sääʹmǩiõll

ภาษาซามิสคอลต์

Uralic (Saami, Eastern)

ตระกูลภาษาUralic (Saami, Eastern) ผู้พูด~300 อักษรLatin (with Â Č Ʒ Ǯ Ǩ Ǥ Ʒ ǯ ʹ) ประเทศFinland (Sevettijärvi), Russia (Kola Peninsula) ภาษาราชการFinland (regional minority); Sámi Language Act สถานะความมีชีวิตseverely-endangered ISO 639-3sms

Skolt Sámi (sääʹmǩiõll) is an Eastern Sámi language traditionally spoken across the Kola Peninsula and adjacent borderlands of Finland, Norway and Russia. After WWII most speakers were displaced from Petsamo (lost to USSR) to Sevettijärvi in Finnish Lapland; today only ~300 fluent L1 speakers remain. Critically endangered but with active revitalization through Saaʹmi Nueʹtt school, the Sevettijärvi-Näätämö nests and the SAAMINUETT app. Distinguishing features include consonant gradation, palatalization marked by ʹ, and the Skolt-specific letters Ǩ Ǥ Ǯ.

พื้นที่ที่ใช้

20 คำหลักใน ภาษาซามิสคอลต์

น้ำ

čääʹcc

/tʃæːtsʲː/

ไฟ

toll

/tolː/

ดวงอาทิตย์

peeiʹvv

/peːjvʲː/

ดวงจันทร์

mään

/mæːn/

แม่

jeäʹnn

/jæːnʲː/

พ่อ

eeʹǩǩ

/eːkʲː/

กิน

poorrâd

/porːad/

ดื่ม

juukkâd

/juːkːad/

รัก

rääʹǩǩesvuõtt

/ræːkʲːesvuɘtː/

ใจ

vueʹmm

/vuemʲː/

ต้นไม้

muõrr

/muɔrː/

บ้าน

kåʹdd

/kɔdʲː/

หมา

piânnaj

/pianːaj/

แมว

kõõšš

/kɵːʃː/

มือ

ǩeätt

/kʲætː/

ตา

čââlm

/tʃæːlm/

สวัสดี

tiõrv

/tiɵrv/

ขอบคุณ

späʹsseb

/spæsʲːeb/

หนึ่ง

õhtt

/ɵhtː/

ดี

šiõǥǥ

/ʃiɵɣː/

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Uralic (Saami, Eastern) ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย ภาษาซามิสคอลต์ภาษาซามิอินาริภาษาซามิลูเลภาษาซามีคิลดินซามิเหนือภาษาลิโวเนียภาษานอร์เวย์
น้ำ čääʹcc /tʃæːtsʲː/ čääci /tʃæːtsi/ tjáhtje /tʃaːhtje/ чадзь /tʃadzʲ/ čáhci /tʃaːhtsi/ vež /vɛʒ/ vann /vɑnː/
ไฟ toll /tolː/ tollâ /tolːa/ dålla /tolːa/ тоалл /toallʲ/ dolla /dolːa/ tūl /tuːl/ ild /ilː/
ดวงอาทิตย์ peeiʹvv /peːjvʲː/ peivi /peivi/ biejvve /pie̯jvːe/ пе̄ййв /peːjjv/ beaivi /peɑjvi/ pǟva /pæːva/ sol /suːl/
ดวงจันทร์ mään /mæːn/ maanu /maːnu/ máno /maːno/ ма̄нн /maːnn/ mánnu /maːnːu/ kūʼ /kuː/ måne /moːnə/
แม่ jeäʹnn /jæːnʲː/ enni /enːi/ iedne /iedne/ е̄ннҍ /jeːnnʲ/ eadni /eɑdni/ jemā /jɛmaː/ mor /muːr/
พ่อ eeʹǩǩ /eːkʲː/ eeči /eːtʃi/ áhttje /aːhtːje/ а̄джь /aːdʒʲ/ áhčči /aːhtʃːi/ izā /izaː/ far /fɑːr/
กิน poorrâd /porːad/ porrâđ /porːað/ bårråt /porːot/ пӯрраҥе /puːrraŋe/ borrat /porːat/ sīedõ /siːədə/ spise /spiːsə/
ดื่ม juukkâd /juːkːad/ jukkâđ /jukːað/ juhkat /juhkat/ югкаҥе /jukkaŋe/ juhkat /juhkat/ jūodõ /juːədə/ drikke /drɪkːə/
หน้า 1/3

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก