Саха тыла
الياقوتية
Turkic
لغة الساخا (الياقوتية) هي أكبر اللغات التركية في سيبيريا، يُتحدث بها في جميع أنحاء جمهورية ساخا الواسعة. تحتفظ بسمات تركية قديمة فُقدت في الفروع التركية الأخرى، واستعارت كلمات كثيرة من اللغات المجاورة الروسية والمنغولية والتونغوسية.
أين تُستخدم
20 كلمة أساسية في الياقوتية
ماء
уу
/uː/
نار
уот
/uot/
شمس
күн
/kyn/
قمر
ый
/ɯj/
أم
ийэ
/ije/
أب
аҕа
/aʁa/
أكل
сиэ
/sie/
شرب
ис
/is/
حب
таптал
/taptal/
قلب
сүрэх
/syrex/
شجرة
мас
/mas/
بيت
дьиэ
/dʒie/
كلب
ыт
/ɯt/
قطة
куоска
/kuoska/
يد
илии
/iliː/
عين
харах
/xarax/
مرحبا
дорообо
/doroːbo/
شكرا
махтал
/maxtal/
واحد
биир
/biːr/
جيد
үчүгэй
/ytɕyɡej/
المصادر
مقارنة الكلمات
بالمقارنة مع لغات Turkic ذات الصلة
| المعنى | الياقوتية | الخاكاسية | التوفية | التوفية | الألطاية | القره خانية | القيرغيزية |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ماء | уу /uː/ | суғ /suɣ/ | суг /suɣ/ | суғ /suɣ/ | суу /suː/ | suw /suw/ | суу /suː/ |
| نار | уот /uot/ | от /ot/ | от /ot/ | от /ot/ | от /ot/ | ot /ot/ | от /ot/ |
| شمس | күн /kyn/ | кӱн /kyn/ | хүн /xyn/ | хүн /xyn/ | кӱн /kyn/ | kün /kyn/ | күн /kyn/ |
| قمر | ый /ɯj/ | ай /aj/ | ай /aj/ | ай /aj/ | ай /aj/ | ay /aj/ | ай /ɑj/ |
| أم | ийэ /ije/ | иҷе /idʑe/ | ава /ava/ | ийе /ije/ | эне /ene/ | ana /ana/ | эне /ene/ |
| أب | аҕа /aʁa/ | паба /paba/ | ача /atɕa/ | ача /atʃa/ | ада /ada/ | ata /ata/ | ата /ɑtɑ/ |
| أكل | сиэ /sie/ | чиир /tɕiːr/ | чиир /tɕiːr/ | чиир /tʃiːr/ | јиир /dʒiːr/ | yi- /ji/ | жеш /dʒeʃ/ |
| شرب | ис /is/ | ісерге /iserɡe/ | ижер /iʒer/ | иъжер /iʔʒer/ | ичер /itʃer/ | ič- /itʃ/ | ичүү /ɪtʃyː/ |
| حب | таптал /taptal/ | хынығ /xɯnɯɣ/ | ынакшыл /ɯnakʃɯl/ | — /—/ | сӱӱш /syːʃ/ | sevgü /sevɡy/ | сүйүү /syjyː/ |
| قلب | сүрэх /syrex/ | чӱрек /tɕyrek/ | чүрек /tɕyrek/ | чүрек /tʃyrek/ | јӱрек /dʒyrek/ | yürek /jyrek/ | жүрөк /dʒyɾøk/ |
| شجرة | мас /mas/ | ағас /aɣas/ | ыяш /ɯjaʃ/ | ыъаш /ɯʔaʃ/ | агаш /aɡaʃ/ | ığač /ɯɣatʃ/ | жыгач /dʒɯɡɑtʃ/ |
| بيت | дьиэ /dʒie/ | иб /ib/ | бажың /baʒɯŋ/ | өг /øɣ/ | айыл /ajɯl/ | ev /ev/ | үй /yj/ |
| كلب | ыт /ɯt/ | адай /adaj/ | ыт /ɯt/ | ыът /ɯʔt/ | ийт /ijt/ | it /it/ | ит /ɪt/ |
| قطة | куоска /kuoska/ | міс /mis/ | диис /diːs/ | — /—/ | киске /kiske/ | piši /piʃi/ | мышык /mɯʃɯk/ |
| يد | илии /iliː/ | хол /xol/ | хол /xol/ | хол /xol/ | кол /kol/ | qol /qol/ | кол /kol/ |
| عين | харах /xarax/ | харах /xarax/ | карак /karak/ | карак /karak/ | кӧс /køs/ | köz /køz/ | көз /køz/ |
| مرحبا | дорообо /doroːbo/ | изеннер /izenner/ | экии /ekiː/ | — /—/ | эзен /ezen/ | salām /salaːm/ | салам /sɑlɑm/ |
| شكرا | махтал /maxtal/ | алғыс /alɣɯs/ | четтирдим /tɕetːirdim/ | — /—/ | быйан /bɯjan/ | tabug /tabuɡ/ | рахмат /ɾɑxmɑt/ |
| واحد | биир /biːr/ | пір /pir/ | бир /bir/ | бир /bir/ | бир /bir/ | bir /bir/ | бир /bɪɾ/ |
| جيد | үчүгэй /ytɕyɡej/ | чахсы /tɕaxsɯ/ | эки /eki/ | эъки /eʔki/ | јакшы /dʒaqʃɯ/ | yaqšı /jaqʃɯ/ | жакшы /dʒɑkʃɯ/ |
صفحة 1/3
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.