Saaho
saho
Afro-Asiatic (Cushitic, East)
Le saho est une langue couchitique orientale étroitement apparentée à l’afar, parlée dans le nord-est de l’Érythrée et dans la partie limitrophe de l’Éthiopie. Les Saho sont traditionnellement des nomades et entretiennent des liens culturels étroits avec les Afar.
Où elle est parlée
20 mots essentiels en saho
Eau
lee
/leː/
Feu
gira
/ɡira/
Soleil
ayro
/ajɾo/
Lune
alsa
/alsa/
Mère
ina
/ina/
Père
abba
/abba/
Manger
niitan
/niːtan/
Boire
yaaqab
/jaːʕab/
Amour
kichanam
/kitʃanam/
Cœur
laffa
/laffa/
Arbre
caar
/ħaːr/
Maison
kalo
/kalo/
Chien
kare
/kaɾe/
Chat
dummu
/dummu/
Main
gaba
/ɡaba/
Œil
int
/int/
Bonjour
malaal
/malaːl/
Merci
galatto
/ɡalatto/
Un
inki
/inki/
Bon
meqe
/meʕe/
Mots comparés
Comparé aux langues Afro-Asiatic (Cushitic, East) apparentées
| Sens | saho | afar | Konso | wolaytta | sidamo | maranao | tétoum |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eau | lee /leː/ | lee /leː/ | inanta /inanta/ | haatta /haːtːa/ | waayyo /waːjːo/ | ig /iɡ/ | bee /beː/ |
| Feu | gira /ɡira/ | gira /ɡira/ | iya /ija/ | tama /tama/ | giiraa /ɡiːraː/ | apoy /apoj/ | ahi /ahi/ |
| Soleil | ayro /ajɾo/ | ayró /ajɾo/ | kawa /kawa/ | awa /awa/ | arrishshe /arːiʃːe/ | alongan /aloŋan/ | loron /loɾon/ |
| Lune | alsa /alsa/ | alsá /alsa/ | ayeena /ajeːna/ | ageena /aɡeːna/ | agana /aɡana/ | bolan /bolan/ | fulan /fulan/ |
| Mère | ina /ina/ | inaá /inaː/ | eedda /eːdːa/ | aaya /aːja/ | ama /ama/ | ina /ina/ | inan /inan/ |
| Père | abba /abba/ | abbá /abːa/ | abba /abːa/ | aawa /aːwa/ | anna /anːa/ | ama /ama/ | aman /aman/ |
| Manger | niitan /niːtan/ | akmé /akme/ | ihaa /ihaː/ | miya /miːja/ | itaa /itaː/ | mangan /maŋan/ | han /han/ |
| Boire | yaaqab /jaːʕab/ | kibé /kibe/ | inakkaa /inakːaː/ | ushiya /uʃija/ | aguraa /aɡuraː/ | minom /minom/ | hemu /hemu/ |
| Amour | kichanam /kitʃanam/ | kicimá /kiħima/ | jaalla /dʒaːlːa/ | siiqaa /siːqaː/ | baxa /baxa/ | kalimo /kalimo/ | domin /domin/ |
| Cœur | laffa /laffa/ | lubbí /lubːi/ | onna /onːa/ | wozanaa /wozanaː/ | wodanaa /wodanaː/ | pusoʔ /pusoʔ/ | fuan /fuan/ |
| Arbre | caar /ħaːr/ | caxá /ħaɖa/ | ergaa /erɡaː/ | mittaa /mitːaː/ | haqqe /haqːe/ | kayo /kajo/ | ai /ai/ |
| Maison | kalo /kalo/ | qarí /ʕari/ | mana /mana/ | keettaa /keːtːaː/ | mine /mine/ | walay /walaj/ | uma /uma/ |
| Chien | kare /kaɾe/ | kuduú /kuduː/ | kareta /kaɾeta/ | kanaa /kanaː/ | minceeti /mintʃeːti/ | aso /aso/ | asu /asu/ |
| Chat | dummu /dummu/ | dummú /dummu/ | adurree /aduɾːeː/ | gaaduwaa /ɡaːduwaː/ | adurree /adurːeː/ | pusa /pusa/ | busa /busa/ |
| Main | gaba /ɡaba/ | gabá /ɡaba/ | harka /haɾka/ | kushiyaa /kuʃijaː/ | anga /anɡa/ | lima /lima/ | liman /liman/ |
| Œil | int /int/ | intí /inti/ | ila /ila/ | ayfee /ajfeː/ | ille /ilːe/ | mata /mata/ | matan /matan/ |
| Bonjour | malaal /malaːl/ | nagá /naɡa/ | akkam /akːam/ | saro /saro/ | nagaa yi'ne /naɡaː jiʔne/ | kapian /kapijan/ | bondia /bondia/ |
| Merci | galatto /ɡalatto/ | qungúsa /ʕuŋɡusa/ | galta /ɡalta/ | galatay /ɡalataj/ | gali'ne /ɡaliʔne/ | salamat /salamat/ | obrigadu /obɾiɡadu/ |
| Un | inki /inki/ | enek /enek/ | takka /takːa/ | issino /isːino/ | mitto /mitːo/ | isa /isa/ | ida /ida/ |
| Bon | meqe /meʕe/ | meqé /meʕe/ | fayye /fajːe/ | lo'o /loʔo/ | danchu /dantʃu/ | mapia /mapija/ | di'ak /diʔak/ |
Fait partie de LangMap — un projet de visualisation linguistique. Ceci est un résumé statique et explorable ; les cartes interactives offrent l’audio de prononciation, des filtres et une vue globe.