Къумукъ тил
庫梅克語
Turkic (Kipchak, Kipchak-Cuman)
Kumyk (Къумукъ тил) is a Kipchak Turkic language spoken predominantly in lowland Daghestan along the Caspian coast and adjacent Chechnya, North Ossetia, and Stavropol Krai. From the medieval period through the 19th century, Kumyk served as the lingua franca of the North Caucasus among diverse mountain peoples, similar to Turki in Central Asia. Closely related to Karachay-Balkar (krc), Crimean Tatar, and Karaim within the Kipchak-Cuman subgroup. One of the 14 official languages of the Republic of Daghestan.
使用地區
庫梅克語嘅20個核心詞
水
сув
/suv/
火
от
/ot/
日頭
гюн
/ɡyn/
月光
ай
/aj/
母親
ана
/ana/
父親
ата
/ata/
食
ашамакъ
/aʃamaq/
飲
ичмек
/itʃmek/
愛
сюйюв
/syjyv/
心
юрек
/jyrek/
樹
терек
/terek/
屋
уьй
/yj/
狗
ит
/it/
貓
мишик
/miʃik/
手
къол
/qol/
眼
гёз
/ɡøz/
你好
ассаламу алейкум
/asːalamu alejkum/
多謝
савбол
/savbol/
一
бир
/bir/
好
яхшы
/jaχʃə/
來源
單詞比較
同Turkic (Kipchak, Kipchak-Cuman)相關語言比較
| 意思 | 庫梅克語 | 諾蓋語 | 卡拉恰伊-巴爾卡爾語 | 喀喇汗語 | 克里米亞韃靼語 | 南阿塞拜疆語 | 卡拉卡爾帕克語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | сув /suv/ | сув /suv/ | суу /suw/ | suw /suw/ | suv /suv/ | سو /su/ | suw /suw/ |
| 火 | от /ot/ | от /ot/ | от /ot/ | ot /ot/ | ateş /ateʃ/ | اوْد /od/ | ot /ot/ |
| 日頭 | гюн /ɡyn/ | күн /kyn/ | кюн /kyn/ | kün /kyn/ | küneş /kyneʃ/ | گۆنش /ɡyneʃ/ | kún /kyn/ |
| 月光 | ай /aj/ | ай /aj/ | ай /aj/ | ay /aj/ | ay /aj/ | آی /aj/ | ay /aj/ |
| 母親 | ана /ana/ | ана /ana/ | ана /ana/ | ana /ana/ | ana /ana/ | آنا /ana/ | ana /ana/ |
| 父親 | ата /ata/ | атай /ataj/ | ата /ata/ | ata /ata/ | baba /baba/ | آتا /ata/ | ata /ata/ |
| 食 | ашамакъ /aʃamaq/ | аш /aʃ/ | ашаргъа /aʃarʁa/ | yi- /ji/ | aşamaq /aʃamaq/ | یئمک /jemæk/ | jew /ʒew/ |
| 飲 | ичмек /itʃmek/ | иш /iʃ/ | ичерге /itʃerɡe/ | ič- /itʃ/ | içmek /itʃmek/ | ایچمک /itʃmæk/ | ishiw /iʃiw/ |
| 愛 | сюйюв /syjyv/ | суьюв /syjyv/ | сюймеклик /syjmeklik/ | sevgü /sevɡy/ | sevgi /sevɡi/ | سئوگی /sevɡi/ | muhabbat /muhabbat/ |
| 心 | юрек /jyrek/ | юрек /jyrek/ | джюрек /dʒyrek/ | yürek /jyrek/ | yürek /jyrek/ | اۆرک /yræk/ | júrek /ʒyɾek/ |
| 樹 | терек /terek/ | терек /terek/ | терек /terek/ | ığač /ɯɣatʃ/ | terek /terek/ | آغاج /ɑɣɑdʒ/ | ag'ash /aʁaʃ/ |
| 屋 | уьй /yj/ | уьй /yj/ | юй /yj/ | ev /ev/ | ev /ev/ | ائو /ev/ | úy /yj/ |
| 狗 | ит /it/ | ит /it/ | ит /it/ | it /it/ | köpek /køpek/ | ایت /it/ | iyt /ijt/ |
| 貓 | мишик /miʃik/ | мысык /məsəq/ | киштик /kiʃtik/ | piši /piʃi/ | mışıq /mɯʃɯq/ | پیشیک /piʃik/ | pishik /piʃik/ |
| 手 | къол /qol/ | къол /qol/ | къол /qol/ | qol /qol/ | el /el/ | اَل /æl/ | qol /qol/ |
| 眼 | гёз /ɡøz/ | коьз /køz/ | кёз /køz/ | köz /køz/ | köz /køz/ | گؤز /ɡøz/ | kóz /køz/ |
| 你好 | ассаламу алейкум /asːalamu alejkum/ | ассаламу алейкум /asːalamu alejkum/ | салам /salam/ | salām /salaːm/ | selâm /selæm/ | سلام /sælam/ | salam /salam/ |
| 多謝 | савбол /savbol/ | сав бол /sav bol/ | сау бол /saw bol/ | tabug /tabuɡ/ | sağ ol /saɣ ol/ | ساغ اول /saɣ ol/ | rahmet /ɾaχmet/ |
| 一 | бир /bir/ | бир /bir/ | бир /bir/ | bir /bir/ | bir /bir/ | بیر /bir/ | bir /biɾ/ |
| 好 | яхшы /jaχʃə/ | яксы /jaksə/ | ариу /ariw/ | yaqšı /jaqʃɯ/ | yahşı /jaχʃɯ/ | یاخشی /jaxʃɯ/ | jaqsi /ʒaqsɯ/ |
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要；互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。