Enga
恩加语
跨新几内亚(恩加语派)
恩加语是巴布亚新几内亚高地使用人口最多的语言,也是按使用者数量计的最大巴布亚(非南岛)语言。以恩加省瓦巴格为中心,在瓦佩纳曼达和莱亚加姆等高海拔山谷中作为通用语使用。恩加语象征着新几内亚惊人的语言多样性(共有 800 余种语言),属于跨新几内亚语系恩加语支,与伊皮利语和胡利语为姊妹语言。识字推广活动与教会译经工作构成了该语言主要的支持基础,对年轻一代的传承延续起到关键作用。受邻近民族接触影响产生大量词汇借用,近年来专业语言学描述工作不断扩展。
使用地区
恩加语的31个核心词
水
endaki
/endaki/
火
ita
/ita/
太阳
niko
/niko/
月亮
kana
/kana/
星
kalyai
/kaljai/
母亲
ainya
/aiɲa/
父亲
taata
/taːta/
我
namba
/namba/
你
emba
/emba/
名字
ingi
/iŋi/
眼睛
lenge
/leŋɡe/
手
kingi
/kiŋɡi/
心
maita
/maita/
爱
mende
/mende/
树
ita
/ita/
房子
anda
/anda/
狗
yana
/jana/
猫
pusi
/pusi/
吃
nepenge
/nepeŋe/
喝
na pee
/na peː/
一
mendeai
/mendeai/
二
lapo
/lapo/
你好
baa wa
/baː wa/
谢谢
yaku
/jaku/
好
epe
/epe/
单词比较
与Trans-New Guinea (Engan)相关语言比较
| 含义 | 恩加语 | 胡利语 | 艾马拉语 | 卡尼特语 | 哈卡鲁语 | 托克劳语 | 皮詹查查拉语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | endaki /endaki/ | iba /iba/ | uma /uma/ | nai /nai/ | uma /uma/ | vai /vai/ | kapi /kapi/ |
| 火 | ita /ita/ | tia /tia/ | nina /nina/ | lo /lo/ | nina /nina/ | afi /afi/ | waru /waɻu/ |
| 太阳 | niko /niko/ | nogo /noɡo/ | inti /inti/ | suka /suka/ | inti /inti/ | la /la/ | tjintu /cintu/ |
| 月亮 | kana /kana/ | hina /hina/ | phaxsi /pʰaχsi/ | ika /ika/ | phaxshi /pʰaχʃi/ | malama /malama/ | pira /piɻa/ |
| 星 | kalyai /kaljai/ | hana /hana/ | warawara /waɾawaɾa/ | ka'nefi /kaʔnefi/ | wara /waɾa/ | fetu /fetu/ | kililpil /kiˈlilpil/ |
| 母亲 | ainya /aiɲa/ | ainya /aiɲa/ | mama /mama/ | nene /nene/ | mama /mama/ | mātua /maːtua/ | ngunytju /ŋuɲcu/ |
| 父亲 | taata /taːta/ | aba /aba/ | tata /tata/ | nafa /nafa/ | awki /awki/ | tamana /tamana/ | mama /mama/ |
| 我 | namba /namba/ | i /i/ | naya /naja/ | nagaya /naɡaja/ | naya /naja/ | au /au/ | ngayulu /ŋajulu/ |
| 你 | emba /emba/ | í /í/ | juma /huma/ | kagaya /kaɡaja/ | juma /huma/ | koe /koe/ | nyuntu /ɲuntu/ |
| 名字 | ingi /iŋi/ | mini /mini/ | suti /suti/ | agi /aɡi/ | suti /suti/ | igoa /iŋoa/ | ini /ini/ |
| 眼睛 | lenge /leŋɡe/ | ta /ta/ | nayra /najɾa/ | avu /avu/ | nayra /najɾa/ | mata /mata/ | kuru /kuɻu/ |
| 手 | kingi /kiŋɡi/ | ki /ki/ | ampara /ampaɾa/ | azana /azana/ | ampara /ampaɾa/ | lima /lima/ | mara /maɻa/ |
| 心 | maita /maita/ | hambu /hambu/ | chuyma /tʃujma/ | agu /aɡu/ | chuyma /tʃujma/ | fatu /fatu/ | kurunpa /kuɻunpa/ |
| 爱 | mende /mende/ | hando /hando/ | munasiña /munasiɲa/ | avesi /avesi/ | munasiña /munasiɲa/ | alofa /alofa/ | mukulya /mukuʎa/ |
| 树 | ita /ita/ | danda /danda/ | quqa /quqa/ | yafa /jafa/ | qhura /qʰuɾa/ | lakau /lakau/ | punu /punu/ |
| 房子 | anda /anda/ | anda /anda/ | uta /uta/ | no /no/ | uta /uta/ | fale /fale/ | ngura /ŋuɻa/ |
| 狗 | yana /jana/ | yamu /jamu/ | anu /anu/ | ovava /ovava/ | anu /anu/ | kuli /kuli/ | papa /papa/ |
| 猫 | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | phisi /pʰisi/ | pusi /pusi/ | phishi /pʰiʃi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ |
| 吃 | nepenge /nepeŋe/ | na /na/ | manqʼaña /manqʼaɲa/ | ne /ne/ | mankaña /mankaɲa/ | kai /kai/ | ngalkuni /ŋalkuni/ |
| 喝 | na pee /na peː/ | ila /ila/ | umaña /umaɲa/ | ne /ne/ | umaña /umaɲa/ | inu /inu/ | tjikini /cikini/ |
| 一 | mendeai /mendeai/ | mendene /mendene/ | maya /maja/ | magoke /maɡoke/ | maya /maja/ | tahi /tahi/ | kutju /kucu/ |
| 二 | lapo /lapo/ | kira /kira/ | paya /paja/ | tole /tole/ | paya /paja/ | lua /lua/ | kutjara /kucaɻa/ |
| 你好 | baa wa /baː wa/ | balu /balu/ | kamisaki /kamisaki/ | naipa /naipa/ | kamishti /kamiʃti/ | malo ni /malo ni/ | palya /paʎa/ |
| 谢谢 | yaku /jaku/ | wei /wei/ | yuspagara /juspaɣaɾa/ | susu /susu/ | yuspaa /juspaː/ | fakafetai /fakafetai/ | palya /paʎa/ |
| 好 | epe /epe/ | poke /poke/ | suma /suma/ | knaga /knaɡa/ | shuma /ʃuma/ | lelei /lelei/ | palya /paʎa/ |
页 1/4
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。