Аҧсуа бызшәа
Абхазька
NW Caucasian (Abkhaz-Abaza)
Абхазька має лише дві голосні фонеми (a, ə), але понад 50 приголосних, і використовує розширену кирилицю з 64 літер. Майже всі іменники починаються з артиклевого префікса «а-».
Де нею розмовляють
20 основних слів мовою Абхазька
Вода
аӡы
/adzə/
Вогонь
амца
/amtsa/
Сонце
амра
/amra/
Місяць
амза
/amza/
Мати
ан
/an/
Батько
аб
/ab/
Їсти
афара
/afara/
Пити
ажәра
/aʒʷra/
Любов
абзиабара
/abziabara/
Серце
агәы
/aɡʷə/
Дерево
аҵла
/atsʼla/
Дім
аҩны
/aːɥnə/
Собака
ала
/aˈlːa/
Кішка
ацгәы
/atsɡʷə/
Рука
анапы
/anapə/
Око
абла
/abla/
Привіт
мшыбзиа
/mʃəbzia/
Дякую
иҭабуп
/itʼabup/
Один
акы
/akə/
Добрий
абзиа
/abzia/
Джерела
Порівняння слів
Порівняння зі спорідненими мовами NW Caucasian (Abkhaz-Abaza)
| Значення | Абхазька | Абазинська | Кабардинська | Мандейська | Адигейська | убихська | Тамашек (туареги) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | аӡы /adzə/ | дзы /d͡zə/ | псы /psə/ | ࡌࡉࡀ /mia/ | псы /psə/ | bzə /bzə/ | aman /aman/ |
| Вогонь | амца /amtsa/ | мца /mt͡sa/ | мафӏэ /mafʼa/ | ࡍࡅࡓࡀ /nura/ | машӏо /maʃʼo/ | mzʼə /mzʼə/ | tǝmsi /təmsi/ |
| Сонце | амра /amra/ | амра /amra/ | дыгъэ /dəʁa/ | ࡔࡀࡌࡔࡀ /ʃamʃa/ | тыгъэ /təʁa/ | dəɣʷa /dəɣʷa/ | tafuk /tafuk/ |
| Місяць | амза /amza/ | мыза /məza/ | мазэ /maza/ | ࡎࡉࡓࡀ /sira/ | мазэ /maza/ | mazə /mazə/ | ayor /ajor/ |
| Мати | ан /an/ | ан /an/ | анэ /ana/ | ࡀࡌࡀ /ama/ | ны /nə/ | nan /nan/ | anna /anːa/ |
| Батько | аб /ab/ | аб /ab/ | адэ /ada/ | ࡀࡁࡀ /aba/ | ты /tə/ | tʷə /tʷə/ | abba /abba/ |
| Їсти | афара /afara/ | фара /fara/ | шхэн /ʃxan/ | ࡀࡊࡀࡋ /akal/ | шхэн /ʃxan/ | — /—/ | ekš /əkʃ/ |
| Пити | ажәра /aʒʷra/ | жвара /ʒwara/ | ефэн /jafan/ | ࡔࡕࡀ /ʃta/ | ефэн /jafan/ | — /—/ | esu /əsu/ |
| Любов | абзиабара /abziabara/ | бзиабара /bziabara/ | лъагъуныгъэ /ɬaʁʷənəʁa/ | ࡓࡅࡄࡌࡀ /ɾuhma/ | шӏу шӏэгъу /ʃʼʷə ʃʼaʁʷə/ | — /—/ | tara /tara/ |
| Серце | агәы /aɡʷə/ | гвы /ɡʷə/ | гу /ɡʷə/ | ࡋࡉࡁࡀ /liba/ | гу /ɡʷə/ | gʷə /ɡʷə/ | ul /ul/ |
| Дерево | аҵла /atsʼla/ | ҵла /t͡sʼla/ | жыг /ʒəɡ/ | ࡀࡊࡀࡍࡀ /akana/ | чыгы /tʃəɡə/ | — /—/ | ašǝk /aʃək/ |
| Дім | аҩны /aːɥnə/ | айни /ajni/ | унэ /wəna/ | ࡁࡉࡕࡀ /bita/ | унэ /wəna/ | tʷəna /tʷəna/ | ehǝn /ehən/ |
| Собака | ала /aˈlːa/ | ла /la/ | хьэ /ħa/ | ࡊࡀࡋࡁࡀ /kalba/ | хьэ /ħa/ | la /la/ | aydi /ajdi/ |
| Кішка | ацгәы /atsɡʷə/ | цгва /t͡sɡwa/ | джэду /dʒadu/ | ࡔࡅࡍࡀࡓࡀ /ʃunara/ | чэтыу /tʃatəw/ | — /—/ | amuš /amuʃ/ |
| Рука | анапы /anapə/ | напы /napə/ | ӏэ /ʔa/ | ࡏࡃࡀ /ʔida/ | ӏэ /ʔa/ | ɂa /ʔa/ | afus /afus/ |
| Око | абла /abla/ | ла /la/ | нэ /na/ | ࡏࡉࡍࡀ /ʔina/ | нэ /na/ | bla /bla/ | tiṭṭ /titˤː/ |
| Привіт | мшыбзиа /mʃəbzia/ | мшыбзи /mʃəbzi/ | фӏэхъус /fʼaqʷəs/ | ࡔࡋࡀࡌࡀ /ʃlama/ | шӏуфес /ʃʼwafes/ | — /—/ | mâ təlla /ma təlːa/ |
| Дякую | иҭабуп /itʼabup/ | таабит /taːbit/ | фӏыщӏэ /fʼəʃʼa/ | ࡈࡀࡁࡅࡕࡀ /ʈabuta/ | тхьауегъэпсэу /tħawajaʁapsaw/ | — /—/ | tanǝmmirt /tanəmːiɾt/ |
| Один | акы /akə/ | заку /zaku/ | зы /zə/ | ࡄࡀࡃ /had/ | зы /zə/ | za /za/ | iyǝn /ijən/ |
| Добрий | абзиа /abzia/ | бзи /bzi/ | фӏы /fʼə/ | ࡈࡀࡁࡀ /tˤaba/ | дэгъу /daʁʷ/ | — /—/ | ihossǝn /ihosːən/ |
Сторінка 1/3
Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.