पीना | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ |
| एक | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kele /kele/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ |
| दो | fila /fìla/ | fila /fìla/ | fila /fila/ | fila /fila/ | fila /fila/ | fila /fila/ | pla /plà/ |
| नमस्ते | i ni ce /i ni tʃɛ/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni sogoma /i ni soɡoma/ | i ni se /i ni se/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni sögöma /i ni soɣoma/ | ka kɛ /ka kɛ/ |
| धन्यवाद | i ni ce /i ni tʃɛ/ | i ni ce /i ni tʃe/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni ce /i ni tʃe/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | baraka /baɾaka/ |
| अच्छा | ka ɲi /ka ɲi/ | ɲuman /ɲuman/ | nyi /ɲi/ | ka ɲi /ka ɲi/ | ñuman /ɲuman/ | nyuman /ɲuman/ | ɲuman /ɲuman/ |
| कंप्यूटर | ɔridinatɛri /ɔridinatɛri/ | — | — | — | — | — | — |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।