Итэнмэн
איטלמן
Chukotko-Kamchatkan (Kamchatkan)
Itelmen (also Kamchadal) is the sole surviving Kamchatkan language, spoken in scattered villages along the western coast of the Kamchatka Peninsula. Once the dominant language of the peninsula before Russian colonisation in the 18th century, it now has roughly 80 fluent speakers. It is famed for its unusually large consonant inventory with ejectives and complex onset clusters, plus polysynthetic morphology that connects it to neighbouring Chukotko-Koryak languages.
היכן מדוברת
20 מילים בסיסיות באיטלמן
מים
иʔ
/iʔ/
אש
пʼэнэ
/pʼene/
שמש
коачʼ
/koatʃʼ/
ירח
куӆаӈ
/kuɬaŋ/
אמא
—
/—/
אבא
—
/—/
לאכול
эс
/es/
לשתות
—
/—/
אהבה
—
/—/
לב
пинпин
/pinpin/
עץ
ʼурх
/ʔurx/
בית
—
/—/
כלב
ʼат
/ʔat/
חתול
кошка
/koʂka/
יד
ʼух
/ʔux/
עין
иркэ
/irke/
שלום
—
/—/
תודה
—
/—/
אחד
дин
/din/
טוב
ӆач
/ɬatʃ/
מקורות
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Chukotko-Kamchatkan (Kamchatkan) קשורות
| משמעות | איטלמן | נקו | שפת הסימנים הניקרגואית | דמין | טרטסית | ליבורנית | גוגוריאו |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | иʔ /iʔ/ | wai /wai/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 買 /*mai/ |
| אש | пʼэнэ /pʼene/ | titɛ /titɛ/ | — /—/ | l!ii /lǃiː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| שמש | коачʼ /koatʃʼ/ | aatʌ /aːtʌ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ירח | куӆаӈ /kuɬaŋ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אמא | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אבא | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לאכול | эс /es/ | nei /nei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לשתות | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אהבה | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לב | пинпин /pinpin/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| עץ | ʼурх /ʔurx/ | tei /tei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| בית | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| כלב | ʼат /ʔat/ | gonʌ /ɡonʌ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| חתול | кошка /koʂka/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| יד | ʼух /ʔux/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| עין | иркэ /irke/ | ta /ta/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| שלום | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| תודה | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אחד | дин /din/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| טוב | ӆач /ɬatʃ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.