Kimbundu
金本杜语
Atlantic-Congo (Bantu, Kimbundu)
金本杜语（姆本杜语）是安哥拉次于乌姆本杜语的第二大本土语言，分布于罗安达腹地及宽扎河沿岸，使用者约300万。作为17世纪恩东戈与马坦巴王国（恩津加女王）的语言，通过大西洋奴隶贸易向巴西葡萄牙语贡献了大量词汇（samba 桑巴、moleque、caçula、quitanda 等）。属带声调的班图语（H21），具前鼻化塞音。以拉丁字母书写，用于广播与初等教育，并是安哥拉民族音乐 Semba 的语言基底。诸多前殖民地巴西非洲奴隶后裔的语源可追溯至此，影响安哥拉首都罗安达的城市葡语口音。安哥拉首位反殖民起义领袖恩津加女王（Queen Njinga，17世纪）是金本杜文化的象征。
使用地区
金本杜语的20个核心词
水
menha
/meɲa/
火
tubia
/tubja/
太阳
muanya
/mwaɲa/
月亮
ngonde
/ŋɡonde/
母亲
mama
/mama/
父亲
tata
/tata/
吃
kudya
/kudja/
喝
kunwa
/kunwa/
爱
henda
/henda/
心
muxima
/muʃima/
树
mukune
/mukune/
房子
inzo
/inzo/
狗
imbwa
/imbwa/
猫
kasalu
/kasalu/
手
lukwaku
/lukwaku/
眼睛
dixi
/diʃi/
你好
kiebi
/kiebi/
谢谢
kishukutu
/kiʃukutu/
一
-moxi
/moʃi/
好
kiá
/kja/
来源
单词比较
与Atlantic-Congo (Bantu, Kimbundu)相关语言比较
| 含义 | 金本杜语 | 刚果语 | 卡翁德语 | 卢瓦莱语 | 桑古语 | 基隆迪语 | 赫雷罗语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | menha /meɲa/ | maza /maza/ | mema /mema/ | meya /meja/ | ameenzi /ameːnzi/ | amazi /amaːzi/ | omeva /omeva/ |
| 火 | tubia /tubja/ | tiya /tija/ | mujilo /mudʒilo/ | kakahya /kakahja/ | umoto /umoto/ | umuriro /umuɾiɾo/ | omuriro /omuriro/ |
| 太阳 | muanya /mwaɲa/ | ntangu /ntaŋɡu/ | juba /dʒuba/ | likumbi /likumbi/ | liluga /liluɡa/ | izuba /izuba/ | eyuva /ejuva/ |
| 月亮 | ngonde /ŋɡonde/ | ngonda /ŋɡonda/ | ñondo /ɲondo/ | kakweji /kakwedʒi/ | umwesi /umwesi/ | ukwezi /ukwezi/ | omueze /omueze/ |
| 母亲 | mama /mama/ | mama /mama/ | bama /bama/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /maːma/ | mama /mama/ |
| 父亲 | tata /tata/ | tata /tata/ | batata /batata/ | tata /tata/ | baba /baba/ | data /data/ | tate /tate/ |
| 吃 | kudya /kudja/ | ku dia /ku dja/ | kuja /kudʒa/ | kulya /kuʎa/ | kulya /kuʎa/ | kurya /kuɾja/ | kuriya /kurija/ |
| 喝 | kunwa /kunwa/ | ku nua /ku nua/ | kutoma /kutoma/ | kunwa /kunwa/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunwa /kunwa/ |
| 爱 | henda /henda/ | zola /zola/ | butemwe /butemwe/ | zangi /zaŋɡi/ | ulungu /uluŋɡu/ | urukundo /uɾukundo/ | orusuvero /orusuvero/ |
| 心 | muxima /muʃima/ | ntima /ntima/ | muchima /mutʃima/ | mutima /mutima/ | umutima /umutima/ | umutima /umutima/ | omutima /omutima/ |
| 树 | mukune /mukune/ | nti /nti/ | kichi /kitʃi/ | mutondo /mutondo/ | umuti /umuti/ | igiti /iɡiti/ | omuti /omuti/ |
| 房子 | inzo /inzo/ | nzo /nzo/ | nzubo /nzubo/ | zuvo /zuvo/ | inyumba /iɲumba/ | inzu /inzu/ | ondjuwo /ondʒuwo/ |
| 狗 | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | kawa /kawa/ | imbwa /imbwa/ | imbwa /imbwa/ | ombwa /ombwa/ |
| 猫 | kasalu /kasalu/ | nyau /ɲau/ | kapuso /kapuso/ | katako /katako/ | paka /paka/ | akayabu /akajabu/ | okatjiru /okat͡ʃiru/ |
| 手 | lukwaku /lukwaku/ | koko /koko/ | kuboko /kuboko/ | livoko /livoko/ | ukuboko /ukuboko/ | ukuboko /ukuboko/ | eke /eke/ |
| 眼睛 | dixi /diʃi/ | disu /disu/ | jiso /dʒiso/ | liso /liso/ | iliho /iliho/ | ijisho /idʒiʃo/ | eho /eho/ |
| 你好 | kiebi /kiebi/ | mboté /mbote/ | mwapoñai /mwapoɲai/ | mwane /mwane/ | mbasala /mbasala/ | amahoro /amahoɾo/ | wa penduka /wa penduka/ |
| 谢谢 | kishukutu /kiʃukutu/ | matondo /matondo/ | nasakwilila /nasakwilila/ | nasakwilila /nasakwilila/ | nashukulu /naʃukulu/ | murakoze /muɾakoze/ | okuhepa /okuhepa/ |
| 一 | -moxi /moʃi/ | mosi /mosi/ | umo /umo/ | -mwe /mwe/ | imo /imo/ | rimwe /ɾimwe/ | -mwe /mwe/ |
| 好 | kiá /kja/ | mbote /mbote/ | kyawama /kjawama/ | -mwaza /mwaza/ | kwifwa /kwifwa/ | nziza /nziza/ | -wa /wa/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要；交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。