Konabéré
科纳贝雷语
尼日尔-刚果语系
科纳贝雷语（亦称 Bobo Konabéré, Sambla）是布基纳法索西南部博博迪乌拉索地区科纳贝雷人使用的西部曼德语。注意：这种科纳贝雷语与同一地区较大的博博马达雷语（bwq）有所区别；两种以"博博"命名的语言尽管被占主导地位的曼丁（bm 班巴拉）使用者这样称呼，但并非密切相关。科纳贝雷语属于西部曼德的博博-科纳贝雷分支，而博博马达雷语属于另一个曼德分支。科纳贝雷语有约 32,000-50,000 名使用者，根据 1991 年宪法被认定为布基纳法索的国家语言。
使用地区
科纳贝雷语的31个核心词
水
ji
/dʒi/
火
ta
/ta/
太阳
tile
/tile/
月亮
kalo
/kalo/
星
tɛnɛ
/tɛ̀nɛ̀/
母亲
ba
/ba/
父亲
fa
/fa/
我
n
/ǹ/
你
i
/í/
名字
to
/tō/
眼睛
ɲɛ
/ɲɛ/
手
bolo
/bolo/
心
dusu
/dusu/
爱
kana
/kana/
树
yiri
/jiri/
房子
so
/so/
狗
fugo
/fuɡo/
猫
nyukuma
/ɲukuma/
吃
don
/don/
喝
min
/min/
一
kelen
/kelen/
二
pla
/plà/
你好
ka kɛ
/ka kɛ/
谢谢
baraka
/baɾaka/
好
ɲuman
/ɲuman/
来源
单词比较
与Niger-Congo相关语言比较
| 含义 | 科纳贝雷语 | 迪尤拉语 | 基塔曼宁卡语 | 西部马宁卡语 | 班巴拉语 | 卡松凯语 | 东部马宁卡语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ |
| 火 | ta /ta/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ |
| 太阳 | tile /tile/ | tile /tile/ | tle /tle/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ |
| 月亮 | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ |
| 星 | tɛnɛ /tɛ̀nɛ̀/ | dolo /dólo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | dolo /dòlo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ |
| 母亲 | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | na /na/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ |
| 父亲 | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ |
| 我 | n /ǹ/ | ń /ŋ́/ | ne /ne/ | ne /ne/ | ne /nè/ | ne /ne/ | ne /ne/ |
| 你 | i /í/ | í /í/ | i /i/ | i /i/ | i /í/ | i /i/ | i /i/ |
| 名字 | to /tō/ | tɔgɔ /tɔ́gɔ/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔgɔ /tɔ̀ɡɔ/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔɔ /tɔː/ |
| 眼睛 | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ña /ɲa/ | nya /ɲa/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲa /ɲa/ | ɲa /ɲa/ |
| 手 | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ |
| 心 | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ |
| 爱 | kana /kana/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ |
| 树 | yiri /jiri/ | yiri /jiri/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | jiri /dʒiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ |
| 房子 | so /so/ | so /so/ | so /so/ | so /so/ | so /so/ | so /so/ | lu /lu/ |
| 狗 | fugo /fuɡo/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wuli /wuli/ |
| 猫 | nyukuma /ɲukuma/ | jakuma /dʒakuma/ | ñaakuma /ɲaːkuma/ | nyaakuma /ɲaːkuma/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ |
| 吃 | don /don/ | dun /dun/ | don /don/ | don /don/ | dumuni /dumuni/ | domu /domu/ | domu /domu/ |
| 喝 | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ |
| 一 | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kele /kele/ | kelen /kelen/ |
| 二 | pla /plà/ | fila /fìla/ | fila /fila/ | fila /fila/ | fila /fìla/ | fila /fila/ | fila /fila/ |
| 你好 | ka kɛ /ka kɛ/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni sögöma /i ni soɣoma/ | i ni ce /i ni tʃɛ/ | i ni sogoma /i ni soɡoma/ | i ni se /i ni se/ |
| 谢谢 | baraka /baɾaka/ | i ni ce /i ni tʃe/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni ce /i ni tʃɛ/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni ce /i ni tʃe/ |
| 好 | ɲuman /ɲuman/ | ɲuman /ɲuman/ | ñuman /ɲuman/ | nyuman /ɲuman/ | ka ɲi /ka ɲi/ | nyi /ɲi/ | ka ɲi /ka ɲi/ |
页 1/4
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要；交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。