Mường

Le mường (Tiếng Mường ; ISO 639-3 : mtq) est une langue viétique de la famille austroasiatique parlée principalement par les communautés mường du nord du Viêt Nam, notamment à Hòa Bình, Thanh Hóa, Phú Thọ et dans les provinces voisines. Il appartient au groupe viet–mường et est étroitement apparenté au vietnamien, avec des correspondances phonétiques régulières et beaucoup de vocabulaire hérité, mais comprend plusieurs variétés régionales plutôt qu’une forme uniforme. Les variétés mường sont tonales ; le nombre et la réalisation phonétique des tons diffèrent selon les régions, et certaines conservent des distinctions ou groupes consonantiques perdus en vietnamien. La langue est largement analytique, suit généralement l’ordre sujet–verbe–objet et utilise classificateurs, particules et constructions verbales sérielles. L’écriture moderne emploie des orthographes latines partiellement inspirées du vietnamien, tandis que la normalisation et l’alphabétisation régionales soutiennent l’éducation, l’édition, la radiodiffusion et la documentation culturelle.