Enga
恩加语
Trans-New Guinea (Engan)
恩加语是巴布亚新几内亚高地使用人口最多的语言,也是按使用者数量计的最大巴布亚(非南岛)语言。以恩加省瓦巴格为中心,在瓦佩纳曼达和莱亚加姆等高海拔山谷中作为通用语使用。恩加语象征着新几内亚惊人的语言多样性(共有 800 余种语言),属于跨新几内亚语系恩加语支,与伊皮利语和胡利语为姊妹语言。识字推广活动与教会译经工作构成了该语言主要的支持基础,对年轻一代的传承延续起到关键作用。受邻近民族接触影响产生大量词汇借用,近年来专业语言学描述工作不断扩展。
使用地区
恩加语的20个核心词
水
endaki
/endaki/
火
ita
/ita/
太阳
niko
/niko/
月亮
kana
/kana/
母亲
ainya
/aiɲa/
父亲
taata
/taːta/
吃
nepenge
/nepeŋe/
喝
na pee
/na peː/
爱
mende
/mende/
心
maita
/maita/
树
ita
/ita/
房子
anda
/anda/
狗
yana
/jana/
猫
pusi
/pusi/
手
kingi
/kiŋɡi/
眼睛
lenge
/leŋɡe/
你好
baa wa
/baː wa/
谢谢
yaku
/jaku/
一
mendeai
/mendeai/
好
epe
/epe/
单词比较
与Trans-New Guinea (Engan)相关语言比较
| 含义 | 恩加语 | 胡利语 | 卡尼特语 | 艾马拉语 | 撒奇莱雅语 | 斐济语 | 瑶语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | endaki /endaki/ | iba /iba/ | nai /nai/ | uma /uma/ | nanum /nanum/ | wai /wai/ | mesi /mesi/ |
| 火 | ita /ita/ | tia /tia/ | lo /lo/ | nina /nina/ | lamal /lamal/ | buka /mbuka/ | moto /moto/ |
| 太阳 | niko /niko/ | nogo /noɡo/ | suka /suka/ | inti /inti/ | cidal /tʃidal/ | siga /siŋa/ | lyuwa /ʎuwa/ |
| 月亮 | kana /kana/ | hina /hina/ | ika /ika/ | phaxsi /pʰaχsi/ | ʔulalalalal /ʔulalal/ | vula /βula/ | mwesi /mwesi/ |
| 母亲 | ainya /aiɲa/ | ainya /aiɲa/ | nene /nene/ | mama /mama/ | ina /ina/ | tina /tina/ | amao /amaː/ |
| 父亲 | taata /taːta/ | aba /aba/ | nafa /nafa/ | tata /tata/ | ama /ama/ | tama /tama/ | atati /atati/ |
| 吃 | nepenge /nepeŋe/ | na /na/ | ne /ne/ | manqʼaña /manqʼaɲa/ | hekal /hekal/ | kana /kana/ | kulya /kuʎa/ |
| 喝 | na pee /na peː/ | ila /ila/ | ne /ne/ | umaña /umaɲa/ | mihecak /mihetʃak/ | gunu /ŋunu/ | kumwa /kumwa/ |
| 爱 | mende /mende/ | hando /hando/ | avesi /avesi/ | munasiña /munasiɲa/ | kapah /kapah/ | loloma /loloma/ | chikondi /tʃikondi/ |
| 心 | maita /maita/ | hambu /hambu/ | agu /aɡu/ | chuyma /tʃujma/ | gawang /ɡawaŋ/ | uto /uto/ | mtima /mtima/ |
| 树 | ita /ita/ | danda /danda/ | yafa /jafa/ | quqa /quqa/ | kilang /kilaŋ/ | kau /kau/ | mtela /mtela/ |
| 房子 | anda /anda/ | anda /anda/ | no /no/ | uta /uta/ | luma /luma/ | vale /βale/ | nyumba /ɲumba/ |
| 狗 | yana /jana/ | yamu /jamu/ | ovava /ovava/ | anu /anu/ | waco /watʃo/ | koli /koli/ | mbwa /mbwa/ |
| 猫 | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | phisi /pʰisi/ | posi /posi/ | pusi /pusi/ | paka /paka/ |
| 手 | kingi /kiŋɡi/ | ki /ki/ | azana /azana/ | ampara /ampaɾa/ | kamay /kamai/ | liga /liŋa/ | ngaila /ŋɡaila/ |
| 眼睛 | lenge /leŋɡe/ | ta /ta/ | avu /avu/ | nayra /najɾa/ | mata /mata/ | mata /mata/ | liso /liso/ |
| 你好 | baa wa /baː wa/ | balu /balu/ | naipa /naipa/ | kamisaki /kamisaki/ | marayas /maɾajas/ | bula /mbula/ | salama /salama/ |
| 谢谢 | yaku /jaku/ | wei /wei/ | susu /susu/ | yuspagara /juspaɣaɾa/ | lalumahan /lalumahan/ | vinaka /βinaka/ | nakwete /nakwete/ |
| 一 | mendeai /mendeai/ | mendene /mendene/ | magoke /maɡoke/ | maya /maja/ | cacay /tʃatʃai/ | dua /ndua/ | mo /mo/ |
| 好 | epe /epe/ | poke /poke/ | knaga /knaɡa/ | suma /suma/ | kapah /kapah/ | vinaka /βinaka/ | chechete /tʃetʃete/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。