Saaho
萨霍语
亚非语系(库希特语族、东)
萨霍语为东库希语支语言,使用于厄立特里亚东北部及邻近的埃塞俄比亚(北部提格雷州)。它与阿法尔语关系极为密切,两者几乎构成方言连续体。萨霍人传统上是游牧民族,与阿法尔人保持密切的文化与历史联系。语言具备 VSO 语序,名词分阴阳两性二元分类,动词形态复杂。厄立特里亚独立后,拉丁字母正字法得到标准化,同时阿拉伯字母也继续在传统宗教与族群文献中使用。使用者约 25 万。萨霍人的口头传统中包含传奇族长的史诗和宗教歌谣,是东非库希文化圈的重要组成部分。
使用地区
萨霍语的31个核心词
水
lee
/leː/
火
gira
/ɡira/
太阳
ayro
/ajɾo/
月亮
alsa
/alsa/
星
cutuk
/ħutuk/
母亲
ina
/ina/
父亲
abba
/abba/
我
anu
/ʔanu/
你
atu
/ʔatu/
名字
migaq
/miɡaːʕ/
眼睛
inti
/inti/
手
gaba
/ɡaba/
心
qalbe
/qalbe/
爱
kaxano
/kaħano/
树
caar
/ħaːr/
房子
kalo
/kalo/
狗
kare
/kaɾe/
猫
dummu
/dummu/
吃
niitan
/niːtan/
喝
yaaqab
/jaːʕab/
一
inki
/inki/
二
lammá
/lamˈma/
你好
malaal
/malaːl/
谢谢
galatto
/ɡalatto/
好
meqe
/meʕe/
单词比较
与Afro-Asiatic (Cushitic, East)相关语言比较
| 含义 | 萨霍语 | 阿法尔语 | 奥罗莫语 | 西达莫语 | 格德奥语 | 吉阿吉阿语 | 古他加禄语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | lee /leː/ | lee /leː/ | bishaan /biʃaːn/ | waayyo /waːjːo/ | woyye /wojːe/ | we'e /weʔe/ | ᜆᜓᜊᜒᜄ᜔ /tubiɡ/ |
| 火 | gira /ɡira/ | gira /ɡira/ | ibidda /ibidːa/ | giiraa /ɡiːraː/ | gira /ɡiɾa/ | api /api/ | ᜀᜉᜓᜌ᜔ /apuj/ |
| 太阳 | ayro /ajɾo/ | ayró /ajɾo/ | aduu /aduː/ | arrishshe /arːiʃːe/ | ayyaʼne /ajːaʔne/ | holeo /holeo/ | ᜀᜇᜏ᜔ /araw/ |
| 月亮 | alsa /alsa/ | alsá /alsa/ | jiʼa /dʒiʔa/ | agana /aɡana/ | agina /aɡina/ | wula /wula/ | ᜊᜓᜏᜈ᜔ /buwan/ |
| 星 | cutuk /ħutuk/ | cutuk /ħutuk/ | urjii /urdʒiː/ | beeddakko /beːdːakko/ | urje /urdʒe/ | wicuko /witʃuko/ | ᜊᜒᜆᜓᜁᜈ᜔ /bituʔin/ |
| 母亲 | ina /ina/ | iná /iˈna/ | haadha /haːɗa/ | ama /ama/ | aaki /aːki/ | ina /ina/ | ᜁᜈ /ina/ |
| 父亲 | abba /abba/ | abbá /abːa/ | abbaa /abːaː/ | anna /anːa/ | eke /eke/ | ama /ama/ | ᜀᜋ /ama/ |
| 我 | anu /ʔanu/ | anu /anu/ | ani /ani/ | ani /ani/ | ani /ani/ | indau /indau/ | ᜀᜃᜓ /ako/ |
| 你 | atu /ʔatu/ | atu /atu/ | ati /ati/ | ati /ati/ | ati /ati/ | iso'o /isoʔo/ | ᜁᜃᜏ᜔ /ikaw/ |
| 名字 | migaq /miɡaːʕ/ | migaaq /migaːʕ/ | maqaa /makʼaː/ | suʼma /suʔma/ | su'ma /suʔma/ | ngea /ŋea/ | ᜅᜎᜈ᜔ /ŋalan/ |
| 眼睛 | inti /inti/ | intí /inti/ | ija /idʒa/ | ille /ilːe/ | ille /ilːe/ | mata /mata/ | ᜋᜆ /mata/ |
| 手 | gaba /ɡaba/ | gabá /ɡaba/ | harka /haɾka/ | anga /anɡa/ | anga /aŋɡa/ | lima /lima/ | ᜃᜋᜌ᜔ /kamaj/ |
| 心 | qalbe /qalbe/ | lubbí /lubːi/ | onnee /onːeː/ | wodanaa /wodanaː/ | wodana /wodana/ | lalo /lalo/ | ᜉᜓᜐᜓ /puso/ |
| 爱 | kaxano /kaħano/ | kacanú /kaħanu/ | jaalala /dʒaːlala/ | baxa /batʼa/ | baxxa /baxːa/ | pe'elu /peʔelu/ | ᜁᜊᜒᜄ᜔ /ibiɡ/ |
| 树 | caar /ħaːr/ | caxá /ħaɖa/ | muka /muka/ | haqqe /haqːe/ | haqqa /haqːa/ | sau /sau/ | ᜃᜑᜓᜌ᜔ /kahoj/ |
| 房子 | kalo /kalo/ | qarí /ʕari/ | mana /mana/ | mine /mine/ | mine /mine/ | ka'ana /kaʔana/ | ᜊᜑᜌ᜔ /bahaj/ |
| 狗 | kare /kaɾe/ | kuduú /kuduː/ | saree /saɾeː/ | minceeti /mintʃeːti/ | kaneessa /kaneːsːa/ | au /au/ | ᜀᜐᜓ /aso/ |
| 猫 | dummu /dummu/ | dummú /dummu/ | adurree /aduɾːeː/ | adurree /adurːeː/ | adurre /aduɾːe/ | mbuta /mbuta/ | ᜉᜓᜐ /pusa/ |
| 吃 | niitan /niːtan/ | akmé /akme/ | nyaachuu /ɲaːtʃuː/ | itaa /itaː/ | ittu /itːu/ | ma'a /maʔa/ | ᜃᜁᜈ᜔ /kain/ |
| 喝 | yaaqab /jaːʕab/ | kibé /kibe/ | dhuguu /ɗuɡuː/ | aguraa /aɡuraː/ | agittu /aɡitːu/ | poroku /poroku/ | ᜁᜈᜓᜋ᜔ /inom/ |
| 一 | inki /inki/ | enek /enek/ | tokko /tokːo/ | mitto /mitːo/ | mitto /mitːo/ | ise /ise/ | ᜁᜐ /isa/ |
| 二 | lammá /lamˈma/ | namma /namːa/ | lama /lama/ | lame /lame/ | lame /lame/ | rua /rua/ | ᜇᜎᜏ /dalaˈwa/ |
| 你好 | malaal /malaːl/ | nagá /naɡa/ | akkam /akːam/ | nagaa yi'ne /naɡaː jiʔne/ | mooye /moːje/ | Assalamu'alaikum /asalamu ʔalaikum/ | ᜋᜊᜓᜑᜌ᜔ /mabuhaj/ |
| 谢谢 | galatto /ɡalatto/ | qungúsa /ʕuŋɡusa/ | galatoomi /ɡalatoːmi/ | gali'ne /ɡaliʔne/ | galaata /ɡalaːta/ | tarima kasi /tarima kasi/ | ᜐᜎᜋᜆ᜔ /salamat/ |
| 好 | meqe /meʕe/ | meqé /meʕe/ | gaarii /ɡaːriː/ | danchu /dantʃu/ | danee /daneː/ | umela /umela/ | ᜋᜊᜓᜆᜒ /mabuti/ |
页 1/4
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。