𐩪𐩨𐩱
薩巴語
Afro-Asiatic (Semitic, South, Old South Arabian) · 歷史／隱藏變體
薩巴語係文獻最豐富嘅古代南阿拉伯語，保存喺古代也門幾萬個碑文入面（特別係馬里卜大壩周邊）。穆斯納德文字（又稱古代南阿拉伯文字）透過早期阿克蘇姆王國跨紅海嘅接觸，成為咗吉茲文字嘅祖先。
使用地區
薩巴語嘅20個核心詞
水
𐩣𐩺
/maːʔ/
火
𐩱𐩪
/ʔas/
日頭
𐩦𐩣𐩪
/ʃams/
月光
𐩥𐩧𐩭
/warkʰ/
母親
𐩱𐩣
/ʔumm/
父親
𐩱𐩨
/ʔab/
食
𐩱𐩫𐩡
/ʔakal/
飲
𐩪𐩩𐩺
/ʃataja/
愛
𐩥𐩵𐩵
/wadda/
心
𐩡𐩨
/lubb/
樹
𐩲𐩳
/ʕaːð/
屋
𐩨𐩺𐩩
/bajt/
狗
𐩫𐩡𐩨
/kalb/
貓
—
/—/
手
𐩺𐩵
/jad/
眼
𐩲𐩺𐩬
/ʕajn/
你好
𐩪𐩡𐩣
/salaːm/
多謝
𐩢𐩣𐩵
/ħamad/
一
𐩱𐩢𐩵
/ʔaħad/
好
𐩷𐩨
/tˤajjib/
單詞比較
同Afro-Asiatic (Semitic, South, Old South Arabian)相關語言比較
| 意思 | 薩巴語 | 古亞拉姆語 | 古蘭阿拉伯語 | 布匿語 | 烏加里特語 | 阿拉伯語(標準) | 腓尼基語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | 𐩣𐩺 /maːʔ/ | מין /majin/ | ماء /maːʔ/ | 𐤌𐤉𐤌 /majim/ | 𐎎𐎊 /maju/ | ماء /maːʔ/ | 𐤌𐤌 /majim/ |
| 火 | 𐩱𐩪 /ʔas/ | אש /ʔɛʃ/ | نار /naːr/ | 𐤀𐤔 /ʔeʃ/ | 𐎛𐎌𐎚 /ʔiʃt/ | نار /naːr/ | 𐤀𐤔 /ʔeʃ/ |
| 日頭 | 𐩦𐩣𐩪 /ʃams/ | שמש /ʃamʃ/ | شمس /ʃams/ | 𐤔𐤌𐤔 /ʃameʃ/ | 𐎌𐎔𐎌 /ʃapʃ/ | شمس /ʃams/ | 𐤔𐤌𐤔 /ʃameʃ/ |
| 月光 | 𐩥𐩧𐩭 /warkʰ/ | שהר /sahr/ | قمر /qamar/ | 𐤉𐤓𐤇 /jeraħ/ | 𐎊𐎗𐎈 /jaːriχ/ | قمر /qamar/ | 𐤉𐤓𐤇 /jaræħ/ |
| 母親 | 𐩱𐩣 /ʔumm/ | אמ /ʔem/ | أم /ʔumm/ | 𐤀𐤌 /ʔem/ | 𐎜𐎎 /ʔumm/ | أم /ʔumm/ | 𐤀𐤌 /ʔem/ |
| 父親 | 𐩱𐩨 /ʔab/ | אב /ʔab/ | أب /ʔab/ | 𐤀𐤁 /ʔav/ | 𐎜𐎁 /ʔabu/ | أب /ʔab/ | 𐤀𐤁 /ʔab/ |
| 食 | 𐩱𐩫𐩡 /ʔakal/ | אכל /ʔakal/ | أكل /ʔakala/ | 𐤀𐤊𐤋 /ʔakal/ | 𐎍𐎈𐎎 /laħam/ | أكل /ʔakala/ | 𐤀𐤊𐤋 /ʔakal/ |
| 飲 | 𐩪𐩩𐩺 /ʃataja/ | שתה /ʃataː/ | شرب /ʃariba/ | 𐤔𐤕 /ʃat/ | 𐎌𐎚𐎊 /ʃataju/ | شرب /ʃariba/ | 𐤔𐤕 /ʃat/ |
| 愛 | 𐩥𐩵𐩵 /wadda/ | רחם /raħem/ | حب /ħubb/ | 𐤀𐤇𐤁 /ʔaheb/ | 𐎜𐎈𐎁 /ʔaːhab/ | حب /ħubb/ | 𐤀𐤇𐤁 /ʔaheb/ |
| 心 | 𐩡𐩨 /lubb/ | לב /leb/ | قلب /qalb/ | 𐤋𐤁 /lib/ | 𐎍𐎁 /libbu/ | قلب /qalb/ | 𐤋𐤁 /lib/ |
| 樹 | 𐩲𐩳 /ʕaːð/ | עץ /ʕeːsˤ/ | شجرة /ʃad͡ʒara/ | 𐤏𐤑 /ʕeʦʕ/ | 𐎓𐎕 /ʕasˤu/ | شجرة /ʃad͡ʒara/ | 𐤏𐤑 /ʕesˤ/ |
| 屋 | 𐩨𐩺𐩩 /bajt/ | בית /beːt/ | بيت /bajt/ | 𐤁𐤕 /bajit/ | 𐎁𐎚 /bajtu/ | بيت /bajt/ | 𐤁𐤕 /bajit/ |
| 狗 | 𐩫𐩡𐩨 /kalb/ | כלב /kalb/ | كلب /kalb/ | 𐤊𐤋𐤁 /kalb/ | 𐎋𐎍𐎁 /kalbu/ | كلب /kalb/ | 𐤊𐤋𐤁 /kalb/ |
| 貓 | — /—/ | — /—/ | قط /qitˤtˤ/ | — /—/ | — /—/ | قطة /qitˤtˤa/ | 𐤔𐤍𐤓 /ʃunaːr/ |
| 手 | 𐩺𐩵 /jad/ | יד /jad/ | يد /jad/ | 𐤉𐤃 /jad/ | 𐎊𐎄 /jadu/ | يد /jad/ | 𐤉𐤃 /jad/ |
| 眼 | 𐩲𐩺𐩬 /ʕajn/ | עין /ʕajn/ | عين /ʕajn/ | 𐤏𐤍 /ʕajin/ | 𐎓𐎐 /ʕajnu/ | عين /ʕajn/ | 𐤏𐤍 /ʕajin/ |
| 你好 | 𐩪𐩡𐩣 /salaːm/ | שלם /ʃəlaːm/ | السلام عليكم /as.salaːmu ʕalajkum/ | 𐤔𐤋𐤌 /ʃalom/ | 𐎌𐎍𐎎 /ʃalaːmu/ | مرحبا /marħaba/ | 𐤔𐤋𐤌 /ʃalom/ |
| 多謝 | 𐩢𐩣𐩵 /ħamad/ | — /—/ | الحمد لله /al.ħamdu lillaːh/ | — /—/ | — /—/ | شكرا /ʃukran/ | — /—/ |
| 一 | 𐩱𐩢𐩵 /ʔaħad/ | חד /ħad/ | واحد /waːħid/ | 𐤀𐤇𐤃 /ʔeħad/ | 𐎀𐎈𐎄 /ʔaːħadu/ | واحد /waːħid/ | 𐤀𐤇𐤃 /ʔeħad/ |
| 好 | 𐩷𐩨 /tˤajjib/ | טב /tˤab/ | طيب /tˤajjib/ | 𐤈𐤁 /tˤob/ | 𐎉𐎁 /tˤaːbu/ | جيد /d͡ʒajjid/ | 𐤈𐤁 /tˤob/ |
頁 1/3
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要；互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。