𗼇𗟲
Tangut
sino-tibetano (tibetano-birmano, qiángico) · variedad histórica / oculta
El protojapónico-coreánico (PJK) es un antepasado común hipotético de las familias lingüísticas japónica y coreánica. La hipótesis es discutida: Whitman (2012), Robbeets (2015) — y Robbeets et al. (2021) Transeurasiático — defienden un antepasado común cuyos hablantes llevaron el cultivo de arroz de regadío desde la península coreana meridional (Mumun) al archipiélago japonés (Yayoi). Vovin (2010) y otros rechazan la conexión, señalando que los cognados propuestos se concentran en el vocabulario cultural/agrícola (arroz, arrozal, mijo, gusano de seda) y no en el vocabulario básico como agua/fuego/sol — lo cual es la principal razón por la que la hipótesis sigue siendo polémica. Casi todas las 20 celdas de estilo Swadesh aquí se dejan intencionadamente como «—» para reflejar esta laguna.
Dónde se habla
31 palabras esenciales en Tangut
Agua
𗀚
/tjɨ˧/
Fuego
𘎩
/me˧/
Sol
𘂴
/pjij˧˥/
Luna
𗏯
/lja˧˥/
Estrella
𗄓
/gjɨ˧˥/
Madre
𘎒
/ma˧˥/
Padre
𗥃
/pa˧/
Yo
𗧓
/ŋa˧˥/
Tú
𘀍
/nja˧˥/
Nombre
𗥠
/mjij˧˥/
Ojo
𗞴
/mjij˧/
Mano
𘀔
/lje˧/
Corazón
𘃠
/njij˧˥/
Amor
𗙊
/lhjij˧˥/
Árbol
𘀇
/sji˧/
Casa
𗩴
/kʰjwa˧˥/
Perro
𗋒
/kʰwjɨ˧/
Gato
𗦷
/mji˧˥/
Comer
𗅋
/dzjij˧˥/
Beber
𘉞
/tʰjij˧˥/
Uno
𘈩
/lew˧˥/
Dos
𗍫
/njɨ˧/
Hola
—
/—/
Gracias
—
/—/
Bueno
𗏁
/tsji˧/
Fuentes
- Kepping (1985) The Tangut Language: Morphology
- Gong (2003) Tangut (in Thurgood & LaPolla, Sino-Tibetan Languages)
- Glottolog: tang1334
Palabras comparadas
Comparado con lenguas Sino-Tibetan (Tibeto-Burman, Qiangic) relacionadas
| Significado | Tangut | Tujia | Naxi | Azhe | Chino Hui (Wuyuan) | Akha | Wu de Wenzhou |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agua | 𗀚 /tjɨ˧/ | zi /tsɨ˥˧/ | ggee /ɡɯ̄/ | ʑɿ /ʑɿ˧˧/ | 水 /ɕy˥˧/ | i tsi /i˧tsɨ˧/ | 水 /sɿ˧˥/ |
| Fuego | 𘎩 /me˧/ | mi /mi˥˧/ | mee /mɯ˧/ | mi /mī/ | 火 /xu˥˧/ | mji /mji˧/ | 火 /hu˧˥/ |
| Sol | 𘂴 /pjij˧˥/ | ni /ni˧˥/ | ny-mei /ɲi˧mi˧/ | ŋni /ŋnʲi˧˧/ | — /—/ | nyi ma /ɲi˧ma˧/ | 日头 /zai˨˩˧dau˧˩/ |
| Luna | 𗏯 /lja˧˥/ | nie /nie˧˥/ | he-mei /hɯ˧mi˧/ | ɬɛ /ɬɛ˧˧/ | 月光 /yo˧˩kuaŋ˧˥/ | ba la /ba˧la˧/ | 月光 /ɦyø˨˩˧kuɔ˧˧/ |
| Estrella | 𗄓 /gjɨ˧˥/ | sei /sei˥˧/ | gee /kɯ˧/ | kɿ /kɿ˧/ | 星 /ɕiã˧˩/ | aqgeu /a˨˩ɡɯ˥/ | 星 /saŋ˧/ |
| Madre | 𘎒 /ma˧˥/ | a-mie /a˧mie˧/ | mei /mei˧/ | amo /amo˧˧/ | 妈 /ma˧˧/ | a ma /a˧ma˧/ | 阿娘 /a˧˩ɲiɛ˧˩/ |
| Padre | 𗥃 /pa˧/ | a-pa /a˧pa˧/ | av /a˧/ | ada /ada˧˧/ | 爸 /pa˥˧/ | a da /a˧da˧/ | 阿爸 /a˧˩pa˧˧/ |
| Yo | 𗧓 /ŋa˧˥/ | nga /ŋa˧˥/ | ngeq /ŋə˨˩/ | ŋa /ŋā/ | 我 /ŋo˧˩/ | nga /ŋa˧/ | 我 /ŋ˧˩/ |
| Tú | 𘀍 /nja˧˥/ | ni /ȵi˧˥/ | no /nɔ˧/ | no /no˧˧/ | 你 /n̩˧˩/ | naw /nɔ˧/ | 你 /ni˧˩/ |
| Nombre | 𗥠 /mjij˧˥/ | mingzi /miŋ˨˩tsi˧˥/ | mei /mei˧/ | mo /mo˧˧/ | 名字 /mĩ˩ sɿ/ | myeh /mjɤ˥/ | 名 /miɛ˧˩/ |
| Ojo | 𗞴 /mjij˧/ | mie /mie˨˩/ | nyi /ɲi˧/ | ȵi /ȵi˧˧/ | — /—/ | myaq /mja̰ʔ/ | 眼睛 /ŋa˨˩˧tsaŋ˧˧/ |
| Mano | 𘀔 /lje˧/ | lo /lo˨˩/ | lel /lɯ˥/ | la /la˧˧/ | 手 /səu˥˧/ | la pa /la˧pa˧/ | 手 /ɕiu˧˥/ |
| Corazón | 𘃠 /njij˧˥/ | xin /ɕin/ | see-zai /sɯ˧dzɑ˧/ | si /si˧˧/ | 心 /ɕin˧˧/ | ne ma /nēmā/ | 心 /saŋ˧˧/ |
| Amor | 𗙊 /lhjij˧˥/ | aci /a˧˥tsi˥/ | lai /lɑ˧/ | ŋa /ŋa˧˧/ | 爱 /ai˥˧/ | gaq /ɡaʔ˧/ | 爱 /ai˦˨/ |
| Árbol | 𘀇 /sji˧/ | si /sɨ˧˥/ | si /si˧/ | sɿ /sɿ˧˧/ | 树 /ɕy˥˧/ | aq xeu /aʔ˧ɕeu˧/ | 树 /zɿ˧˩/ |
| Casa | 𗩴 /kʰjwa˧˥/ | li /li˧˥/ | pee-mei /pɯ˧mi˧/ | ɣɯ /ɣɯ˧˧/ | 屋 /uʔ˧˥/ | nyma /ɲma˧/ | 屋 /au˧˩/ |
| Perro | 𗋒 /kʰwjɨ˧/ | kvʼ /kʰə˨˩/ | kee /kʰɯ˧/ | kʰɯ /kʰɯ˧˧/ | 狗 /kəu˥˧/ | jia /tɕa˧/ | 犬 /kʰyø˧˥/ |
| Gato | 𗦷 /mji˧˥/ | mau /mau˧/ | lai-mei /lɑ˧mi˧/ | vi /vi˧˧/ | 猫 /mau˥˧/ | a yi /a˧ji˧/ | 猫 /mau˧˧/ |
| Comer | 𗅋 /dzjij˧˥/ | za /tsa˨˩/ | zo /dzo˧/ | dza /dza˧˧/ | 吃 /tɕʰi˧˥/ | za /dza˧/ | 食 /dzai˨˩˧/ |
| Beber | 𘉞 /tʰjij˧˥/ | da /ta˧/ | chil /tʂʰi˥/ | du /du˧˧/ | 喝 /xa˧˥/ | tu /tu˧/ | 吃 /kʰa˧˧/ |
| Uno | 𘈩 /lew˧˥/ | lao /lao˧˥/ | ddee /dɯ˧/ | tsʰɿ /tsʰɿ˧˧/ | 一 /iʔ˧˥/ | ti /ti˧/ | 一 /iai̯˥/ |
| Dos | 𗍫 /njɨ˧/ | nie /ȵie˥/ | nee /ni˧/ | ȵi /ɲi˧/ | 二 /ə˩˧/ | nyi /ɲi̤˨˩/ | 二 /ni˩˧/ |
| Hola | — /—/ | shu shu /ʃu˧ʃu˧/ | nyel-bbeq /ɲɯ˥bɯ˨˩/ | mosu /mosu˧˧/ | 你好 /n̩˥˧hau˥˧/ | u du la /u˧du˧la˧/ | 你好 /ŋ˧˩hau˧˥/ |
| Gracias | — /—/ | angzai /aŋ˧˥tsai˥/ | jjuq jjuq /dʑɯ˨˩dʑɯ˨˩/ | katɕʰɿ /katɕʰɿ˧˧/ | 谢谢 /ɕie˥˧ɕie˧˩/ | gv ya /ɡɯ˧ja˧/ | 谢谢 /zia˨˩˧zia/ |
| Bueno | 𗏁 /tsji˧/ | ngaq /ŋaʔ˧˥/ | ai /ɑ˧/ | mu /mu˧˧/ | 好 /hau˥˧/ | jau /tɕau˧/ | 好 /hau˧˥/ |
Página 1/4
Lecturas han comparadas
Comparado con lenguas Sino-Tibetan > Qiangic relacionadas
| Carácter | Tangut | Bai (central) | Chongqing Mandarin | Old Xiang (Shuangfeng) | Dungán | Coreano medio | Mandarín de Sichuan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一 | lew1 /lew˩/ | it6 /ʔit̚˨˨˨/ | yi²¹ /i˨˩/ | i /i˨˦/ | yi¹ /ji˦/ | ·qilq /ʔilʔ˥/ | yi²¹ /i˨˩/ |
| 二 | nyy2 /ɲɨː˨/ | nox3 /no˨˩˦/ | er²¹⁴ /ɚ˨˩˦/ | er /ɚ˨˩/ | er³ /ɚ˥˩/ | ·zi /zi˥/ | er²¹³ /ɚ˨˩˧/ |
| 三 | soo2 /soː˨/ | sae1 /sæ˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san /san˧˧/ | san¹ /san˦/ | sam /sam˩/ | san⁵⁵ /san˥˥/ |
| 四 | lier2 /liər˨/ | sv4 /sɿ˨˩/ | si²¹⁴ /sɿ˨˩˦/ | si /sɿ˦˥/ | sy³ /sɨ˥˩/ | ·sʌ /sʌ˥/ | si²¹³ /sɿ˨˩˧/ |
| 五 | ngwu1 /ŋwu˩/ | ngux3 /ŋu˨˩˦/ | wu⁴² /u˦˨/ | u /u˦˩/ | u² /u˨˦/ | :ngwo /ŋo˩˥/ | wu⁵³ /u˥˧/ |
| 六 | chhiw2 /tɕʰiw˨/ | lox6 /lo˨˨˨/ | liu²¹ /liəu˨˩/ | leu /ləu˨˦/ | lyu³ /lju˥˩/ | ·lyuk /ljuk̚˥/ | neu²¹ /nəu˨˩/ |
| 七 | shja1 /ɕja˩/ | chi1 /tɕʰi˦˦/ | qi²¹ /tɕʰi˨˩/ | qi /tɕʰi˨˦/ | chi¹ /tɕʰi˦/ | ·chilq /tsʰilʔ˥/ | qi²¹ /tɕʰi˨˩/ |
| 八 | ghjar2 /ɣjar˨/ | be2 /pe˧˥/ | ba²¹ /pa˨˩/ | pa /pa˨˦/ | ba¹ /pa˦/ | ·palq /palʔ˥/ | ba²¹ /pa˨˩/ |
| 九 | ghew2 /ɣew˨/ | jiux3 /tɕiu˨˩˦/ | jiu⁴² /tɕiəu˦˨/ | jieu /tɕiəu˦˩/ | jyu² /tɕju˨˦/ | :kwu /ku˩˥/ | jiu⁵³ /tɕiəu˥˧/ |
| 十 | gha2 /ɣa˨/ | cix6 /tsʰɿ˨˨˨/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | zhi /ʑɿ˨˦/ | shy² /ʂɨ˨˦/ | ·ssip /s͈ip̚˥/ | si²¹ /sɿ˨˩/ |
| 日 | nyy1 /ɲɨː˩/ | nix4 /ni˨˩/ | zi²¹ /zɿ˨˩/ | nyi /ɲi˨˦/ | zhyr³ /ʐɚ˥˩/ | ·zilq /zilʔ˥/ | zi²¹ /zɿ˨˩/ |
| 月 | gha1 /ɣa˩/ | nyuex4 /ɲyɛ˨˩/ | yue²¹ /ye˨˩/ | ye /ye˨˦/ | yüe³ /jyɤ˥˩/ | ·ngwelq /ŋwəlʔ˥/ | yue²¹ /ye˨˩/ |
| 山 | bo1 /bo˩/ | sae1 /sæ˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san /san˧˧/ | san¹ /san˦/ | san /san˩/ | san⁵⁵ /san˥˥/ |
| 水 | zjyj2 /zjɨːj˨/ | syq3 /sɿ˨˩˦/ | sui⁴² /suei˦˨/ | xyei /ɕyei˦˩/ | shui² /ʂuei˨˦/ | :sywu /sju˩˥/ | sui⁵³ /suei˥˧/ |
| 火 | mji1 /mji˩/ | hox3 /xo˨˩˦/ | huo⁴² /xo˦˨/ | xo /xo˦˩/ | hue² /xuɤ˨˦/ | :hwa /hwa˩˥/ | huo⁵³ /xo˥˧/ |
| 木 | shy1 /ɕɨ˩/ | mux6 /mu˨˨˨/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu /mu˨˦/ | mu³ /mu˥˩/ | ·mok /mok̚˥/ | mu²¹ /mu˨˩/ |
| 土 | lier2 /liər˨/ | thux3 /tʰu˨˩˦/ | tu⁴² /tʰu˦˨/ | thu /tʰu˦˩/ | tu² /tʰu˨˦/ | :thwo /tʰo˩˥/ | tu⁵³ /tʰu˥˧/ |
| 天 | thjy1 /tʰjɨ˩/ | tie1 /tʰiɛ˥/ | tian⁵⁵ /tʰiɛn˥˥/ | thien /tʰiẽ˧˧/ | tyan¹ /tʰjan˦/ | thyen /tʰjən˩/ | tian⁵⁵ /tʰiɛn˥˥/ |
| 地 | njiw1 /njiw˩/ | di4 /ti˨˩/ | di²¹⁴ /ti˨˩˦/ | di /di˨˩/ | di³ /ti˥˩/ | ·ti /ti˥/ | di²¹³ /ti˨˩˧/ |
| 海 | rjij2 /rjij˨/ | hae3 /xæ˨˩˦/ | hai⁴² /xai˦˨/ | xai /xai˦˩/ | he² /xɛ˨˦/ | :hoy /hʌj˩˥/ | hai⁵³ /xai˥˧/ |
| 龍 | ljow1 /ljow˩/ | long2 /loŋ˧˥/ | nong²¹ /noŋ˨˩/ | len /lən˩˧/ | lun² /luŋ˨˦/ | lyong /ljoŋ˩/ | nong²¹ /noŋ˨˩/ |
| 虎 | gha2 /ɣa˨/ | hux3 /xu˨˩˦/ | fu⁴² /fu˦˨/ | fu /fu˦˩/ | hu² /xu˨˦/ | :hwo /ho˩˥/ | fu⁵³ /fu˥˧/ |
| 犬 | khyy2 /kʰɨː˨/ | khoe4 /kʰwɛ˨˩/ | quan⁴² /tɕʰyɛn˦˨/ | qhyen /tɕʰyẽ˦˩/ | chyon² /tɕʰyɛn˨˦/ | :khyen /kʰjən˩˥/ | quan⁵³ /tɕʰyɛn˥˧/ |
| 馬 | rjyr1 /rjɨr˩/ | maq3 /ma˨˩˦/ | ma⁴² /ma˦˨/ | ma /ma˦˩/ | ma² /ma˨˦/ | :ma /ma˩˥/ | ma⁵³ /ma˥˧/ |
| 鳥 | djij2 /djij˨/ | niux3 /niu˨˩˦/ | niao⁴² /niau˦˨/ | tiau /tiau˦˩/ | nyao² /ɲjɔ˨˦/ | :tyo /tjo˩˥/ | niao⁵³ /niau˥˧/ |
| 魚 | ngwer2 /ŋwər˨/ | ngvx2 /ŋɯ˧˥/ | yu²¹ /y˨˩/ | ngy /ŋy˩˧/ | yü² /jy˨˦/ | ng(y)e /ŋjə˩/ | yu²¹ /y˨˩/ |
| 牛 | ngwu2 /ŋwu˨/ | ngiux2 /ŋiu˧˥/ | niu²¹ /niəu˨˩/ | nyiou /ɲiou˩˧/ | nyu² /ɲju˨˦/ | ngwu /ŋu˩/ | niu²¹ /niəu˨˩/ |
| 羊 | ljaa1 /ljaː˩/ | yang2 /jaŋ˧˥/ | yang²¹ /iaŋ˨˩/ | ian /ian˩˧/ | yan² /jaŋ˨˦/ | yang /jaŋ˩/ | yang²¹ /iaŋ˨˩/ |
| 貓 | mew1 /mew˩/ | maox1 /mɑu˥/ | mao⁵⁵ /mau˥˥/ | mau /mau˧˧/ | mo¹ /mɔ˦/ | myo /mjo˩/ | mao⁵⁵ /mau˥˥/ |
| 人 | zjyj1 /zjɨːj˩/ | niex2 /niɛ˧˥/ | zen²¹ /zən˨˩/ | nyin /ɲin˩˧/ | zhyn² /ʐəŋ˨˦/ | zin /zin˩/ | zen²¹ /zən˨˩/ |
| 手 | shy2 /ɕɨ˨/ | shiux3 /ɕiu˨˩˦/ | sou⁴² /səu˦˨/ | xieu /ɕiəu˦˩/ | shu² /ʂou˨˦/ | :sywu /sju˩˥/ | sou⁵³ /sou˥˧/ |
| 足 | lwy2 /lwɨ˨/ | jvx6 /tɕɯ˨˨˨/ | zu²¹ /tsu˨˩/ | jy /tɕy˨˦/ | jyo² /tɕjɔ˨˦/ | ·cyok /tsjok̚˥/ | zu²¹ /tsu˨˩/ |
| 目 | mjy2 /mjɨ˨/ | mux6 /mu˨˨˨/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu /mu˨˦/ | mu³ /mu˥˩/ | ·myuk /mjuk̚˥/ | mu²¹ /mu˨˩/ |
| 耳 | njy1 /njɨ˩/ | nix3 /ni˨˩˦/ | er⁴² /ɚ˦˨/ | ng /ŋ̩˦˩/ | er² /ɚ˨˦/ | :zi /zi˩˥/ | er⁵³ /ɚ˥˧/ |
| 口 | khjow1 /kʰjow˩/ | khux3 /kʰu˨˩˦/ | kou⁴² /kʰəu˦˨/ | khou /kʰəu˦˩/ | ku² /kʰou˨˦/ | :khwu /kʰu˩˥/ | kou⁵³ /kʰəu˥˧/ |
| 頭 | ngiej1 /ŋiej˩/ | thox2 /tʰo˧˥/ | tou²¹ /tʰəu˨˩/ | deu /dəu˩˧/ | tu² /tʰou˨˦/ | twu /tu˩/ | tou²¹ /tʰəu˨˩/ |
| 心 | nji2 /nji˨/ | xim1 /ɕim˥/ | xin⁵⁵ /ɕin˥˥/ | sin /sin˧˧/ | shin¹ /ɕin˦/ | sim /sim˩/ | xin⁵⁵ /ɕin˥˥/ |
| 血 | shja2 /ɕja˨/ | xuex4 /ɕyɛ˨˩/ | xue²¹ /ɕye˨˩/ | xye /ɕye˨˦/ | shüe² /ɕyɤ˨˦/ | ·hywelq /hjwəlʔ˥/ | xue²¹ /ɕye˨˩/ |
| 肉 | shjy2 /ɕjɨ˨/ | nyux6 /ɲu˨˨˨/ | zou²¹ /zəu˨˩/ | reu /ʐəu˨˦/ | zhu³ /ʐou˥˩/ | ·zyuk /zjuk̚˥/ | zu²¹ /zu˨˩/ |
| 上 | 'jy1 /ʔjɨ˩/ | shanx4 /ʂan˨˩/ | sang²¹⁴ /saŋ˨˩˦/ | zhan /ʑan˨˩/ | shang³ /ʂaŋ˥˩/ | :syang /sjaŋ˩˥/ | sang²¹³ /saŋ˨˩˧/ |
| 下 | 'jy2 /ʔjɨ˨/ | haq4 /xa˨˩/ | xia²¹⁴ /ɕia˨˩˦/ | ghia /ɣia˨˩/ | sha³ /ɕja˥˩/ | :hha /ɣa˩˥/ | xia²¹³ /ɕia˨˩˧/ |
| 中 | chjy1 /tɕjɨ˩/ | zhong1 /ʐoŋ˥/ | zong⁵⁵ /tsoŋ˥˥/ | ten /tən˧˧/ | jun¹ /tɕuŋ˦/ | tyung /tjuŋ˩/ | zong⁵⁵ /tsoŋ˥˥/ |
| 中 | chjy2 /tɕjɨ˨/ | zhong4 /ʐoŋ˨˩/ | zong²¹⁴ /tsoŋ˨˩˦/ | ten /tən˦˥/ | jun³ /tɕuŋ˥˩/ | ·tyung /tjuŋ˥/ | zong²¹³ /tsoŋ˨˩˧/ |
| 央 | ngjwy1 /ŋjwɨ˩/ | yang1 /jaŋ˥/ | yang⁵⁵ /iaŋ˥˥/ | ian /ian˧˧/ | yan¹ /jaŋ˦/ | qyang /ʔjaŋ˩/ | yang⁵⁵ /iaŋ˥˥/ |
| 左 | gjoo2 /gjoː˨/ | zvx3 /ʦɯ˨˩˦/ | zuo⁴² /tso˦˨/ | zo /tso˦˩/ | zue² /tsuɤ˨˦/ | :cwa /tswa˩˥/ | zuo⁵³ /tso˥˧/ |
| 右 | ghjar1 /ɣjar˩/ | yux4 /ju˨˩/ | you²¹⁴ /iəu˨˩˦/ | ieu /iəu˨˩/ | yu³ /jou˥˩/ | :wu /wu˩˥/ | you²¹³ /iəu˨˩˧/ |
| 東 | chjow1 /tɕjow˩/ | dong1 /toŋ˥/ | dong⁵⁵ /toŋ˥˥/ | ten /tən˧˧/ | dun¹ /tuŋ˦/ | twong /toŋ˩/ | dong⁵⁵ /toŋ˥˥/ |
| 西 | nee2 /nə̱˨/ | xi1 /ɕi˥/ | xi⁵⁵ /ɕi˥˥/ | xi /ɕi˧˧/ | shi¹ /ɕi˦/ | syey /sjəj˩/ | xi⁵⁵ /ɕi˥˥/ |
| 南 | lhjwyj1 /l̥jwɨj˩/ | nae2 /næ˧˥/ | nan²¹ /nan˨˩/ | lan /lan˩˧/ | nan² /nan˨˦/ | nam /nam˩/ | nan²¹ /nan˨˩/ |
| 北 | phjy1 /pʰjɨ˩/ | bei4 /peɪ˨˩/ | be²¹ /pe˨˩/ | pe /pe˨˦/ | byi² /pei˨˦/ | ·puk /pɯk̚˥/ | be²¹ /pe˨˩/ |
| 行 | gjy2 /gjɨ˨/ | hang2 /xaŋ˧˥/ | xin²¹ /ɕin˨˩/ | 文讀ghin /ɣin˩˧/白讀ghan /ɣan˩˧/ | shin² /ɕin˨˦/ | hhoyng /ɣʌjŋ˩/ | xin²¹ /ɕin˨˩/ |
| 行 | lja2 /lja˨/ | hang2 /xaŋ˧˥/ | han²¹ /xan˨˩/ | ghan /ɣan˩˧/ | han² /haŋ˨˦/ | hhang /ɣaŋ˩/ | han²¹ /xan˨˩/ |
| 来 | ljy2 /ljɨ˨/ | lae2 /læ˧˥/ | lai²¹ /lai˨˩/ | lai /lai˩˧/ | le² /lɛ˨˦/ | ·loy /lʌj˥/ | nai²¹ /nai˨˩/ |
| 去 | phjow1 /pʰjow˩/ | qvx4 /tɕʰɯ˨˩/ | qu²¹⁴ /tɕʰy˨˩˦/ | qhy /tɕʰy˦˥/ | chi³ /tɕʰi˥˩/ | ·khe /kʰə˥/ | qu²¹³ /tɕʰy˨˩˧/ |
| 見 | chjy2 /tɕjɨ˨/ | jie4 /tɕiɛ˨˩/ | jian²¹⁴ /tɕiɛn˨˩˦/ | jien /tɕiẽ˦˥/ | jyon³ /tɕjɛn˥˩/ | ·kyen /kjən˥/ | jian²¹³ /tɕiɛn˨˩˧/ |
| 聞 | njy1 /njɨ˩/ | wen2 /wɛn˧˥/ | wen²¹ /uən˨˩/ | uen /uən˩˧/ | vun² /vəŋ˨˦/ | mwun /mun˩/ | wen²¹ /uən˨˩/ |
| 食 | shjew2 /ɕjew˨/ | zhix6 /ʐɿ˨˨˨/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | zhi /ʑɿ˨˦/ | sy² /ʂɨ˨˦/ | ·ssik /s͈ik̚˥/ | si²¹ /sɿ˨˩/ |
| 飲 | bjy1 /bjɨ˩/ | im3 /ʔim˨˩˦/ | yin⁴² /in˦˨/ | in /in˦˩/ | yin² /jin˨˦/ | :qum /ʔɯm˩˥/ | yin⁵³ /in˥˧/ |
| 走 | lhjy1 /l̥jɨ˩/ | zvx3 /ʦɯ˨˩˦/ | zou⁴² /tsəu˦˨/ | zeu /tsəu˦˩/ | zu² /tsou˨˦/ | :cwu /tsu˩˥/ | zou⁵³ /tsəu˥˧/ |
| 坐 | dzjy1 /dzjɨ˩/ | zvx4 /ʦɯ˨˩/ | zuo²¹⁴ /tso˨˩˦/ | dzo /dzo˨˩/ | zue³ /tsuɤ˥˩/ | :ccwa /t͈swa˩˥/ | zuo²¹³ /tso˨˩˧/ |
| 立 | lhjy2 /l̥jɨ˨/ | li6 /li˨˨˨/ | ni²¹ /ni˨˩/ | li /li˨˦/ | li³ /li˥˩/ | ·lip /lip̚˥/ | ni²¹ /ni˨˩/ |
Página 1/7
Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.