Nimipuutímt
ภาษานีซเพร์ส
ตระกูลซาแฮปติน
ภาษาเนซเพอร์เซ หรือ nimipuutímt เป็นภาษาในกลุ่มซาฮัปเตียนที่ชาวนีมีปูใช้สืบต่อกันมาในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของรัฐไอดาโฮ วอชิงตัน ออริกอน และมอนแทนา ภาษานี้มีสำเนียงต้นน้ำที่มีศูนย์กลางในเขตสงวนเนซเพอร์เซและโคลวิลล์ กับสำเนียงปลายน้ำที่ยังคงใช้ในเขตสงวนยูมาทิลลา ปัจจุบันเหลือผู้สูงอายุที่พูดได้คล่องอย่างสมบูรณ์เพียงไม่กี่คน และมีผู้พูดกับผู้พูดได้บางส่วนในระดับต่าง ๆ อีกราว 30–40 คน Glottolog จึงประเมินว่าภาษาเกือบสูญสิ้น ภาษาเนซเพอร์เซโดดเด่นด้วยความกลมกลืนของสระแบบเด่น–ด้อย การกำกับการกทางไวยากรณ์ สัณฐานวิทยากริยาที่หลากหลาย และลำดับคำยืดหยุ่นตามโครงสร้างสารสนเทศ โครงการภาษาของเผ่าเนซเพอร์เซใช้อักขรวิธีอักษรละตินที่ผู้อาวุโสรับรอง และจัดทำบันทึกเสียง ชั้นเรียนตั้งแต่ก่อนวัยเรียนถึงมหาวิทยาลัย พจนานุกรม และสื่อการเรียนรู้ดิจิทัล
พื้นที่ที่ใช้
31 คำหลักใน ภาษานีซเพร์ส
น้ำ
kuus
/kus/
ไฟ
piqa
/piqa/
ดวงอาทิตย์
—
/—/
ดวงจันทร์
—
/—/
ดาว
táaqc
/taːqts/
แม่
—
/—/
พ่อ
atúte
/atu·te/
ฉัน
'íin
/ʔíːn/
คุณ
'íim
/ʔíːm/
ชื่อ
wéeye't
/ˈweːjeʔt/
ตา
—
/—/
มือ
tupke
/tupke/
ใจ
timine
/timine/
รัก
—
/—/
ต้นไม้
siuei
/siwei/
บ้าน
init
/init/
หมา
cíq'a·mqal
/tsiqa·mqal/
แมว
—
/—/
กิน
hipise
/hipise/
ดื่ม
—
/—/
หนึ่ง
nakz
/naks/
สอง
lepít
/lɛˈpit/
สวัสดี
ʔehé
/ʔehe/
ขอบคุณ
Qe'ci'yew'yew'
/kets͡iyewyew/
ดี
taz
/taz/
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Sahaptian ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษานีซเพร์ส | ภาษาไอบีเรีย | ภาษาอุมเบรีย | ภาษาดามิน | ภาษาม้ง-เมี่ยนดั้งเดิม | ภาษาฟาลิสกัน | โกคูรยอ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | kuus /kus/ | — /—/ | utur /ˈu.tur/ | — /—/ | *ʔuwm /ʔuwm/ | — /—/ | 買 /*mai/ |
| ไฟ | piqa /piqa/ | — /—/ | pir /pir/ | l!ii /lǃiː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดวงอาทิตย์ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดวงจันทร์ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดาว | táaqc /taːqts/ | — /—/ | — /—/ | l*i /ʎ͡ʘi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| แม่ | — /—/ | — /—/ | matrer /ˈma.trer/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| พ่อ | atúte /atu·te/ | — /—/ | patre /ˈpa.tre/ | — /—/ | — /—/ | pater /ˈpa.ter/ | — /—/ |
| ฉัน | 'íin /ʔíːn/ | — /—/ | — /—/ | n!aa /ŋ͡ʘaː/ | — /—/ | eko /ˈeko/ | — /—/ |
| คุณ | 'íim /ʔíːm/ | — /—/ | tu /tuː/ | n!uu /ŋ͡ʘuː/ | — /—/ | tu /tuː/ | — /—/ |
| ชื่อ | wéeye't /ˈweːjeʔt/ | — /—/ | nome /ˈnome/ | m!ii /m͡ʘiː/ | — /—/ | nomen /ˈnomen/ | — /—/ |
| ตา | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| มือ | tupke /tupke/ | — /—/ | manuv-e /ma.ˈnu.we/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ใจ | timine /timine/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| รัก | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ต้นไม้ | siuei /siwei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| บ้าน | init /init/ | iltiŕ /iltir̥/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| หมา | cíq'a·mqal /tsiqa·mqal/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| แมว | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| กิน | hipise /hipise/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดื่ม | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | pipafo /ˈpi.pa.foː/ | — /—/ |
| หนึ่ง | nakz /naks/ | ban /ban/ | unu /ˈu.nu/ | — /—/ | — /—/ | oinos /ˈoi̯.nos/ | — /—/ |
| สอง | lepít /lɛˈpit/ | bi /bi/ | dur /dur/ | r!ii /ɽ͡ʘiː/ | *ʔwei /ʔwei/ | duo /ˈduo/ | — /—/ |
| สวัสดี | ʔehé /ʔehe/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ขอบคุณ | Qe'ci'yew'yew' /kets͡iyewyew/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดี | taz /taz/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก