Denaakkʼe
Koyukon
Na-Dené (Athabaskan, Northern, Central Alaska)
Koyukon (Denaakkʼe, „Sprache der Menschen") ist die größte nördliche athabaskische Sprache des zentralen Inneren Alaskas, gesprochen entlang von Yukon, Koyukuk und Tanana. Die Koyukon sind traditionelle Fischer-Jäger und haben ein außerordentlich detailliertes indigenes Wissenssystem über das nordische Waldökosystem entwickelt — dokumentiert in Richard K. Nelsons anthropologischem Klassiker „Make Prayers to the Raven" (1983). Drei tonale Register und komplexe präfigierende Verbmorphologie mit klassifizierenden Stämmen. Stark bedroht.
Wo es gesprochen wird
20 Kernwörter in Koyukon
Wasser
too
/toː/
Feuer
konh
/konh/
Sonne
so
/so/
Mond
oolts'enh
/ooltsʼenh/
Mutter
enaa
/enaː/
Vater
etaa
/etaː/
Essen
ghen
/ɣen/
Trinken
don
/don/
Liebe
k'oonejee
/kʼooneʒeː/
Herz
heł
/heɬ/
Baum
k'eyh
/kʼejh/
Haus
kkun
/kːun/
Hund
łeek
/ɬeːk/
Katze
dotonh
/dotonh/
Hand
ela
/ela/
Auge
nełtonh
/neɬtonh/
Hallo
enaa basee'
/enaː baseːʔ/
Danke
baasee'
/baːseːʔ/
Eins
łeek'eyh
/ɬeːkʼejh/
Gut
nezoonh
/nezoːnh/
Quellen
Wörter im Vergleich
Verglichen mit verwandten Na-Dené (Athabaskan, Northern, Central Alaska)-Sprachen
| Bedeutung | Koyukon | Chipewyan | Carrier | Menominee | West-Apache | Westliches Neuaramäisch | Jiamao |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wasser | too /toː/ | tu /tu/ | tu /tu/ | nepāew /nəpaːew/ | tu /tu/ | ܡܘܝܐ /mojːa/ | noːm /noːm/ |
| Feuer | konh /konh/ | kʼón /kʼón/ | kwen /kʷen/ | eskotēw /eskoteːw/ | kǫʼ /kṍʔ/ | ܐܫܬܐ /iʃtaː/ | hoːi /hoːi/ |
| Sonne | so /so/ | sa /sa/ | sa /sa/ | kēsoq /keːsoʔ/ | shándaʼá /ʃándaːʔá/ | ܫܡܫܐ /ʃemʃaː/ | mau /mau/ |
| Mond | oolts'enh /ooltsʼenh/ | hadelyi /haðeli/ | sa-tlhaeh /sa tɬaeh/ | tepāhkēsoq /tepaːhkeːsoʔ/ | tłʼéʼsanaaʼái /tɬʔeʔsanaːʔai/ | ܣܗܪܐ /sahraː/ | naː /naː/ |
| Mutter | enaa /enaː/ | ená /ena/ | oo /oː/ | nekīah /nekiːah/ | shimá /ʃima/ | ܐܡܐ /emaː/ | miə /miə/ |
| Vater | etaa /etaː/ | etá /eta/ | abe /abe/ | nōhnāeh /noːhnaːeh/ | shitaa /ʃitaː/ | ܒܒܐ /babːaː/ | paː /paː/ |
| Essen | ghen /ɣen/ | ɂıłtsu /ʔiɬtsu/ | ʼoonjuh /ʔoːndʒuh/ | mīcew /miːtʃew/ | yiyąʼ /jijãʔ/ | ܐܟܠ /iʔχel/ | kɛːn /kɛːn/ |
| Trinken | don /don/ | ɂıdla /ʔidla/ | dunjuh /dundʒuh/ | menew /menew/ | yidlą /jidlãˀ/ | ܫܬܐ /ʃetaː/ | ɲom /ɲom/ |
| Liebe | k'oonejee /kʼooneʒeː/ | hı́́la /hila/ | sjut /sdʒut/ | kesāenemāew /kesaːenemaːew/ | ayóigóʼíí /ʔajoiɣoʔiː/ | ܚܘܒܐ /ħubaː/ | kʰaː /kʰaː/ |
| Herz | heł /heɬ/ | eθey /eθej/ | ʼunjid /ʔundʒid/ | otēh /oteːh/ | bíjéí /bidʒeː/ | ܠܒܐ /lebaː/ | kə /kə/ |
| Baum | k'eyh /kʼejh/ | tθʼen /tθʼen/ | dechen /detʃen/ | metekoh /metekoh/ | tsin /tsin/ | ܐܝܠܢܐ /elona/ | mai /mai/ |
| Haus | kkun /kːun/ | kǫ́é /kɔ̃e/ | yoh /joh/ | wīkewam /wiːkewam/ | kį /kĩ/ | ܒܝܬܐ /bajθa/ | vɛn /vɛn/ |
| Hund | łeek /ɬeːk/ | łı́ /ɬi/ | łi /ɬi/ | anēm /aneːm/ | łį́į́ʼ /ɬĩːʔ/ | ܟܠܒܐ /kalbaː/ | mɛ /mɛ/ |
| Katze | dotonh /dotonh/ | nábaye /nabaje/ | gus /ɡus/ | — /—/ | mósí /mosi/ | ܩܛܘܢܐ /qatˤuna/ | miau /miau/ |
| Hand | ela /ela/ | ela /ela/ | la /la/ | onehkeh /onehkeh/ | shílaʼ /ʃilaʔ/ | ܐܝܕܐ /iða/ | baː /baː/ |
| Auge | nełtonh /neɬtonh/ | índa /inda/ | ʼunaq /ʔunaq/ | oskēsek /oskeːsek/ | nadáá /nadaː/ | ܥܝܢܐ /ʕajna/ | ta /ta/ |
| Hallo | enaa basee' /enaː baseːʔ/ | edlanetʼè /eðlanetʼe/ | ʼahdoozaee /ʔahdoːzaː/ | posoh /posoh/ | dahgotʼe /dahɡotʔe/ | ܫܠܡܐ /ʃlomaː/ | niː /niː/ |
| Danke | baasee' /baːseːʔ/ | mahsi cho /mahsi tʃo/ | snachailya /snatʃailja/ | wāēwāēnen /wɛːwɛːnen/ | ahéheʼe /ʔaheːheʔe/ | ܬܘܕܝ /tawdiː/ | χaːi /χaːi/ |
| Eins | łeek'eyh /ɬeːkʼejh/ | ɂıłąɣe /ʔiɬɔ̃ɣe/ | ʼulhah /ʔuɬah/ | nekot /nekot/ | dááłeʼ /daːɬeʔ/ | ܚܕ /xeð/ | tsuː /tsuː/ |
| Gut | nezoonh /nezoːnh/ | nezų /nezũ/ | nezuʼ /nezuʔ/ | menwāewen /menwaːewen/ | nzhǫǫ /nʒõː/ | ܛܒܐ /tˤaːβa/ | pʰaː /pʰaː/ |
Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.