Vāx
佤语
Austroasiatic (Palaungic)
佤语(Vāx)是巴朗语支最大的语言,是缅甸事实独立的"佤邦"(佤邦联合军控制)主要语言,也分布于云南西南部。在该地区少见地无声调,具备丰富的辅音连缀和音节末声门塞音。与拉佤语、德昂语、布朗语关系密切,共同构成南亚语系的巴朗语支。19 世纪英国传教士创制拉丁正字法,20 世纪末中国也制定官方拉丁拼音。约 120 万使用者,传统上信奉万物有灵宗教,现今亦有许多佛教徒和基督徒。
使用地区
佤语的20个核心词
水
rom
/rɔm/
火
ngo
/ŋo/
太阳
cangaiʔ
/tʃaŋaiʔ/
月亮
khaiʔ
/kʰaiʔ/
母亲
yaʔ
/jaʔ/
父亲
paiʔ
/paiʔ/
吃
cha
/tʃa/
喝
ɔk
/ɔk/
爱
hak
/hak/
心
nuim
/nuim/
树
maiʔ
/maiʔ/
房子
nyiex
/ɲiɛʔ/
狗
so
/so/
猫
meo
/meo/
手
tai
/tai/
眼睛
ngai
/ŋai/
你好
sao
/sao/
谢谢
ban prix
/ban priʔ/
一
ti
/ti/
好
dim
/dim/
单词比较
与Austroasiatic (Palaungic)相关语言比较
| 含义 | 佤语 | 瑞掸佤语 | 姆拉布里语 | 克木语 | 加勒比爪哇语 | 克查语 | 傈僳语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | rom /rɔm/ | ʔoːm /ʔoːm/ | om /om/ | ɔm /ʔɔm/ | banyu /baɲu/ | haʼ /haʔ/ | yi /ji/ |
| 火 | ngo /ŋo/ | ŋal /ŋal/ | ʔus /ʔus/ | ʔus /ʔus/ | geni /ɡəni/ | xam /ʃam/ | a-mi /ami/ |
| 太阳 | cangaiʔ /tʃaŋaiʔ/ | saŋi /saŋi/ | ŋay /ŋai/ | maŋ /maŋ/ | srengéngé /srəŋeŋe/ | saqʼe /saqʼe/ | mei-lo /mejlo/ |
| 月亮 | khaiʔ /kʰaiʔ/ | kɨr /kɨr/ | thel /tʰel/ | kee /keː/ | rembulan /rəmbulan/ | poo /poː/ | cha-mi /tʃami/ |
| 母亲 | yaʔ /jaʔ/ | mɛʔ /mɛʔ/ | mɛʔ /mɛʔ/ | mɔɔʔ /mɔːʔ/ | mbok /mbɔʔ/ | naʼ /naʔ/ | ma /ma/ |
| 父亲 | paiʔ /paiʔ/ | paʔ /paʔ/ | paʔ /paʔ/ | ʔaaʔ /ʔaːʔ/ | pak /paʔ/ | yuwaʼ /juwaʔ/ | a-pa /apa/ |
| 吃 | cha /tʃa/ | cha /tʃa/ | ʔiʔ /ʔiʔ/ | caa /tʃaː/ | mangan /maŋan/ | taawaʼ /tawaʔ/ | dza /tsa/ |
| 喝 | ɔk /ɔk/ | ʔoːk /ʔoːk/ | ʔaa /ʔaː/ | ɲɔɔp /ɲɔːp/ | ngombé /ŋombe/ | ukʼ /ukʼ/ | dao /dao/ |
| 爱 | hak /hak/ | ʔiŋ /ʔiŋ/ | kraʔ /kraʔ/ | kɔɔh /kɔːh/ | tresno /trɛsno/ | rahok /rahok/ | gu-hpa /ɡupʰa/ |
| 心 | nuim /nuim/ | rɔŋ /rɔŋ/ | kɛm /kɛm/ | kruɛŋ /kruɛŋ/ | ati /ati/ | chʼoolej /tʃʼoːlej/ | ni-ma /nima/ |
| 树 | maiʔ /maiʔ/ | siʔ /siʔ/ | tɔn /tɔn/ | cmuul /tʃmuːl/ | wit /wit/ | cheʼ /tʃeʔ/ | shi-pa /ʃipa/ |
| 房子 | nyiex /ɲiɛʔ/ | ɲɛh /ɲɛh/ | tu /tu/ | kaaŋ /kaːŋ/ | omah /omah/ | ochoch /otʃotʃ/ | hkyim /tɕim/ |
| 狗 | so /so/ | so /so/ | cɛn /tɕɛn/ | cɔ /tʃɔ/ | asu /asu/ | tzʼiʼ /tsʼiʔ/ | kwe /kwɛ/ |
| 猫 | meo /meo/ | mioʔ /mioʔ/ | meo /meo/ | meeo /meːo/ | kucing /kutʃiŋ/ | mes /mes/ | a-nyi /aɲi/ |
| 手 | tai /tai/ | tiː /tiː/ | tiʔ /tiʔ/ | tii /tiː/ | tangan /taŋan/ | ruqʼ /ruqʼ/ | la /la/ |
| 眼睛 | ngai /ŋai/ | ŋai /ŋai/ | mɔt /mɔt/ | ŋtaa /ŋtaː/ | mripat /mripat/ | xnaqʼ ru /ʃnaqʼ ru/ | mai-mei /majmei/ |
| 你好 | sao /sao/ | vaː piə /vaː piə/ | hahɔ /haho/ | lɔh /lɔh/ | halo /halo/ | ma saʼ laachʼool /ma sa laːtʃʼoːl/ | ngo-lan /ŋolan/ |
| 谢谢 | ban prix /ban priʔ/ | kun cɔm /kun tʃɔm/ | knɔŋ /knoŋ/ | ɔrkun /ʔɔrkun/ | matur nuwun /matur nuwun/ | bantyox /bantjoʃ/ | ti-tu /titu/ |
| 一 | ti /ti/ | mu /mu/ | mɔy /mɔi/ | muei /muei/ | siji /sidʒi/ | jun /hun/ | ti /ti/ |
| 好 | dim /dim/ | ʔɔm /ʔɔm/ | laʔ /laʔ/ | gee /ɡeː/ | apik /apik/ | us /us/ | nyi /ɲi/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。